Lorsque vous devez cultiver 800 hectares (2 000 acres) par jour, votre équipement n’est pas la seule chose dont vous avez besoin pour fonctionner au maximum de vos capacités : vos utilisateurs doivent également être au meilleur de leur forme. C’est la raison pour laquelle John Deere a mis au point une gamme de packs pour vous offrir les caractéristiques adéquates garantissant le confort et l’efficacité de vos utilisateurs.
Cabine Confort et commodité Ultimate
Pour un confort digne d’un bureau de direction qui peut aider à réduire l’intensité des journées les plus longues, jetez un œil au pack Confort et commodité Ultimate. Le fauteuil ActiveSeat™ II chauffé et ventilé isole l’utilisateur jusqu’à 90 % des mouvements verticaux. Il est en cuir et offre des fonctions de massage. Le pack Ultimate vous offre également un système audio haut de gamme compatible XM® avec caisson de basse, un volant gainé de cuir, un réfrigérateur, et plus encore.
Le tableau suivant donne un aperçu du contenu des packs Confort et commodité de la cabine.
|
Pack Confort et commodité Premium |
Pack Confort et commodité Ultimate |
Fauteuil en tissu |
X |
--- |
Fauteuil en cuir et tapis de sol en moquette |
--- |
X |
ActiveSeat™ II |
--- |
X |
Fauteuil en cuir chauffé et ventilé avec fonctionnalité de massage |
--- |
X |
Réglage avant/arrière et appui lombaire mécaniques |
X |
--- |
Commandes électroniques et appui lombaire pneumatique |
X |
X |
Commandes CommandARM™ réglables du côté droit avec affichage tactile CommandCenter™ intégré |
X |
X |
Rotation du fauteuil sur 24 degrés vers la droite et sur 8 degrés vers la gauche |
X |
--- |
Rotation du fauteuil sur 24 degrés vers la droite et sur 24 degrés vers la gauche |
--- |
X |
Entrées auxiliaires AM/FM et sans fil Bluetooth® ainsi que deux haut-parleurs de cabine |
--- |
--- |
Radio à écran tactile de 16,5 cm (6,5 po), compatible XM, système de haut-parleur 6.1 avec caisson de basse, incluant des entrées sans fil Bluetooth® et AM/FM auxiliaires |
X |
X |
Régulation automatique de la température avec commandes situées sur le CommandARM™ |
X |
X |
Repose-pieds |
X |
X |
Compatibilité avec la radio à bande commerciale |
X |
X |
Réfrigérateur |
X |
X |
Quatre ports USB et une prise de 12 V |
X |
X |
Rail pour accessoires de droite |
X |
X |
Prise de 120 V |
X |
X |
Volant avec revêtement en cuir |
--- |
X |
Certaines fonctions répertoriées dans le tableau ci-dessus sont également disponibles comme équipements. Il existe également plusieurs options pour monter un grand nombre de moniteurs, de tablettes et de téléphones.
REMARQUE : Bluetooth®, là où la certification le permet.
Le pack Confort et commodité Ultimate offre un fauteuil ActiveSeat™ II qui pivote sur 24 degrés vers la gauche et sur 9 degrés de plus vers la droite pour en faciliter l’utilisation. Il comprend également un volant gainé de cuir et un tapis de sol recouvert de moquette. C’est une condition préalable à l’Édition Signature, unique dans le pack Premium. L’emplacement du système de chauffage, de ventilation et de climatisation (CVC) a également été déplacé pour offrir une conduite plus agréable et silencieuse.
