- TONDEUSES
- Tracteurs de pelouse
- Tondeuses à rayon de braquage nul
- Accessoires pour tondeuses autoportées
- VÉHICULES UTILITAIRES
- Véhicules utilitaires Gator™
- Accessoires pour véhicules utilitaires Gator™

Le véhicule utilitaire multisegment Gator$^MC^ XUV est équipé d’un système de transmission de précision qui exploite plus efficacement la puissance du moteur afin d’améliorer l’accélération, le transport, le remorquage et la puissance dans les côtes. Un système d’embrayage à variateur continu transmet la puissance du moteur à la boîte-pont.
Les principaux éléments du système d’entraînement sont les suivants :
Entraînement à vitesse variable
L’entraînement à vitesse variable se compose de deux embrayages et d’une courroie d’entraînement :
Ses caractéristiques comprennent :
Fonctionnement du variateur de vitesse :
Vue latérale de l’admission de la transmission à variation continue (CVT) et du boîtier d’embrayage (XUV835M illustré)
Interrupteur de blocage du différentiel et interrupteurs du pont avant mécanique
Vue arrière de la boîte-pont, des composants de la suspension et des arbres à vitesse constante (XUV865M illustré)
Protection par un revêtement pour les arbres à vitesse constante
Caractéristiques de l’interface de l’opérateur :
Caractéristiques de la boîte-pont :
REMARQUE : La conception du différentiel réduit le frottement sur le gazon pendant les virages, puisque les roues intérieures tournent plus lentement que les roues extérieures.
Caractéristiques du pont avant mécanique :
Caractéristiques de l’arbre d’entraînement :
Système de chauffage, ventilation et climatisation (CVC) dans le tableau de bord, illustré pour l’année modèle 2021 dont l’intérieur de la cabine est de couleur beige
Qu’il s’agisse d’un poste ouvert ou d’une cabine installée en usine, l’intérieur a été repensé avec le confort et l’ergonomie comme priorités.
Système de chauffage, ventilation et climatisation dans le tableau de bord, illustré pour l’année modèle 2021 dont l’intérieur de la cabine est beige (finition R)
Volant inclinable
Volant inclinable (position haute)
Volant inclinable (position basse)
Réglage de la banquette
Places assises
Porte de cabine M et R
Vitres latérales et avant
Position en évent
Exemple de garniture de toit sur un véhicule à poste de conduite ouvert à version M (avec pare-brise en option, essuie-glace, panneau arrière et rétroviseurs latéraux installés)
Étanchéité des portes
Toit stylé (toit R illustré)
Feu de toit avant
Feu de toit arrière
Poignée de porte intérieure
Poignée de porte extérieure
Commandes de type automobile situées au centre du tableau de bord faciles d’accès et ergonomiques pour le conducteur ou les passagers
Commandes et évents du système de chauffage, ventilation et climatisation sur le tableau de bord
Moteur diesel 854 cm³ (52,1 po³)
Le véhicule est propulsé par un moteur diesel à quatre temps et à 3 cylindres refroidi par liquide de 854 cm³ (52,1 po³). Il produit un couple de 48 Nm (35,5 lb-ft) à 2 600 tr/min.
Ce moteur de pointe assure un démarrage, un ralenti et une accélération en marche exceptionnels.
Le moteur présente les caractéristiques de rendement et de fiabilité suivantes :
* Les renseignements sur la puissance nette du moteur sont fournis par le fabricant du moteur à des fins de comparaison seulement. La puissance nette de fonctionnement réelle sera moindre.
Détail de la suspension avant du véhicule utilitaire XUV
Le véhicule utilitaire XUV est équipé d’une suspension à quatre roues indépendantes, qui complète le châssis robuste.
La suspension à double bras triangulaire avant et arrière assure une conduite en douceur sur les terrains accidentés et procure d’excellentes capacités de transport.
Le système de suspension a été optimisé pour transporter une charge nulle ou maximale sans sacrifier ni la qualité de la conduite, ni la stabilité du véhicule.
Les unités de finition M équipées d’une cabine installée en usine et les unités de finition R sont dotées d’amortisseurs renforcés à l’avant et à l’arrière installés en usine.
Détail de la suspension arrière du véhicule utilitaire XUV
Détail de la suspension arrière du véhicule utilitaire XUV (XUV865M illustré)
Caractéristiques de la suspension arrière indépendante à double bras triangulaire :
Caisse de chargement Deluxe avec protecteurs de feu en option
Vue du dessus de la caisse de chargement
La caisse de chargement Deluxe est faite d’un matériau composite en polypropylène rempli de verre à 15 % qui empêche la rouille et les déformations tout en réduisant le bruit.
