Communiqués de presse   June 08, 2020

John Deere améliore le guidage intégré Autotrac pour les tracteurs 5R et 6M

L’entreprise ajoute plus de choix de transmission pour les tracteurs 5R et une option IVT pour les tracteurs 6M

Écran de console d'angle AutoTrac™

Les tracteurs 5R ou 6M de John Deere peuvent être commandés avec le système AutoTrac™, livré avec un écran de guidage intégré à l'écran de console d'angle.

OLATHE (Kansas), le 8 juin 2020 – John Deere a annoncé l'amélioration de la technologie intégrée de ses nouveaux tracteurs utilitaires 5R et 6M pour offrir aux clients un accès facile et économique aux informations du système de guidage automatisé AutoTrac™ sans avoir à acheter un affichage séparé. AutoTrac permet la conduite mains libres du tracteur en utilisant des coordonnées GPS pour la commande du tracteur. Que ce soit pour tondre, pulvériser ou faire d’autres travaux dans les champs, cette nouvelle fonction peut aider les opérateurs à effectuer des passages précis et à se sentir moins fatigués après une longue journée.

« Si vous envisagez d’acheter ou de louer un nouveau tracteur utilitaire John Deere et que vous souhaitez ajouter AutoTrac, mais que vous êtes soucieux des coûts ou inquiet de la complexité, ne vous inquiétez plus », affirme Lyle McMillan, directeur du marketing pour John Deere.

Les tracteurs 5R ou 6M de John Deere peuvent désormais être commandés avec un écran de guidage AutoTrac intégré à l'écran de console d'angle du tracteur. Quel que soit le niveau d’expérience de l'opérateur, l'utilisation de la conduite automatisée à l'aide l’écran de console d'angle est facile à comprendre. Une fois qu'un récepteur StarFire™ de John Deere est ajouté, que l'activation d'AutoTrac est complétée et que le processus de configuration est terminé, les opérateurs peuvent commencer à utiliser la conduite mains libres.

« Nous savons que le prix et la facilité d’utilisation sont des considérations importantes si vous pensez à l’ajout d’un système de guidage à votre tracteur ou à toute autre machine. L’intégration d'AutoTrac sur l’écran de console d'angle vous offre une façon abordable et simple d’utiliser le guidage en ligne droite sans avoir à acheter un afficheur séparé », explique McMillan. « Cependant, si vous recherchez des capacités de guidage plus avancées pour votre tracteur ou si vous voulez ajouter des solutions d'agricultures de précision telles que la contrôle des sections et la cartographie à l’écran, d’autres modèles d'écrans John Deere et d'autres activations peuvent être achetés. »

Les nouvelles mises à jour pour les tracteurs 5R comprennent également une transmission automatique CommandQuad™ 16/16 en option qui sélectionne automatiquement le rapport et le régime moteur idéaux pour une efficacité énergétique optimale. Les barres de traction à crochet de catégorie II sont une nouvelle option pratique pour atteler des instruments sans avoir besoin d’un attelage rapide. John Deere offre également aux clients plus d’options de pneus avec l’ajout de pneus de grandes tailles 540/65R38 ou 600/65R34. Ces pneus plus grands augmentent la capacité de transport de charge à la même pression des pneus que les pneus plus petits, tandis que leur plus grande empreinte peut réduire le compactage du sol. « Ces pneus sont dotés de crampons à angle bas au niveau de l’épaule afin d’améliorer la traction et à des angles supérieurs autour de la ligne médiane afin d’améliorer le confort de conduite », explique McMillan.

Une nouvelle transmission variable à l'infini de John Deere (IVT™) peut désormais être ajouté à certains tracteurs 6M pour les clients qui exigent un contrôle précis de la vitesse ou qui préfèrent une transmission automatique. L'IVT comprend l’embrayage automatique que les opérateurs peuvent utiliser pour freiner et arrêter le tracteur rapidement sans utiliser l’embrayage. Les clients qui souhaitent un plus grand débit hydraulique sur certains tracteurs de la série 6M pour rapidement relever et abaisser ou alimenter les instruments et les accessoires de grande taille disposent désormais d’une option de pompe hydraulique plus grande que la pompe de série.

Les nouveaux tracteurs 5R peuvent être commandés immédiatement, tandis que les nouveaux tracteurs 6M pourront être commandés plus tard ce mois-ci. Demandez à votre concessionnaire John Deere comment vous pouvez faire l'essai du système AutoTrac intégré sur un tracteur 5R ou 6M ou visitez le www.fr.JohnDeere.ca pour en savoir plus.

À propos de Deere & Company

Deere & Company (NYSE : DE) est un chef de file mondial qui fournit des produits et des services de pointe et qui s'est engagé à assurer le succès de ses clients dont le travail est lié à la terre – ceux qui la cultivent, la transforment, l'enrichissent, misent sur elle et en récoltent les produits pour répondre au besoin toujours croissant en nourriture, en carburant, en hébergement et en infrastructure. Depuis 1837, John Deere livre des produits novateurs de qualité supérieure fabriqués selon une tradition d'intégrité. Pour obtenir de plus amples renseignements, consultez le site Web mondial de John Deere à l'adresse www.fr.JohnDeere.ca.

Laurel Caes Directrice, Relations publiques Division d'équipement agricole et d'entretien des gazons John Deere
10789 S. Ridgeview Road Olathe, KS 66061 Courriel : CaesLaurelJ@JohnDeere.com

Personne-ressource pour la rédaction :
Eric Hodson, Sage Communications
Téléphone : 816 474-3166, poste 1001 Courriel : Eric@sagebrandkc.com