COMMUNIQUÉ DE PRESSE   19 Septembre 2018

John Deere présente les solutions technologiques TimberMatic™ Maps et TimberManager™ pour l'équipement sur roues de coupe à longueur

MOLINE, Ill. (Le 19 septembre 2018) — John Deere annonce fièrement l'arrivée des solutions technologiques TimberMatic™ Maps et TimberManager™, deux nouveaux logiciels d'exploitation forestière conçus pour améliorer la connectivité et la communication entre les machines. Offert pour l'équipement sur roues John Deere de coupe à longueur, le logiciel révolutionnaire TimberMatic Maps et TimberManager démontre une fois de plus l'engagement de John Deere à aider ses clients à optimiser les machines et à accroître la productivité.

« Comprenant que nos clients doivent accéder aux données en temps réel pour accroître la production et bien gérer leur entreprise, nous avons développé une solution rationnelle et intégrée : TimberMatic Maps pour utilisation à bord des machines et TimberManager comme solution de gestion externe, a déclaré  Matt Flood, directeur de produits ForestSight John Deere. Dans les applications et les environnements astreignants d'aujourd'hui, les exploitants ont besoin des bons outils pour maximiser leur visibilité des machines, des chantiers et de leurs entreprises pour optimiser la rentabilité. »

Le système TimberMatic Maps utilisé dans les abatteuses-façonneuses et les porteurs de série G fait appel à un réseau mobile pour le partage en temps réel de l'information de production entre l'abatteuse et le porteur, et avec les directeurs du bureau.  Ceux-ci peuvent accéder aux données en utilisant TimberManager, une solution à base de Web pour ordinateur, tablette ou téléphone mobile, permettant aux exploitants de suivre les progrès du chantier.

En combinaison, le logiciel fournit une visibilité complète de l'opération depuis la superficie abattue jusqu'aux machines au travail, rationalisant les communications et favorisant l'efficacité à la planification des équipes.

Les données partagées sont recueillies par les capteurs de l'abatteuse tandis que l'emplacement de la production est saisi par la technologie GPS. L'information est transmise automatiquement aux systèmes TimberMatic Maps et TimberManager, fournissant des mises à jour en temps réel aux opérateurs et aux directeurs, tant sur le chantier qu'au bureau.

L'un des grands avantages de TimberMatic Maps et TimberManager est de faciliter la planification du travail de la journée. La carte indique l'emplacement précis, le volume et les espèces de bois en conjonction avec le réseau de chemins d'abattage, permettant aux opérateurs de travailler efficacement. Quand le bois est transporté, l'opérateur peut l'indiquer sur la carte, fournissant ainsi le volume exact de bois amené à la zone de stockage. Ceci aide le directeur à suivre le volume de bois se trouvant à la zone de stockage, ce qui simplifie la planification des remorques et le transport subséquent. Par ailleurs, la carte permet à tous les opérateurs d'ajouter des annotations pour signaler les défis particuliers du terrain et faciliter une meilleure planification des chemins. Les mises à jour en temps réel fournissent sur demande une visibilité à toute l'équipe.

Pour de plus amples renseignements sur les logiciels TimberMatic Maps et TimberManager de John Deere, veillez visiter www.Deere.ca/fr.

Deere & Company (NYSE : DE) est un chef de file mondial qui fournit des produits et des services de pointe et qui s'est engagé à assurer le succès des clients dont le travail est lié à la terre – ceux qui cultivent, récoltent, transforment, enrichissent et misent sur la terre pour répondre aux besoins toujours croissants en nourriture, en carburant, en abris et en infrastructures. Depuis 1837, John Deere livre des produits de qualité supérieure novateurs et fabriqués selon une tradition d’intégrité. Pour obtenir de plus amples renseignements, consultez le site Web mondial de John Deere à l’adresse www.JohnDeere.ca/fr.

Division internationale de construction et de foresterie Adresse postale : Casier postal 8806 Moline, IL 61266-8806

Personne-ressource pour les médias : Amy Jones IMRE Téléphone : 410-821-8220 Adresse courriel : amyj@imre.com