Communiqués de presse   January 23, 2018

Petites machines. Gros impact. John Deere lance son second concours annuel d'amélioration communautaire

Eric Moores

Gagnant du concours de l'an dernier, Eric Moores, utilise sa chargeuse 333G pour faire une différence dans sa communauté et inspirer les autres.

Las Vegas (23 janvier 2018) —Inspiré par le succès du concours de l'an dernier, John Deere a lancé aujourd'hui la deuxième édition de son concours « Petites machines. Gros impact. » Ce concours encourage les entrepreneurs en construction, les paysagistes, les agriculteurs et les professionnels de l'industrie de l'équipement de location à travers le pays à partager leurs idées pour faire une différence positive dans leur communauté s'ils gagnaient une toute nouvelle machine John Deere de la série G. Le participant qui soumet l'idée ayant le plus d'impact remporte la chargeuse à direction différentielle ou la chargeuse compacte chenillée John Deere de la série G de son choix, équipée d'un accessoire WorkSite Pro™.

« La réponse massive au concours de l'an dernier nous a montré à quel point ces personnes font une différence positive dans leur communauté, qu'il s'agisse de la construction d'une piscine communautaire, d'aide au nettoyage après-sinistre ou de l'élaboration d'un jardin de quartier, explique Graham Hinch, gestionnaire de la Division des produits commerciaux sur les lieux de travail de John Deere. « Nous sommes honorés d'aider et d'inspirer encore plus de gens à apporter des changements positifs dans leur propre quartier en 2018. »

Dès aujourd'hui et jusqu'au 16 mars 2018, les entrepreneurs sont invités à soumettre leur candidature en décrivant l'impact qu'ils feraient dans leur communauté grâce à la puissance d'une chargeuse à direction différentielle ou d'une chargeuse compacte chenillée de la série G John Deere choisira un groupe de finalistes et le public sera invité à voter du 4 au 24 juin 2018 pour déterminer le gagnant. Le grand gagnant du concours sera annoncé le 9 juillet dans le cadre de la Classique John Deere 2018.

Le gagnant pourra choisir un modèle de la gamme de produits complète des chargeuses à direction différentielle et des chargeuses compactes chenillées à petits, moyens ou gros châssis de la série G. Les participants qui arriveront en deuxième et en troisième place recevront un prêt d'une durée d'un an sur une chargeuse à direction différentielle ou une chargeuse compacte chenillée de la série G, gracieuseté de John Deere Financial. « Ma victoire au concours "Petites machines. Gros impact." de l'an dernier a eu un impact énorme sur notre petite communauté, confie Eric Moores, enseignant des métiers du bâtiment à Woodbine, en Iowa. « La chargeuse compacte chenillée de Deere aide mes étudiants à développer des compétences qu'ils pourront utiliser le reste de leur vie. Le concours a également eu un effet unificateur sur notre communauté entière. Ça a vraiment fait une différence positive. »

Pour en savoir plus, connaître les modèles admissibles et lire les conditions générales du concours, veuillez visitez Deere.com/Impact ou passez au kiosque de John Deere à World of Concrete 2018 (numéro C5351).

À propos de Deere & Company

Deere & Company (NYSE : DE) est un chef de file mondial qui fournit des produits et des services de pointe et qui s'est engagé à assurer le succès de ses clients dont le travail est relié à la terre – ceux qui la cultivent, la transforment, l'enrichissent, misent sur elle et en récoltent les produits pour répondre au besoin toujours croissant en nourriture, en carburant, en hébergement et en infrastructure. Depuis 1837, John Deere livre des produits novateurs de qualité supérieure fabriqués selon une tradition d'intégrité. Pour obtenir de plus amples renseignements, consultez le site Web mondial de John Deere à l'adresse www.JohnDeere.ca/fr.

Division internationale de la construction et des forêts Adresse postale : C. P. 8806 Moline, IL 61266-8806

Personne-ressource pour la rédaction :Amanda Guagliardo, imre Téléphone : 410-821-8220 Adresse courriel : amandag@imre.com

 

John Deere 333G

Les entrepreneurs sont invités à décrire l'impact qu'une machine de la série G pourrait avoir.