Communiqués de presse   March 10, 2021

Pour l'année-modèle 2022, John Deere a repensé sa gamme de tracteurs 5M en y ajoutant de nouvelles options de technologie et de transmission et de la puissance de haut niveau.

Le nouveau tracteur 5M de l'année-modèle 2022

Vous pouvez maintenant commander les nouveaux tracteurs 5M de l'année-modèle 2022 équipés de la transmission PowrQuad.

  • Le système de guidage AutoTrac™ intégré diminue la consommation de carburant, de semences et d'engrais en réduisant les chevauchements durant les travaux en ligne droite comme la tonte, le labourage et la pulvérisation.
  • La transmission PowrQuad™ à changements de vitesse sans embrayage est offerte sur les tracteurs John Deere de plus grande taille.
  • Le nouveau modèle de 125 HP ajoute de la puissance ultime à la gamme de tracteurs de la série 5M.

OLATHE, KS (Le 10 mai 2021) – Pour l'année-modèle 2022, John Deere a repensé sa gamme de tracteurs 5M en y ajoutant de nouvelles options de technologie et de transmission et de la puissance de haut niveau en accueillant dans ses rangs un nouveau tracteur de 125 HP. Ces nouvelles capacités et caractéristiques intéresseront les producteurs de foin, les éleveurs de bétail et les clients commerciaux, ainsi que toute personne ayant des travaux à faire sur une grande propriété.

Une caractéristique des gros tracteurs sera offerte sur les tracteurs de la série 5M avec un afficheur installé à même le tableau de bord qui transmet les données du système de guidage intégré Auto-Trac™. Cette option installée en usine est disponible seulement sur les tracteurs de la série 5M qui sont dotés d'une transmission PowrQuad™. Le système de guidage en ligne droite AutoTrac permet de réduire le nombre de passages, les doubles passages d’instruments et la consommation de carburant et diminue le niveau de fatigue du conducteur. « Aucun autre tracteur utilitaire de gamme intermédiaire sur le marché n'offre ce niveau de guidage. Le rendement potentiel des tracteurs de la série 5M est donc bien supérieur, a dit Greg Christensen, directeur, Marketing, chez John Deere. Les clients qui choisissent ce système de guidage d'entrée de gamme à faible coût pourront plus tard le mettre à niveau en y connectant un afficheur plus évolué qui montre les données des applications de cartographie et par prescriptions. »

M. Christensen explique que les clients sont à la recherche de transmissions plus avancées pour faciliter l'utilisation de leur tracteur. « John Deere offre maintenant les transmissions PowrQuad à bord des tracteurs 5090M, 5100M et 5115M avec cabine et les a ajoutées à l'équipement de série du nouveau tracteur 5125M de 125 HP, qui est offert seulement en version cabine. Avec les transmissions PowrQuad sans embrayage qui permettent des changements de vitesse par simple pression d’un bouton, les conducteurs trouvent facilement la vitesse optimale et peuvent se concentrer sur leur travail. »

John Deere a aussi augmenté la capacité de levage de l’attelage des tracteurs 5M dotés d'une transmission PowrQuad afin de faciliter la manœuvre des gros instruments et offre en option un toit panoramique qui améliore la visibilité à partir de la cabine. Ces caractéristiques sont particulièrement avantageuses durant le levage ou le déplacement de gros objets, comme des balles de foin, et peuvent augmenter la productivité du conducteur.

De plus, le connecteur intelligent John Deere, vendu dans un colis de pièces, est compatible avec certains tracteurs de la série 5. Le connecteur intelligent est une solution de connectivité d'entrée de gamme qui permet aux clients qui n'utilisent pas leur machine en mode production de facilement surveiller leur tracteur par l'entremise d'une connexion Bluetooth® qui leur transmet des données qui leur permettent d'assurer le suivi des intervalles de maintenance et la performance du tracteur. Les clients peuvent consulter les données communiquées par le connecteur intelligent sur l'application TractorPlus™ à partir d'un appareil mobile.

Vous pouvez dès maintenant commander les tracteurs 5M de l'année-modèle 2022 repensés et dotés de la transmission PowrQuad. Les options PowrReverser™ pourront être commandées plus tard cette année. Pour obtenir plus de renseignements, rendez-vous chez votre concessionnaire ou consultez le site JohnDeere.ca.

À propos de Deere & Company

Deere & Company (www.JohnDeere.ca/fr) est un chef de file mondial qui fournit des produits, de la technologie et des services de pointe aux clients dont le travail révolutionne l'agriculture et la construction — ceux qui cultivent la terre, la transforment, l'enrichissent, misent sur elle et en récoltent les produits pour répondre au besoin mondial toujours croissant en nourriture, en carburant, en hébergement et en infrastructure.

Personnes-ressources

Darius Lane
Directeur, Relations publiques
LaneDariusT@JohnDeere.com

Aaron Gilbertie
Personne-ressource pour la rédaction
Aaron.Gilbertie@ModOp.com