Poignée du hayon
Hayon ouvert
Hayon abaissé à 150°
Le hayon s’ouvre et s’enlève, ce qui facilite le nettoyage et le transport de longs articles. Nous avons amélioré le hayon, qui offre un rendement semblable à celui des camions et peut être manœuvré d’une seule main.
Il est possible d’enlever les cordons installés de série pour abaisser le hayon à un angle de 150° afin de faciliter le chargement et le déchargement.
Poignée intégrée pour l’inclinaison manuelle de la caisse de chargement
Il est plus facile de verrouiller, de déverrouiller, de relever et d’abaisser la caisse de chargement Deluxe grâce à la poignée intégrée et à l’amortisseur à gaz.
Une tige de soutien sert à tenir la caisse en position relevée pour faciliter le travail de l’opérateur et à limiter la course du pivot de la caisse.
Point d’arrimage intégré dans le plateau de la caisse de chargement
Points d’arrimage supplémentaires (modèle TH 6X4)
La caisse de chargement Deluxe comprend des points d’arrimage intégrés qui augmentent sa polyvalence. Ils se trouvent aux endroits suivants :
Cabine XUV835M illustrée
Cabine XUV835M illustrée
Accessoires en option pour la caisse de chargement Deluxe :
| Longueur | 1 143 mm (45 po) |
| Largeur | 1 320 mm (52 po) |
| Profondeur | 305 mm (12 po) |
| Volume | 0,46 m3 (16,4 pi³) |
| Capacité (poids) | 454 kg (1 000 lb) |
| Angle de basculement | 47 degrés |
ATTENTION : Le transport d’un contenu beaucoup plus long que la caisse peut nuire à sa stabilité.
Sur les véhicules dotés des finitions M et R, l’utilisation de faisceaux de câblage principaux facilite l’ajout d’accessoires et d’instruments ainsi que leur raccordement.
Port électrique du faisceau de toit
Faisceau principal du véhicule – branchement de treuil
| Dispositif de relevage de caisse de chargement | Alarme de marche arrière | Feux stop/arrière/de recul | Radio de base | Réchauffeur | Treuil d’une capacité de 2 041 kg (4 500 lb) | Radio Premium (trousse de radio de base requise) | Projecteurs à LED - structure de protection du conducteur avant | Essuie-glace | Lave-glace | Éclairage à LED de pare-broussaille | Phares à LED | Clignotants | Avertisseur sonore | Gyrophare | Projecteurs à LED - structure de protection du conducteur arrière | Pulvérisateurs | Épandeurs | Colis d’intégration de solutions de gestion agricole | |
| E | a | a | a,c | a,c,d | a,c,d | a,c,d | a,b | a,b | a,b | a,b | a,c,e | a,c,e | a,f | a,f | a,c,e,f | ||||
| M ouverte | c | c,d | c,d | c,d | b | b | b | b | c,e | c,e | f | f | c,e,f | ||||||
| Cabine M | b | b | b | b | e | e | f | f | e,f | ||||||||||
| R | f | f | f |
| = branchements sur le faisceau de base | |
| a | Faisceau d’accessoire E-Spec |
| b | Faisceau pour accessoires frontaux |
| c | Faisceau pour accessoire de toit |
| d | Faisceau de cabine avant |
| e | Faisceau de cabine arrière |
| f | Faisceau de port du tableau de bord |
| * | Si vacant, le faisceau de châssis de base est raccordé au connecteur pour l’accessoire |
Si des phares principaux à double faisceau sont souhaités, les ensembles suivants sont nécessaires :
XUV835E/865E :
XUV835M/865M :
XUV835R/865R :
Le véhicule utilitaire multisegment Gator™ XUV est équipé d’une servodirection et d’une suspension avant à double bras triangulaire. Ces systèmes de type automobile offrent une excellente maniabilité, ainsi qu’une direction sensible demandant peu d’effort :
Système de servodirection électrique
Le système de servodirection électrique (EPAS) est doté de caractéristiques de pointe :
Grâce au système de direction à assistance électrique, le conducteur garde un lien mécanique direct du volant aux roues avant. Le système de servodirection fait l’interface mécanique avec le système de direction en étant inséré entre le volant et l’ensemble à pignon et crémaillère.
Un capteur de différence de couple est intégré à la servodirection. La platine de commande est aussi intégrée à la servodirection.
La servodirection ne réduit pas le rayon de braquage, mais diminue nettement l’effort de direction nécessaire, soit d’environ 85 pour cent par rapport aux modèles sans servodirection.
