News Release   Le 16 octobre 2020

Expansion de la visualisation de chantier TimberManager™ et TimberMatic™ Maps de John Deere pour inclure les données de production Waratah H-16

Engin pivotant 3156G avec tête Waratah H-16 sur un chantier.

TimberMatic Maps et TimberManager incluent maintenant les données de production Waratah H-16

  • John Deere offrira maintenant TimberMatic™ Maps et TimberManager™ en équipement standard pour les engins pivotants forestiers et les abatteuses façonneuses chenillées avec système de mesure Waratah H-16 posé en usine.
  • Ceci permettra aux programmes TimberManager™ en nuage et TimberMatic™ Maps de bord d’incorporer les données de production provenant du système de mesure Waratah H-16.
  • Le logiciel étendu recueille les données de façonnage du système H-16, fournissant un aperçu en temps réel des progrès du chantier.

MOLINE, IL (Le 16 octobre 2020) — Pour accroître la visibilité du chantier et la visualisation, John Deere étend son logiciel TimberMatic™ Maps et TimberManager™ pour incorporer en toute transparence les données du système de mesure Waratah H-16. Avec cette nouvelle capacité, le système TimberMatic Maps recueille les données de production des têtes façonneuses équipées du système Waratah H-16, fournissant en temps réel les données de production reliées à l’emplacement par le moniteur de cabine et synchronisées avec TimberManager en nuage. Ces données sont alors accessibles aux employés et directeurs hors site par téléphone, tablette ou ordinateur en utilisant le logiciel TimberManager.

Le pairage du logiciel est disponible pour les engins pivotants forestiers et les abatteuses chenillées John Deere à tête façonneuse utilisant le système de mesure Waratah H-16. De plus, TimberMatic Maps et TimberManager sont inclus dans le prix de base des nouvelles machines commandées de l'usine avec système de mesure H-16. Une option de modernisation peut être téléchargée et installée sans frais additionnels sur les machines existantes utilisant le système H-16. Les machines doivent avoir l’équipement 4G MTG et un abonnement actif à la télématique JDLink™.

« Nous réunissons ainsi les puissantes capacités de collecte des données de TimberMatic Maps et du système de mesure Waratah H-16 pour offrir plus de valeur à nos clients, dit Matt Flood, directeur des produits, John Deere. Plusieurs des défis qu’affrontent nos clients peuvent être réduits par une meilleure visualisation de la productivité et du déroulement du travail, et une meilleure communication — en voyant ce qui se passe. Avec cette offre étendue, nous fournissons plus de façons de recueillir les données et d’analyser les activités pour accroître le rendement et la rentabilité. »

Lancés en 2018, TimberMatic Maps et TimberManager améliorent la connectivité et la communication. La solution TimberMatic Maps intègre un logiciel de cartographie pour le chantier, ayant recours à un réseau mobile pour partager les données de production en temps réel entre les opérateurs et les directeurs du bureau. Les données sont recueillies par les capteurs de l’équipement tandis que la technologie GPS indique l’emplacement de la production. Ces données sont alors partagées en nuage et les directeurs peuvent accéder à TimberManager par téléphone, tablette ou ordinateur pour suivre à distance les progrès du chantier. Pour de plus amples renseignements sur le logiciel TimberMatic Maps et TimberManager, et tout l’équipement forestier John Deere, visitez votre concessionnaire local John Deere.

TimberMatic™ Maps et TimberManager™ pour utilisation au chantier.

Les données du système H-16 indiquent les progrès du chantier en temps réel.

Personne-ressource pour les médias :
Amy Jones
Chargée de compte, imre
amyj@imre.com

À propos de John Deere
Deere & Company (fr.JohnDeere.ca) est un chef de file mondial qui fournit des produits, des technologies et des services de pointe aux clients dont le travail révolutionne l'agriculture et la construction – ceux qui cultivent la terre, la transforment, l'enrichissent, misent sur elle et en récoltent les produits pour répondre au besoin mondial toujours croissant en nourriture, en carburant, en hébergement et en infrastructure.