Poste de conduite du modèle Z545R
Les commandes codées par couleur sont faciles à repérer (modèle Z545R illustré)
Le poste de conduite est conçu pour offrir un confort de conduite supérieur à de nombreux utilisateurs différents :
Siège confortable avec accoudoirs réglables
Levier de réglage de suspension de siège ComfortGlide™
Le siège confortable est doté de deux ressorts de suspension, d’un réglage avant-arrière du siège et d’une suspension ComfortGlide™ :
Longs ressorts de siège en acier (gauche)
Longs ressorts de siège en acier (droite)
Support de repose-pied (modèle Z545R avec appuie-pied illustré)
Les supports de repose-pied (de série sur les modèles Z530R et Z545R; disponibles en option moyennant des frais supplémentaires sur les modèles Z515E et Z530M) vous permet de placer vos pieds dans différentes positions.
Les supports de repose-pied peuvent être fixés à l’appuie-pied, dans la position horizontale, pour permettre différents positionnements du pied. Les appuie-pieds servent également de poignées pour retirer et remplacer la plate-forme pour pieds.
REMARQUE : La tapis de l’appuie-pied montré sur la photo est de série sur les modèles Z530R et Z545R et peut être commandé auprès du service des pièces pour les modèles Z515E et Z530M.
Double porte-gobelet
Compartiment de rangement avec couvercle de série
Le double porte-gobelet sur l’aile gauche et un compartiment de rangement sur l’aile droite procurent au conducteur une valeur ajoutée :
REMARQUE : Une protection de compartiment de stockage équipe de série les modèles Z530R et Z545R.
Port de charge 12 V
Une prise 12 V est judicieusement placée dans le compartiment de stockage pour permettre la connexion de divers appareils électriques et électroniques.
Console de commande
Commandes de régime moteur
La console de commande est située à droite du poste de conduite et comprend les éléments suivants :
Le moteur Z545R est équipé d’une injection de carburant électronique et d’une commande électronique de l’accélérateur qui permettent un contrôle électronique simplifié du régime et de la puissance du moteur pour des performances optimales dans des conditions variables :
L’affichage avancé comprend une jauge de carburant (contacteur d’allumage activé)
L’affichage avancé des instruments a l’apparence d’une automobile moderne et au démarrage, les voyants et les jauges s’affichent à tour de rôle pour indiquer qu’ils sont fonctionnels :
Fenêtre de vérification du niveau de carburant
Fenêtre de vérification du niveau de carburant et bouchon de remplissage de carburant
Une fenêtre de vérification du niveau de carburant judicieusement placée permet au conducteur de vérifier le niveau de carburant lorsqu’il s’approche du véhicule par l’avant :
Pédale de relevage et réglage de la hauteur de coupe de la tondeuse
Réglage de la hauteur de coupe et verrouillage pour le transport du corps de tondeuse
Vous pouvez régler la hauteur de coupe du corps de tondeuse de 2,5 cm (1 po) à 10,2 cm (4 po) par augmentations de 0,64 cm (0,25 po) pour assurer une excellente qualité de coupe et un rendement exceptionnel :
Leviers de direction en position de fonctionnement
Leviers de direction en position de stationnement
Les leviers de commande de déplacement sont conçus et positionnés pour assurer le confort du conducteur et la facilité de commande.
Les leviers de commande premium sur les modèles Z530R et Z545R sont peints en vert et ont une forme et une taille uniques offrant un plus grand confort d’utilisation.
Réglage du levier de commande à 18 positions, bas
Réglage du levier de commande à 18 positions, haut
Les leviers de commande de déplacement peuvent être réglés à deux hauteurs et neuf positions avant-arrière différentes :
Boulons de réglage du guidage
Outil de réglage du guidage
Le réglage du guidage peut être effectué depuis le siège du conducteur à l’aide de l’outil fourni.
