COMMUNIQUÉS DE PRESSE   10 janvier 2019

John Deere remporte six prix AE50 pour ses plus récentes innovations agricoles

John Deere_CommandPro_r4f023680_lr

CommandPro est un levier de commande personnalisable et ergonomique qui permet de maîtriser la vitesse ainsi que l’accélération du tracteur, en plus de mettre en œuvre des fonctions.

OLATHE, KANSAS (10 janvier 2019) – John Deere a reçu six prix AE50 pour des innovations exceptionnelles, qui améliorent la production agricole. Chaque année, l’American Society of Agricultural and Biological Engineers (ASABE) reconnaît 50 des plus grandes innovations de l’année en ingénierie de produits dans l’industrie alimentaire et agricole avec ses prix AE50, qui sont décernés par un jury international d’experts en génie.

John Deere a reçu un prix AE50 pour les innovations suivantes :

Les lauréats de ces prix ont été reconnus pour leur ingéniosité en matière de conception de produits et pour avoir permis aux producteurs d’économiser du temps, de l’argent et de la main-d’œuvre tout en améliorant la sécurité.

« Les prix AE50 que nous avons remportés cette année réaffirment l’esprit novateur de nos employés et illustrent l’engagement de notre entreprise à offrir à ceux dont le travail est lié à la terre les produits les plus utiles et de la plus grande qualité possible. Aux quatre coins du monde, les ingénieurs de John Deere travaillent sans relâche pour créer d’excellents nouveaux produits et des technologies au service de nos clients. », a déclaré Joel Dawson, directeur, Équipement d’équipement de production et de précision, John Deere. 

CommmanPro, un levier de commande personnalisable, ergonomique et multifonction qui a été lancé en août 2018, permet aux conducteurs de maîtriser la vitesse ainsi que la direction du tracteur, en plus de mettre en œuvre des fonctions à partir d'un seul levier de commande.

Lancée en juin dernier, l’application mobile Bale aide les producteurs de foin et de fourrage à obtenir des renseignements détaillés, à améliorer l’efficacité, à reconnaître les caractéristiques des balles et à surveiller les rendements pour faciliter la prise de décision. L’application mobile Bale a été conçue pour permettre aux conducteurs de tracteurs de consulter des renseignements en temps quasi réel alors que le traitement de la mise en balles est documenté.

Idéal en toute saison, l’outil de labourage à intensité variable 2660VT est muni d’un angle de train à conception réglable et d’un tout nouveau châssis pour répartir un poids optimal sur les disques, s’adaptant ainsi à une grande variété de sols, de débris de récolte et de conditions aux champs. Lancé l’été dernier, l’outil de labourage à intensité variable 2660VT peut atteindre des vitesses de 16 km/h (10 mi/h) et est assez polyvalent pour combler les besoins des fermiers en matière de labourage au printemps ou en automne.

John Deere a reçu trois prix AE50 en 2019 pour ses solutions de récolte. Ces solutions comprennent le système de chenilles à suspension redessiné pour les moissonneuses-batteuses de la série S, le tablier HydraFlex 700FD et l’application de rendement de la machine.

Les moissonneuses-batteuses équipées de ce nouveau système peuvent atteindre une vitesse de près de 40 km/h (25 mi/h), réduisant ainsi le temps de transport entre les champs. La conception inclinée, plus large et plus haute de la bande de roulement des nouvelles chenilles améliore la traction, l’équilibre et le confort de la conduite tout en prolongeant la durée de vie de la bande de roulement.

Les clients peuvent utiliser l’application MyOperations™ pour consulter les données et régler leur moissonneuse-batteuse de la série S700 de John Deere à partir de leur téléphone mobile, peu importe où ils se trouvent et en tout temps, ce qui rend la conduite de la moissonneuse-batteuse plus efficace. Voici les réglages possibles : vitesse du rotor et du ventilateur, écartement du contre-batteur, et de la grille supérieure et inférieure. Cette fonctionnalité est offerte par l’application du rendement de la machine lancée en mai 2018 et intégrée à l’afficheur CommandCenter de 4e génération de la moissonneuse-batteuse de la série S700 lorsqu’elle est jumelée à JDLink™ Connect.

Le nouveau tablier HydraFlex 700FD est maintenant offert de série avec le tambour à deux positions. Cela permet à l’utilisateur de sélectionner une configuration élevée ou basse, soit un tambour à 40,6 cm (16 po) ou à 35,6 cm (14 po), respectivement. Tous les tabliers à toile 700FD seront envoyés depuis l’usine avec le tambour en position 40,6 cm (16 po), soit la position de série. Pour les cultures denses, telles que le canola, on obtiendra un rendement supérieur en plaçant le tambour en position élevée.

Vous trouverez des renseignements détaillés sur ces produits et ces caractéristiques primés à fr.JohnDeere.ca.

À propos de Deere & Company

Deere & Company (NYSE : DE) est un chef de file mondial qui fournit des produits et des services de pointe et qui s'est engagé à assurer le succès de ses clients dont le travail est relié à la terre – ceux qui la cultivent, la transforment, l'enrichissent, misent sur elle et en récoltent les produits pour répondre au besoin toujours croissant en nourriture, en carburant, en hébergement et en infrastructure. Depuis 1837, John Deere livre des produits novateurs de qualité supérieure fabriqués selon une tradition d'intégrité. Pour obtenir de plus amples renseignements, consultez le site Web mondial de John Deere à l'adresse www.JohnDeere.ca/fr.

Personne-ressource pour les médias :
Laurel Caes
Directrice, Relations publiques
Division d'équipement agricole et d'entretien des gazons John Deere
Téléphone : 913 749-9768
Courriel :  CaesLaurelJ@JohnDeere.com

Personne-ressource pour la rédaction : Eric Hodson Sage Communications Téléphone : 816 474-3166, poste 61
Courriel : Eric@sagebrandkc.com