Diagramme de l’interface du système de servodirection électrique
Les descriptions numérotées renvoient au diagramme de l’interface du système de servodirection électrique ci-dessus :
La finition R est uniquement disponible pour la cabine. Elle est équipée d’un volant sport, d’un intérieur couleur pierre ainsi que d’un système de chauffage, ventilation et climatisation (CVC) de série. Le câblage électrique permettant une meilleure flexibilité des accessoires est également offert de série.
Intérieur de niveau de finition R (illustré en beige sur une machine de l’année-modèle 2021)
Garniture de pavillon de série (illustrée en beige sur une machine de l’année-modèle 2021)
Banquette en tissu
Phares à LED
Protection de montant (illustrée en beige sur une machine de l’année-modèle 2021)
Protection de montant (illustrée en beige sur une machine de l’année-modèle 2021)
Protection de panneau arrière (illustrée en beige sur une machine de l’année-modèle 2021)
Rétroviseur (illustré en beige sur une machine de l’année-modèle 2021)
Pare-soleil (illustré en beige sur une machine de l’année-modèle 2021)
Pare-soleil (illustré en beige sur une machine de l’année-modèle 2021)
Plafonnier (illustré en beige sur une machine de l’année-modèle 2021)
Essuie-glace du pare-brise
Lave-glace
| Spécifications et comparaison | ||||
|---|---|---|---|---|
| John Deere XUV865R (2021) Véhicules utilitaires multisegments |
| Puissance du moteur | 17,0* kW 22,8 hp |
|||
|---|---|---|---|---|
| Dimensions de la caisse de chargement | 1 143 x 304,8 x 1 320 mm 45 x 12 x 52 in. |
|||
| Capacité de la caisse de chargement (poids) | 454 kg 1 000 lb |
|||
| Capacité de remorquage | 907 kg 2 000 lb |
|||
| Suspension avant | Entièrement indépendante à double bras triangulaire, avec ressorts réglables ; débattement de 200,7 mm (7,9 po) | |||
| Suspension arrière | Entièrement indépendante à double bras triangulaire, avec ressorts réglables et barre stabilisatrice ; débattement de 231,14 mm (9,1 po) | |||
| Réduction finale | Boîte-pont à gammes stationnement, haute, point mort, marche arrière | |||
| Quatre roues motrices | Système de transmission quatre roues motrices activé par interrupteur au tableau de bord, avec différentiel avant à glissement limité et différentiel arrière à blocage | |||
| Capacité du réservoir de carburant | 42,4 L 11,2 U.S. gal. |
| Type | Moteur diesel à 4 temps | |||
|---|---|---|---|---|
| Cylindrée | 854 cc | |||
| Puissance | 17,0* kW 22,8 hp |
|||
| Système de refroidissement | Liquide |
| Transmission | Transmission variable continue (CVT) avec boîtier d’embrayage | |||
|---|---|---|---|---|
| Réduction finale | Boîte-pont à gammes stationnement, haute, point mort, marche arrière | |||
| Quatre roues motrices | Système de transmission quatre roues motrices activé par interrupteur au tableau de bord, avec différentiel avant à glissement limité et différentiel arrière à blocage | |||
| Traction assistée | Blocage du différentiel arrière par interrupteur ou verrouillage en enclenchement | |||
| Contrôle en descente | Oui |
| Avant | Entièrement indépendante à double bras triangulaire, avec ressorts réglables ; débattement de 200,7 mm (7,9 po) | |||
|---|---|---|---|---|
| Arrière | Entièrement indépendante à double bras triangulaire, avec ressorts réglables et barre stabilisatrice ; débattement de 231,14 mm (9,1 po) |
| Type | À disque hydraulique avant et arrière avec étriers avant à deux pistons | |||
|---|---|---|---|---|
| Frein de stationnement | Commande au pied secondaire en option installée en usine (déverrouillage manuel) |
| Avant | Pneus Ancla® M-T 26 x 9-12 (terrains difficiles) ; pneus Terrahawk AT 25 x 9-12 (tout-terrain) ou pneus radiaux Maxxis® BigHorn® 27 x 9-R14 (conditions extrêmes) | |||
|---|---|---|---|---|
| Arrière | Pneus Ancla M-T 26x11-12 (terrains difficiles); pneus Terrahawk AT 25x11-12 (tout-terrain) ou pneus radiaux Maxxis BigHorn 27x11-R14 (conditions extrêmes) |