Levier du frein de stationnement
Leviers de commande de déplacement en position de stationnement
Le frein de stationnement est facile d’accès :
Logique de « freinage et démarrage » :
L’interrupteur de sécurité est situé sous le siège
Les verrouillages de sécurité contribuent à empêcher toute utilisation présentant un risque :
Corps de tondeuse grande capacité (vue avant droite)
Corps de tondeuse grand capacité (côté gauche)
Ces corps de tondeuse grande capacité, de calibre 9, de 3,8 mm (0,15 po), en acier embouti, dotés d’une coque profonde et d’un dessus plat, offrent une coupe d’excellente qualité et une productivité remarquable, en plus d’être faciles à nettoyer, durables et polyvalentes. Faites l’expérience de performances optimales et d’une excellente dispersion des brins d’herbe coupée, même à grande vitesse :
Les tondeuses ZTrak™ Z530R et Z545R sont équipées d’un corps de tondeuse grande capacité de 122 cm (48 po), 137 cm (54 po) ou 152 cm (60 po).
| Taille du corps de tondeuse grande capacité | Modèle | Fonction de déquiquetage (en option) | Système de récupération (en option) |
| 122 cm (48 po) | Z545R | Système mulching dédié | Système Power Flow™ à deux sacs de 230 L (6,5 bu) |
| 137 cm (54 po) | Z530R, Z545R | Système MulchControl | Système Power Flow à deux sacs de 230 L (6,5 bu) |
| 152 cm (60 po) | Z530R, Z545R | Système MulchControl | Non disponible |
Corps profond et à haut plat (vue de face)
Corps profond et à haut plat (vue de face gauche)
Le corps de tondeuse est de conception profonde :
Points de réglage du niveau de la tondeuse
Bord d’attaque renforcé du corps de tondeuse
Renfort/barre d’usure de la faucheuse sur le côté de la garniture
Les barres d’armature en acier sont soudées sur le bord avant et le côté de garniture du corps de tondeuse :
Pochette profonde pour la fusée du corps de tondeuse, avec couvercle de fusée rabattable
Le corps de tondeuse est doté de poches profondes et solides pour maintenir les lames alignées, même après des années d’utilisation intensive :
Les couvercles de moyeux relevables facilitent le nettoyage de la zone du moyeu.
Roues-guides et rouleaux centraux droit et gauche de la tondeuse
Roues-guides latérales à double ancrage et rouleaux avant :
Accessoire MulchControl avec déflecteur fermé
Accessoire MulchControl avec déflecteur ouvert
L’accessoire MulchControl fait du déchiquetage le mode de choix dans de nombreuses situations de tonte. En effet, non seulement il offre un excellent rendement en matière de déchiquetage, mais il permet également de passer facilement au mode d’éjection latérale ou d’ensachage, selon les besoins. Le déchiquetage des brins d’herbe coupée présente notamment les avantages suivants :
L’accessoire MulchControl, de conception simple et innovante, est facile à utiliser et à entretenir :
Poignée de l’accessoire MulchControl (de série avec MulchControl)
Une poignée de l’accessoire MulchControl en option, sur le dessus du corps de tondeuse, sert à ouvrir et à fermer le déflecteur d’éjection :
L’accessoire MulchControl convient aux situations suivantes :
L’accessoire MulchControl permet au conducteur de décider du traitement de l’herbe coupée. Le conducteur bénéficie donc de tous les avantages du déchiquetage et peut facilement passer à l’éjection latérale ou à l’ensachage, au besoin.
En mode d’éjection latérale, l’accessoire MulchControl continue de déchiqueter environ le tiers de l’herbe coupée. Par conséquent, il s’agit d’un mode de déchiquetage partiel. Ce mode peut être avantageux durant la décharge latérale de l’herbe coupée ou l’ensachage, car il réduit le volume d’herbe rejetée. Néanmoins, il présente parfois des inconvénients dans les cas suivants :
Récupérateur d’herbe arrière (vue arrière droite)
Récupérateur d’herbe (vue avant droite)
Le système de récupération d’herbe arrière de 230 L (6,5 bu) récupère efficacement l’herbe coupée par les corps de tondeuse de 122 ou 137 cm (48 ou 54 po) :
Retrait du sac de la trémie de 230 L (6,5 bu)
Retrait du sac de la trémie de 230 L (6,5 bu)
La conception de cette trémie assure un ensachage efficace, un fonctionnement propre et un vidage facile des sacs :
REMARQUE : La trémie comprenant la barre d’attelage, le ventilateur Power Flow, le conduit d’éjection et les poids adaptés sont requis et doivent être commandés séparément.
