Communiqués de presse   8 octobre 2019

John Deere augmente son offre d'équipements au diesel en ajoutant un corps de tondeuse de 182,9 cm (72 po) à sa tondeuse diesel à rayon de braquage nul ZTrak™ Z994R.

Tondeuse diesel ZTrak Z994R de John Deere

La tondeuse Z994R dotée du nouveau corps de 182,9 cm (72 po) accroît la productivité.

CARY, Caroline du Nord (8 octobre 2019) John Deere augmente son offre d'équipement de tonte au diesel avec un nouveau corps de tondeuse de 182,9 cm (72 po) destiné à sa populaire tondeuse diesel à rayon de braquage nul ZTrak Z994R ™. Le nouveau corps de tondeuse de 182,9 cm (72 po) augmente la productivité, surtout sur les grands terrains, et offre toujours une qualité exceptionnelle, un grand confort, de faibles coûts d'exploitation et une grande durabilité.

« Nous tenons à offrir à l'industrie de la tonte commerciale un large éventail de solutions qui répondent aux besoins des entrepreneurs paysagistes professionnels. Grâce au corps de tondeuse de 182,9 cm (72 po) destiné à la tondeuse Z994R, nous sommes en mesure d’offrir plus d'options à tous ceux qui utilisent de l'équipement diesel, a dit Natalie Haller, directrice, Produits, chez John Deere. « Bon nombre de nos clients s'occupent de zones qui sont visées par des règles sur le carburant et qui exigent l’utilisation de machines au diesel. C'est notamment le cas dans certaines villes et sur des propriétés du gouvernement. Avec l'ajout du corps de tondeuse de 182,9 cm (72 po) destiné à la tondeuse Z994R, les clients ont accès à une solution diesel puissante, fiable et efficace. »

La tondeuse Z994R est dotée d’un moteur diesel refroidi par liquide à trois cylindres qui répond aux normes de la catégorie finale 4. Il présente une puissance nominale brute de 18,4 kW (24,7 HP), évaluée selon la norme SAE J1995, à 3 200 tours/minute. Le moteur diesel à faibles émissions et à couple élevé offre de la puissance pour les conditions difficiles et un faible niveau de vibration et de bruit.

La tondeuse Z994R est équipée d'un réservoir de carburant diesel unique de 43,5 L (11,5 gal) qui offre une capacité de carburant suffisante pour les longues journées de tonte et comporte une jauge à carburant facile à lire.

Les deux options de siège sont dotées de la suspension avant-arrière ComfortGlide™ qui offre jusqu’à 50,8 mm (2 po) de déplacement avant et arrière absorbant les bosses pour une qualité de conduite améliorée. De plus, un poste de conduite spacieux et ouvert ainsi qu'une plateforme pour les pieds offrent beaucoup d’espace pour les jambes et permettent d'adopter différentes positions de pieds ce qui accroît le confort de l'opérateur.

Le modèle Z994R est aussi offert avec un corps à décharge latérale 7-Iron™ PRO de 137,16 cm ou 152,4 cm (54 po ou 60 po) ou un corps Mulch On Demand 7-Iron PRO™ de 152,4 cm (60 po).

Les participants à l'événement GIE+EXPO, qui aura lieu à Louisville (Kentucky) du 16 au 18 octobre, pourront voir la tondeuse Z994R et le nouveau corps de tondeuse de 182,9 cm (72 po) au kiosque 1110 de John Deere. Pour en savoir plus sur la tondeuse diesel à rayon braquage nul Z994R, ainsi que sur la gamme complète d'équipements d'entretien de gazon commercial John Deere, visitez la page www.JohnDeere.ca/fr.

À propos de Deere & Company

Deere & Company (NYSE : DE) est un chef de file mondial qui fournit des produits et des services de pointe et qui s'est engagé à assurer le succès de ses clients dont le travail est lié à la terre – ceux qui la cultivent, la transforment, l'enrichissent, misent sur elle et en récoltent les produits pour répondre au besoin toujours croissant en nourriture, en carburant, en hébergement et en infrastructure. Depuis 1837, John Deere livre des produits novateurs de qualité supérieure fabriqués selon une tradition d'intégrité. Pour en savoir plus, consultez le site Web mondial de John Deere à www.fr.JohnDeere.ca.

Maureen McCormack
Directrice de secteur, Relations avec les médias
Division d'équipement agricole et d'entretien des gazons John Deere
Courriel : McCormackMaureenA@JohnDeere.com

Personne-ressource pour la rédaction :
Amy Jones, imre
: amyj@imre.com