| Empattement | 2 146 mm 84,5 in. |
|||
|---|---|---|---|---|
| Poids en fonctionnement (carburant/fluides compris) | 1 058 kg 2 332 lb * Les accessoires et équipements supplémentaires ajouteront du poids |
|||
| Longueur | 3 228 mm 127 in. |
|||
| Largeur | 1 618 mm 63,7 in. Avec portes : 1 763 mm 69,4 in. |
|||
| Hauteur | 1 981 mm 78 in. Avec toit : 1 987 mm 78,25 in. |
|||
| Voies | Avant : 1 341 mm 52,8 in. Arrière : 1 259 mm 49,6 in. |
|||
| Garde au sol | 284 mm 11,2 in. |
|||
| Capacité du réservoir de carburant | 42,4 L 11,2 U.S. gal. |
|||
| Dimensions de la caisse de chargement | 1 143 x 304,8 x 1 320 mm 45 x 12 x 52 in. |
|||
| Capacité de la caisse de chargement (poids) | 454 kg 1 000 lb |
|||
| Charge utile | 487 kg 1 074 lb |
|||
| Capacité de remorquage | 907 kg 2 000 lb |
|||
| Attelage | Récepteur standard : 5,1 cm 2 in. |
| Couleur | Vert et jaune, camouflage, olive et noir | |||
|---|---|---|---|---|
| Servodirection | Non sur la garniture E; Oui sur les garnitures M et R | |||
| Batterie, alternateur, prise d’alimentation | 480 CCA, 85 A à 7 000 tr/min, 1 020 W | |||
| Tableau de bord | Afficheur numérique (position de la vitesse, voyant de diagnostic du système, indicateurs de vitesse et de régime, de transmission 4 roues motrices, du différentiel arrière, du niveau de carburant, de la température du liquide de refroidissement, du compteur d’heures, du compteur kilométrique, indicateur d’avertissement d’intervalle d’entretien) | |||
| Entreposage | Quatre porte-gobelets (deux supplémentaires pour les machines avec cabine) Dans le tableau bord Sous le siège : 56,69 L 2 cu ft Boîte à gants : 3,85 L 0,136 cu ft En option sous le capot, sauf pour les systèmes de chauffage, ventilation et climatisation ou les unités avec le trousse de chauffage installée par le concessionnaire |
|||
| Sièges | Banquette (sièges baquets disponibles sur les garnitures E et M) | |||
| Phares | Halogène à faisceau unique (LED à faisceau unique sur la garniture R) |
| Country of Manufacture | États-Unis | |||
|---|---|---|---|---|
| Date de collecte |
Récepteur StarFire™ 3000 installé sur le modèle XUV835R
Console GreenStar™ installée sur le modèle XUV835R avec supports de téléphone portable et de tablette en option
Le kit d’intégration AMS permet au conducteur d’installer un récepteur StarFire et une console GreenStar (le récepteur et la console sont vendus séparément) sur le véhicule utilitaire Gator.
Principales fonctions du colis d’intégration de solutions de gestion agricole :
REMARQUE : Des éléments supplémentaires sont nécessaires pour soutenir l’afficheur universel John Deere 4640, dont :
Applications communes :
Compatibilité :
Exigences relatives au faisceau électrique :
| XUV835/865 | Faisceau d’accessoire requis (voir ci-dessous) |
| E | 1, 3, 5, 6 |
| M (poste ouvert) | 3, 5, 6 |
| M (cabine, installée en usine) | 5, 6 |
| R | 6 |
| 1 | Faisceau d’accessoire E-Spec |
| 2 | Faisceau d’accessoire avant |
| 3 | Faisceau d’accessoires de toit |
| 4 | Faisceau de cabine avant |
| 5 | Faisceau de cabine arrière |
| 6 | Faisceau de port du tableau de bord |
Support pour seau de caisse de chargement
Support pour seau de caisse de chargement
Le support pour seau de 18,9 l (5 gal) est idéal pour les conducteurs souhaitant maximiser la capacité de rendement de leur véhicule utilitaire Gator™. Le support pour seau de 18,9 l (5 gal) maintient les seaux bien en place et en sécurité dans la caisse de chargement. Équipé du système de montage à serrage rapide, il se fixe facilement aux rampes de la caisse de chargement au moyen d’une bride de serrage.
Colis d’élargisseur d’aile arrière sur XUV865
Colis d’élargisseur d’aile arrière
A – Élargisseur d’aile
B – Aile
Le colis d’élargisseur d’aile arrière permet d’éviter que les débris entrent dans le poste de conduite de l’opérateur.