| Capacité | 230 L (6,5 bu) |
| Matériau : | |
| Dessus de la trémie | Polypropylène à haute résistance aux chocs |
| Conduit d’éjection | Polyéthylène |
| Boîtier de ventilateur | Nylon |
| Ventilateur | Polyéthylène de masse moléculaire très élevée (UHMW) |
| Sacs | Polyester |
| Remplissage | Directement dans les sacs pour une vidange au sol, dans une remorque ou dans des doublures en plastique |
| Diamètre du ventilateur | 33 cm (13 po) |
| Largeur du ventilateur | 7 cm (2,75 po) |
| Nombre de pales de ventilateur | Quatre |
REMARQUE : Les équipements MulchControl et les composants du système de récupération d’herbe ne sont pas inclus dans l’équipement de série d’une tondeuse de série Z500 et doivent être commandés séparément.
Moteur de 25 ch (18,6 kW)
Orifice de nettoyage moteur et protection des filtres à air
Console de commande (clé en position de marche pour montrer l’affichage)
Commandes de régime moteur
Aucun volet de départ n’est nécessaire :
Le moteur Z545R étant équipé des technologies d’injection de carburant électronique et de commande électronique de l’accélérateur, un contrôle électronique simplifié du régime et de la puissance du moteur pour des performances optimales dans des conditions variables est avantageux :
Vérification de l’huile moteur et bouchon de remplissage
Durite souple de vidange de l’huile moteur
Accédez facilement à la vérification de l’huile et au bouchon de remplissage situé en haut du moteur. Un bouchon de vidange d’huile sans outil avec une durite est également prévu pour un entretien facile et sans gâchis.
Réservoir de carburant et fenêtre de vérification du niveau de carburant
Bouchon de remplissage du réservoir de carburant
Le réservoir de carburant de 17,03 l (4,5 gal) est facile à remplir et dispose d’une fenêtre de vérification du niveau de carburant et d’une jauge montée sur le tableau de bord :
John Deere recommande d’utiliser un stabilisateur de carburant dans l’essence. Voir Protecteur de carburant pour moteurs à essence (237 ml [8 oz]) pour plus d’information.
Poste de conduite ouvert et propre
Cadre de sécurité repliable de série
La plate-forme de conduite spacieuse a été conçue pour le confort, la visibilité et la facilité d’utilisation :
L’ensemble cadre de sécurité et ceinture de sécurité fournit une zone protectrice autour de l’utilisateur :
Cadre de sécurité rabattu en position intermédiaire
Cadre de sécurité rabattu
Le cadre de sécurité rabattable et la ceinture de sécurité rétractable font partie des équipements de série :
| Modèle | Hauteur maximale du cadre de sécurité en position complètement relevée |
| Z515E, Z530R | 178 cm (70,1 po) |
| Z530R, Z545R | 179,6 cm (70,7 po) |
Caractéristiques de conception des sièges haut de gamme des modèles Z530R et Z545R
Leviers de mouvement haut de gamme des modèles Z530R et Z545R
Les accents verts des sièges et le logo John Deere sont le signe visuel d’un gage de qualité supérieure et confèrent à l’équipement une allure distincte.
Les leviers de mouvement verts (par comparaison aux leviers noirs du modèle Z515E) se marient bien à la conception des sièges.
Garniture d’aile verte des modèles Z530R et Z545R
Roues arrière stylisées des modèles Z530R et Z545R
En plus d’ajouter du style, la garniture d’aile verte garde la machine propre en bloquant certaines des matières éjectées par le pneu.
Les garnitures des roues arrière ont une allure de type automobile, offrant ainsi à la machine une allure globale améliorée.
