Communiqués de presse   October 18, 2017

John Deere agrandit sa gamme de tondeuses commerciales à rayon de braquage nul

Des moteurs à injection électronique à la puissance nette plus élevée riment avec une meilleure performance des dernières tondeuses commerciales à rayon de braquage nul

CARY (Caroline du Nord), le 18 octobre 2017 – Afin de rester en contact avec les besoins changeants des entrepreneurs paysagistes professionnels, John Deere annonce l’ajout de deux nouvelles tondeuses commerciales sans rayon de braquage. Les modèles ZTrak™ Z945M et Z955M comprennent des moteurs à injection électronique avec une plus grande puissance nominale pour une meilleure économie de carburant et plus de puissance dans des conditions de tonte variées.

Le modèle Z945M, qui comprend un moteur à injection électronique de 27 ch (20,1 kW) et de 824 cc, et le modèle Z955M, qui comprend un moteur à injection de 29 ch (21,6 kW) et de 824 cc, sont disponibles avec plusieurs options de corps : la décharge latérale de 152,4 cm (60 po) et le Mulch On Demand™ de 152,4 cm (60 po) sont disponibles sur les deux modèles alors que la décharge latérale de 182,8 cm (72 po) est disponible seulement pour le modèle Z955M. L’augmentation de la puissance nominale accélère les travaux communs comme le ramassage de matériaux, le hachage et la tonte de gazon épais. Le moteur à injection électronique augmente l’économie de carburant totale.

« Nos clients travaillent dur et ont besoin d’équipements qui sont aussi durs à la tâche qu’eux. Ils demandent des machines à injection électronique plus puissantes pour accomplir leurs activités de tonte plus efficacement, dit Nick Minas, directeur, produits, équipement commercial pour la tonte de John Deere. Grâce aux derniers ajouts à notre gamme de tondeuses ZTrak, nous satisfaisons aux besoins de nos clients professionnels tout en leur offrant un confort inégalé et des caractéristiques faciles d’utilisation. »

En plus d’un puissance et d’une économie de carburant supérieures, John Deere a améliorer le confort et la facilité d’utilisation de ces nouveaux modèles. Afin de permettre aux opérateurs d’être plus confortable pendant les longues journées de tonte, la nouvelle tondeuse offre un siège à suspension haut de gamme en option pour les machines des séries M et R. La nouvelle conception de ce siège offre un coussin plus épais, plus de rembourrage sur le dossier ainsi qu’un relief ergonomique et des accoudoirs ajustables pour augmenter le confort et l’expérience globale de tonte.

Pour plus de commodité, les utilisateurs remarqueront aussi que toutes les tondeuses ZTrak de la série Z900 comportent un goulot de remplissage plus gros et en angle pour faire le plein sans dégâts.

Pour en savoir plus sur les modèles Z945M et Z955M ainsi que sur toute la gamme de tondeuses ZTrak à rayon de braquage nul de John Deere, visitez le site www.JohnDeere.ca/ZTrak·

Deere & Company (www.JohnDeere.com) (NYSE : DE) est un chef de file mondial qui fournit des produits et des services de pointe et qui s’est engagé à assurer le succès des clients dont le travail est lié à la terre – ceux qui cultivent, récoltent, transforment, enrichissent et misent sur la terre pour répondre aux besoins toujours croissants en nourriture, en carburant, en abris et en infrastructures. Depuis 1837, John Deere crée des produits de qualité supérieure novateurs et fabriqués selon une tradition d’intégrité. Pour obtenir de plus amples renseignements, consultez le site Web mondial de John Deere à l’adresse www.JohnDeere.ca.

Maureen McCormack Responsable de segment, relations de presse Téléphone : 919-804-2246 Courriel : McCormackMaureenA@JohnDeere.com

Personne-ressource pour la rédaction : Amy Jones, imre Téléphone : 410-821-8220 Courriel : amyj@imre.com