Les caractéristiques comprennent :
Réchauffeur de liquide de refroidissement du moteur
Adaptateur pour réchauffeur du liquide de refroidissement
L’adaptateur se fixe sur le bloc-cylindres. Le réchauffeur se branche sur une prise électrique de 120 V pour réchauffer le moteur afin d’assurer un démarrage rapide par temps froid. Sa puissance nominale est de 400 W.
Colis de barre d’attelage pour attelage-récepteur
Description :
REMARQUE : Compatible avec tous les véhicules utilitaires Gator HPX équipés d’un attelage-récepteur avant de 51 mm (2 po) en option. Un récepteur arrière de 51 mm (2 po) en option n’est pas disponible pour les modèles Gator HPX. Un attelage récepteur arrière de 32 mm (1-1/4 po) et une barre d’attelage sont disponibles pour les modèles Gator HPX.
Protecteurs de joints homocinétiques avant
Protecteurs de joints de cardan homocinétiques arrière
Grille de protection
Axes à ressort
Grille de protection articulée vers l’avant
Projecteurs auxiliaires montés sur la grille de protection (vendus séparément)
Colis de pare-chocs arrière (TH 6X4 illustré)
Le pare-chocs arrière offre au véhicule une protection arrière durable et élégante.
Compatible avec les afficheurs :
Garants de joints de cardan homocinétiques arrière
Les garants de joints de cardan homocinétiques ajoutent une protection pour les bras en A, les conduites de frein et les demi-arbres CV :
Lame hydraulique et faisceau de treuil arrière
Principales caractéristiques :
Compatibilité :
Haut-parleurs supérieurs
caisson de graves ;
Microphone Bluetooth®
Antenne/tuner de la radio SiriusXM®
REMARQUE : Commander l’unité principale par l’entremise du service de pièces.
SiriusXM est une marque déposée de Sirius XM Radio Inc., Bluetooth est une marque déposée de Bluetooth SIG Inc., Jensen est une marque déposée de Electronics Trademark Holding Company LLC.
Haut-parleur gauche inférieur
Haut-parleur droit inférieur
Unité principale installée (vendue séparément)
REMARQUE : commander l’unité principale par l’entremise du service de pièces.
Jensen est une marque de commerce de Electronics Trademark Holding Company LLC. SiriusXM est une marque déposée de Sirius XM Radio Inc. Bluetooth est une marque déposée de Bluetooth SIG, Inc.
Trousse de relevage électrique de caisse de chargement en position complètement relevée
Les véhicules utilitaires Gator™ peuvent être équipés en option d’un système de relevage électrique de la caisse de chargement. Il s’agit d’un des accessoires les plus importants pour augmenter l’efficacité. Ce relevage complète idéalement ces véhicules utilitaires très performants.
Kit d’entretoises de roues
Treuil de 2 041 kg (4 500 lb) (monté sur le châssis)
Branchement à distance
| XUV835/865 | Faisceau d’accessoire requis (voir ci-dessous) |
| E | 1 |
| 1 | Faisceau d’accessoire E-Spec |
| 2 | Faisceau d’accessoire avant |
| 3 | Faisceau d’accessoires de toit |
| 4 | Faisceau de cabine avant |
| 5 | Faisceau de cabine arrière |
| 6 | Faisceau de port du tableau de bord |
WARN est une marque commerciale de WARN Industries, Inc.
Télécommande de treuil sans fil
Télécommande de treuil sans fil montée sur le modèle XUV835
Feux de changement de direction avant
Feux de changement de direction arrière (protecteurs de feux arrière non inclus)
Interrupteur des feux de détresse (haut)
Interrupteur des feux de changement de direction (côté droit)
REMARQUE : Non conçu pour l’utilisation sur les routes publiques.
| XUV835/865 | Faisceau d’accessoire requis (voir ci-dessous) |
| M (poste ouvert) | 2 |
| M (cabine, installée en usine) | 2 |
| R | --- |
| 1 | Faisceau d’accessoire E-Spec |
| 2 | Faisceau d’accessoire avant |
| 3 | Faisceau d’accessoires de toit |
| 4 | Faisceau de cabine avant |
| 5 | Faisceau de cabine arrière |
| 6 | Faisceau de port du tableau de bord |
Treuil de 2 041 kg (4 500 lb) (monté sur le châssis)
WARN est une marque commerciale de WARN Industries, Inc.
Treuil de 2 041 kg (4 500 lb) (monté sur le châssis)
Treuil de 2 041 kg (4 500 lb) (monté sur le récepteur arrière)
WARN est une marque commerciale de WARN Industries, Inc.