Support de tunnel noir pour repose-pieds des modèles Z530R et Z545R
Détails du support de tunnel pour repose-pieds des modèles Z530R et Z545R
Associés à la base de plancher isolée en caoutchouc, les supports de tunnel gauche et droit améliorent l’allure des modèles Z530R et Z545R pour fournir un soutien additionnel et un fonctionnement sans cliquetis.
Corps de tondeuse de 122 cm (48 po) du modèle Z530R
Feux avant et latéraux (modèle Z545R illustré)
La conception attrayante comprend un dispositif pour l’éclairage à diode électroluminescente (DEL) :
REMARQUE : Les feux sont de série sur les modèles Z530R et Z545R, et en option sur les modèles Z515E et Z530M.
Bâti avant avec tube en acier plein
Bâti arrière robuste pour assurer support et protection
Un bâti robuste en acier soudé offre un support résistant et fiable pour les éléments de machine et l’utilisateur :
Attelage arrière
Le bâti robuste est conçu pour accueillir un attelage arrière qui peut être utilisé pour remorquer une variété d’équipement de pelouse :
REMARQUE : L’attelage arrière est de série sur les modèles Z530R et Z545R, et en option sur les modèles Z515E et Z530M.
Grande roue pivotante
Boîtier de fusée de roue pivotante
Les grandes roues pivotantes avant assurent une conduite en douceur et une coupe régulière :
Les roues pivotantes tournent facilement sur deux roulements à billes étanches pour les fusées et les essieux de roues qui ne nécessitent aucun entretien :
Pneus arrière de grand diamètre
Les pneus arrière ont une bande de roulement de haute qualité et une taille optimale pour une traction supérieure et une conduite tout en douceur :
Transmissions monoblocs surbaissées dans le véhicule (ici, côté droit)
Transmission hydrostatique monobloc :
La transmission double monobloc confère aux tondeuses ZTrak™ une marche avant et arrière puissante, en plus d’offrir une bonne manœuvrabilité :
Réservoir d’expansion et soupape de débrayage
Levier de commande de la soupape de débrayage
Des commandes de soupape de dérivation sont fournies pour chaque transmission. Elles sont situées sur la transmission près des réservoirs d’expansion :
Leviers de direction en position de fonctionnement
Leviers de direction en position de stationnement
Les leviers de commande de déplacement sont conçus et positionnés pour assurer le confort du conducteur et la facilité de commande.
Les leviers de commande haut de gamme sur les modèles Z530R et Z545R peints en vert ont une forme et une taille uniques offrant un plus grand confort d’utilisation.
Réglage du levier de commande à 18 positions, bas
Réglage du levier de commande à 18 positions, haut
Les leviers de commande de déplacement peuvent être réglés à deux hauteurs et neuf positions longitudinales différentes :
Tuff Torq est une marque de commerce de Kanzaki Kokyukoki Mfg. Co., Ltd.
Étiquette d’intervalle d’entretien
Un autocollant d’intervalle d’entretien pratique fournit les renseignements de base sur l’entretien :
Moteur de tondeuse Z545R
Accès au filtre à air et à l’orifice de nettoyage
L’entretien du moteur est facile et prend un minimum de temps :
Tube de contrôle de remplissage/du niveau et de vidange d’huile
Repose-pieds à retrait facile pour faciliter l’accès à la tondeuse
La surface du repose-pied peut être retirée sans outil pour un accès facile au corps de tondeuse lors de l’entretien :
Corps supérieur plat et couvercle de fusée rabattable
Indicateur de niveau de corps de tondeuse et clé de guidage
Les corps de tondeuse Accel Deep™ disposent de caractéristiques qui facilitent leur entretien :
Boulons de réglage du guidage
Outil de réglage du guidage
Le réglage du guidage peut être effectué depuis le siège du conducteur à l’aide de l’outil fourni.
