UNE PUBLICATION DE JOHN DEERE

Une personne se tient debout, les bras croisés, dans un champ herbeux, avec deux gros tracteurs verts stationnés derrière elle.

Pour Erin Klotzbach, du comté de Chester, l'agriculture n'est pas une question d'argent, mais de travail acharné, d'air frais et du plaisir de faire ce qu'il aime.

Agricole, Technologies Agricoles 1ᵉʳ avril 2026

Tech@travail

Entre tradition et technologie : Precision Ag Essentials.

Erin Klotzbach est agriculteur de première génération dans le comté de Chester, en Pennsylvanie. Il cultive du foin, du soja, du maïs et des cultures spécialisées. Après ses études, Erin et son épouse se sont lancés en agriculture. Sa passion découle de son amour du plein air et du sentiment d'accomplissement que procure la création de quelque chose de concret. « On ne fait pas ça pour l'argent, on le fait par passion », dit-il.

Malgré des sols riches et un climat favorable, le temps demeure un facteur clé. Erin n'a souvent que quelques jours pour travailler avant la prochaine pluie, ce qui rend l'efficacité essentielle. À ses débuts, la technologie était absente. Son entrée en agriculture de précision s'est faite avec l'achat d'un tracteur 6175R d'occasion, équipé du guidage automatique AutoTrac™. En semis direct, dans des résidus ou des cultures de couverture, AutoTrac assure la précision, évite les chevauchements et réduit les pertes de semences.

La trousse Precision Ag Essentials de John Deere lui a permis d'intégrer la technologie à l'ensemble de sa flotte sans investissement initial majeur. « Les agriculteurs investissent beaucoup dans leurs champs, explique Erin. C'est important pour moi d'en avoir pour mon argent à l'acre et d'éviter le gaspillage en semences et en fertilisation. Je contrôle précisément les points d'arrêt et de reprise des tracteurs, et l'espacement est très uniforme. »

Pour Erin, l'agriculture, c'est bâtir l'avenir. « Tout bon entrepreneur doit évoluer », affirme-t-il. La technologie rend cette évolution possible. La trousse Essentials lui permet de commencer modestement et de progresser au bon moment. L'efficacité gagnée au champ se traduit aussi par plus de temps en famille — un juste équilibre entre tradition et innovation, et une façon d'assurer l'héritage qu'il s'efforce de construire. ‡