Communiqués de presse   October 18, 2017

John Deere lance de nouveaux moteurs auxiliaires marins

Offres de compléments PowerTech™ 6090HFM85 et 6135HFM85 aux moteurs existants

   

Waterloo (Iowa), le 18 octobre 2017 — L’équipe des groupes moteurs a le plaisir de présenter ses nouveaux moteurs marins 6090HFM85 et 6135HFM85 conçus spécifiquement pour les génératrices marines temporaires refroidies par un radiateur et pour les applications auxiliaires. Le nouveau modèle PowerTech™ 6090HFM85 a une vitesse nominale variable de 2000 tr/min à 242 kW (325 ch) et une vitesse nominale auxiliaire constante de 1800 tr/min à 262 kW (351 ch) pour l’entraînement de génératrice. Le modèle PowerTech™ 6135HFM85 a une vitesse nominale variable de 2000 tr/min à 373 kW (500 ch) et une vitesse nominale auxiliaire constante de 1800 tr/min à 458 kW (614 ch) pour l’entraînement de génératrice.

Les nouveaux moteurs marins sont appropriés pour les génératrices temporaires, la vitesse constante et les applications auxiliaires à vitesse variable, en particulier lorsque des collecteurs humides ou des certificats de classification de la société marine sont nécessaires. Les deux moteurs respectent les normes sur les émissions de la catégorie 3 de l’agence américaine pour la protection de l’environnement et les normes sur les émissions de catégorie II de l’Organisation maritime internationale pour des applications commerciales. Les moteurs ont été approuvés par le American Bureau of Shipping.

« Nous sommes enthousiastes d’offrir ces régimes nominaux refroidis à l’air supplémentaires, qui ont été conçus spécifiquement pour le marché des génératrices marines temporaires et des moteurs marins auxiliaires, à ajouter aux moteurs à tuyau d’échappement sec refroidis par un radiateur de 9,0 L et de 13,5 L, dit Heather Balk, planificatrice, Marché des produits marins au sein de l’équipe des groupes moteurs John Deere. La gamme d’options pour le moteur permet à nos clients de choisir le meilleur produit pour différentes génératrices et pour de nombreux besoins des applications auxiliaires, ce qui inclut les pompes, les treuils, les grues et les systèmes hydrauliques. »

Les caractéristiques des moteurs 6090HFM85 et 6135HFM85 sont les suivantes :

  • Approbation du American Bureau of Shipping
  • Turbocompresseur et collecteur d’échappement humide refroidis à l’eau
  • Options avec ou sans filtre à air marin.
  • Composants électroniques isolés avec mise à terre, ce qui inclut le démarreur et l’alternateur
  • Des options d’entraînement du ventilateur sont offertes

« Notre gamme complète de génératrices marines respectant la catégorie 3 de la Loi sur la protection de l’environnement et d’entraînement de moteurs auxiliaires permet à nos clients de choisir la solution de moteur qui satisfait le mieux à leurs besoins et qui offre la solution fiable et abordable dont ils s’attendent de la part de John Deere. Les clients peuvent se fier sur les nouveaux moteurs de 9,0 L et de 13,5 L pour conserver des activités productives. »

Les moteurs powerTech 6090HFM85 et 6135HFM85 pourront être commandés au début de 2018. Toutes les solutions de puissance pour équipement marin de John Deere sont offertes par les distributeurs autorisés de moteurs marins et les concessionnaires de produits marins John Deere.

Deere & Company (www.JohnDeere.ca) is a world leader in providing advanced products and services and is committed to the success of customers whose work is linked to the land - those who cultivate, harvest, transform, enrich and build upon the land to meet the world's dramatically increasing need for food, fuel, shelter and infrastructure. Since 1837, John Deere has delivered innovative products of superior quality built on a tradition of integrity.

Nathan L. Huss +1 515 557 2031 Télécopieur : +1 515 557 2001 nathanh@2rm.com

Misti Hogan +1 319 292-7246 Télécopieur : +1 319 292-5075 Courriel : HoganMistiD@JohnDeere.com