Garantie complète limitée pour les équipements utilitaires et d’entretien des gazons neufs (États-Unis et Canada uniquement) :
| Spécifications et comparaison | ||||
|---|---|---|---|---|
| Vous pouvez comparer les spécifications d'au plus 4 modèles | John Deere Z545R Tondeuse ZTrak™ avec un corps de 122 cm (48 po) |
| Moteur - Puissance | 25 hp 18,6 kW |
|||
|---|---|---|---|---|
| Moteur -Numéro de modèle | HTR injection de carburant/commande électronique de l’accélérateur | |||
| Vitesse en marche avant | 0-9 mph 0-14,5 km/h |
|||
| Pneus de roue pivotante avant | 33,02 x 16,51 - 15,24 cm (13 x 6,5 - 6 po) | |||
| Pneus de roues motrices | 58,4 x 26,6 - 30,4 cm (23 x 10,5 - 12 po) | |||
| Hauteur du dossier du siège | Dossier surélevé avec accoudoirs et ComfortGlide™, 22,5 in. 57,1 cm |
|||
| Largeur de coupe | Corps de tondeuse grande capacité, 48 in. 122 cm Corps de tondeuse grande capacité, 54 in. 137 cm Corps de tondeuse grande capacité, 60 in. 152 cm |
|||
| Système de hachage | Équipement MulchControl™ disponible en option, 48 in. 122 cm Équipement MulchControl disponible en option, 54 in. 137 cm Kit MulchControl disponible en option, 60 in. 152 cm |
|||
| Garantie | Garantie complète de 4 ans ou 500 heures* (*durée limitée aux années ou aux heures d’utilisation, selon la première occurrence, variable en fonction des modèles. Pour plus de détails, consultez la GARANTIE LIMITÉE POUR LES ÉQUIPEMENTS UTILITAIRES ET D’ENTRETIEN DES GAZONS JOHN DEERE NEUFS sur le site JohnDeere.com ou à l’adresse JohnDeere.ca/TUWarranty.) |
| Puissance | 25 hp 18,6 kW |
|||
|---|---|---|---|---|
| Numéro de modèle | HTR injection de carburant/commande électronique de l’accélérateur | |||
| Cylindrée | 44,2 cu in. 724 cc |
|||
| Cylindres | 2 cylindres en V | |||
| Lubrification | Pressurisé avec filtre remplaçable, capacité, 2 U.S. qt 1,9 L |
|||
| Type | Soupape en tête | |||
| Batterie | 12 V 300 CCA |
|||
| Étrangleur/accélération | Leviers de commande distincts | |||
| Méthode de refroidissement | Air | |||
| Contenance du réservoir de carburant | 4,5 U.S. gal. 17 L |
|||
| Jauge à carburant | Jauge électrique et jauge visuelle de niveau de carburant |
| Système hydraulique double | Tuff Torq TZT7 avec essieux de 2,5 cm (1 po) | |||
|---|---|---|---|---|
| Pompes hydrauliques | ||||
| Moteurs-roues |
| Vitesse en marche avant | 0-9 mph 0-14,5 km/h |
|||
|---|---|---|---|---|
| Vitesse en marche arrière | 0-4,5 mph 0-7,2 km/h |
|||
| Commande de vitesse et de direction | Levier double haut de gamme | |||
| Réglage des commandes | 2 réglages de hauteur/9 réglages avant-arrière, 18 positions |
| Bâti | Tube de châssis renforcé | |||
|---|---|---|---|---|
| Apprêt/peinture | Enduit de type E/poudre | |||
| Pneus de roue pivotante avant | 33,02 x 16,51 - 15,24 cm (13 x 6,5 - 6 po) | |||
| Roulements de roue pivotante avant | Roulements à billes étanches | |||
| Pneus de roues motrices | 58,4 x 26,6 - 30,4 cm (23 x 10,5 - 12 po) | |||
| Compteur d’heures | Oui | |||
| Étiquette d’intervalle d’entretien | Oui | |||
| Espace de rangement | Oui et recouverte | |||
| Porte-gobelet | Oui | |||
| Capacité maximale de remorquage |
| Hauteur du dossier du siège | Dossier surélevé avec accoudoirs et ComfortGlide, 22,5 in. 57,1 cm |
|||
|---|---|---|---|---|
| Réglage longitudinal | En position assise, 3 in. 7,6 cm |
|||
| Suspension du siège | Deux ressorts et ComfortGlide |
| Type | Pédale de relevage | |||
|---|---|---|---|---|
| Hauteur de coupe de la tondeuse | 1-4 in. 2,5-10,2 cm |
|||
| Accroissements de la hauteur de coupe | 0,25 in. 0,64 cm |
|||
| Hauteur de coupe prédéterminée | Oui |
| Largeur de coupe | Corps de tondeuse grande capacité, 48 in. 122 cm Corps de tondeuse grande capacité, 54 in. 137 cm Corps de tondeuse grande capacité, 60 in. 152 cm |
|||
|---|---|---|---|---|
| Type | Éjection latérale grande capacité | |||
| Matériau du corps de tondeuse | 9 gauge 0,150 in. 3,8 mm |
|||
| Système d’entraînement de la tondeuse | Courroie trapézoïdale |
| Type | Électrique, 125 lb-ft 169,5 Nm |
|||
|---|---|---|---|---|
| Entraînement | Courroie trapézoïdale |
| Empattement | 49,2 in. 125 cm |
|||
|---|---|---|---|---|
| Longueur hors tout | 81,9 in. 208 cm |
|||
| Largeur sans tondeuse | 48,7 in. 123,7 cm |
|||
| Largeur avec tondeuse | 48HC - 62,4 in. 158,5 cm 54HC - 68,3 in. 173,5 cm 60HC - 73,5 in. 186,7 cm |
|||
| Largeur avec tondeuse (déflecteur relevé pour l'entreposage) | 48HC - 53,6 in. 136,1 cm 54HC - 59,6 in. 151 cm 60HC - 65,6 in. 167 cm |
|||
| Hauteur | 48,3 in. 122,8 cm Avec structure de protection anti-renversement (cadre de sécurité) en position relevée - 70,7 in. 179,6 cm |
|||
| Poids | Avec tondeuse et carburant, 48HC, 826 lb 375 kg Avec tondeuse et carburant, 54HC, 832 lb 378 kg Avec tondeuse et carburant, 60HC, 840 lb 382 kg |
| Arceau de sécurité | Oui | |||
|---|---|---|---|---|
| Limite de fonctionnement en pente | 15 degrés, 10 degrés avec système de récupération | |||
| Commande type homme mort | Oui | |||
| Verrouillage du frein de stationnement | Oui | |||
| Vidéo opérateur | Oui |
| Remarque 1 | Des orifices de nettoyage facilitent le nettoyage du corps de la tondeuse | |||
|---|---|---|---|---|
| Remarque 2 | Le repose-pied se soulève pour faciliter l’entretien de la tondeuse | |||
| Remarque 3 | Les leviers de commande peuvent être réglés dans 18 positions différentes | |||
| Garantie | Garantie complète de 4 ans ou 500 heures* (*durée limitée aux années ou aux heures d’utilisation, selon la première occurrence, variable en fonction des modèles. Pour plus de détails, consultez la GARANTIE LIMITÉE POUR LES ÉQUIPEMENTS UTILITAIRES ET D’ENTRETIEN DES GAZONS JOHN DEERE NEUFS sur le site JohnDeere.com ou à l’adresse JohnDeere.ca/TUWarranty.) |
| Système de hachage | Équipement MulchControl disponible en option, 54 in. 137 cm Kit MulchControl disponible en option, 60 in. 152 cm |
|||
|---|---|---|---|---|
| Tapis de sol en caoutchouc | Plate-forme pour pieds et repose-pieds | |||
| Pare-soleil | En option | |||
| Pulvérisateur porté | Non | |||
| Housse pour l'entreposage | Oui | |||
| Colis de projecteurs | Kit d’éclairage LED à 4 points | |||
| Système de récupération | Sac récupérateur d’herbe arrière Power Flow, 6,5 bu 230 L Non disponible avec l’option 60HC |
| Date de collecte | 18-août-2020 | |||
|---|---|---|---|---|
| Emplacement de fabrication |