Caractéristiques :
- Suspension ActiveSeat™ II, cuir, appui lombaire pneumatique, massage, commandes électroniques des fauteuils, renforts réglables, rotation du fauteuil sur 24 degrés vers la droite et de 24 degrés vers la gauche
- Fauteuil en cuir chauffé et ventilé avec fonctionnalité de massage
- Système de détection de présence de l’utilisateur qui prévient si l’utilisateur sort du fauteuil pendant l’utilisation de fonctions clés sur la console CommandARM™ avec commandes intégrées
- Console CommandCenter™ de 4e génération 4200 de 21,3 cm (8,4 po) ou 4600 de 26,4 cm (10,4 po)
- Compartiment de rangement de gauche au plafond
- Réfrigérateur situé à gauche, derrière le fauteuil de l’instructeur
- Port de données Service ADVISOR™
- Volant inclinable/télescopique avec mémoire de position
- Vitre arrière à déploiement
- Rétroviseurs extérieurs gauche et droit (tête de rétroviseur à réglage manuel)
- Moniteur installé sur le montant avant droit et le montant de cabine arrière
- Sonorisation Premium, incluant une radio à écran tactile, une interface pour téléphone intelligent, une réception AM/FM, une prise auxiliaire et une connexion sans fil Bluetooth® avec commandes vocales, des entrées, une compatibilité XM, six haut-parleurs avec un caisson de basse, et une compatibilité aux fréquences de travail
- Verre de pare-brise feuilleté et teinte foncée sur le verre de pare-brise arrière
- Climatiseur et chauffage avec régulations automatiques de la température
- Trois prises de courant auxiliaires de 12 V (style allume-cigarette)
- Six prises à 3 broches de 12 V avec adaptateur (fournissent une alimentation commutée ou non)
- Cinq ports de charge USB
- Prise de courant de 120 V CA
- Un connecteur à 9 broches conforme aux normes de l’Organisation internationale de normalisation (ISO)
- Prise multiple avec adaptateur de raccordement pratique
- Moniteur de la console d’angle avec :
- Indicateur de niveau de carburant avec avertissement de niveau faible
- Indicateur de température
- Jauge d’urée DEF, y compris un avertisseur de niveau faible d’urée DEF
- Régime du moteur
- Vitesse ou rapport commandé
- Fonctions du système de la machine
- Porte-gobelets dimensionnés pour accueillir divers contenants
- Plafonnier intérieur
- Éclairage cartographique
Le fauteuil ActiveSeat™ II offre une conduite en douceur
Fauteuil ActiveSeat™ II et commandes
REMARQUE : Le fauteuil ActiveSeat™ II John Deere est disponible uniquement avec le pack Confort et commodité Ultimate.
Le fauteuil ActiveSeat™ II de John Deere utilise un système de commande électrique pour contrôler le mouvement vertical du sommet du fauteuil. Le système de commande « active » minimise l’accélération verticale au sommet du fauteuil en détectant les mouvements verticaux du pulvérisateur et en positionnant activement le sommet du fauteuil pour annuler ces mouvements. Cela se traduit par une conduite beaucoup plus souple pour l’utilisateur.
Le système utilise un moteur électrique sur le pivot central fonctionnant en parallèle avec un ressort pneumatique. Le ressort pneumatique a pour fonction de soutenir l’utilisateur pendant que le moteur électrique positionne dynamiquement le fauteuil.
Deux capteurs sont intégrés dans la suspension du fauteuil et sont utilisés pour les entrées dans le système de commande du moteur électrique. L’accéléromètre, intégré dans l’unité de commande embarquée (ESU), mesure l’accélération au sommet du fauteuil. Le capteur de position, monté sur la charnière à ciseaux, mesure la position verticale du sommet du fauteuil. Le contrôleur électronique utilise ces deux signaux dans un algorithme de commande pour déterminer le couple et les commandes de vitesse du moteur à envoyer au moteur électrique afin de contrôler le mouvement vertical du fauteuil, dans le but de minimiser l’accélération verticale au sommet du fauteuil.
Le fauteuil ActiveSeat™ II de John Deere possède également un interrupteur de fermeté du fauteuil. L’interrupteur de fermeté du fauteuil est situé sur l’accoudoir de gauche et remplace le levier d’amortissement de chocs du fauteuil à suspension sur le côté avant droit des commandes du fauteuil.
L’interrupteur de fermeté du fauteuil comporte trois positions : plus, moins, et centrale. Les trois positions offrent trois niveaux de performance de fauteuil :
- La position « plus » offre le plus haut niveau de fermeté. Cette position permet à l’utilisateur de ressentir le mouvement du pulvérisateur (suspension légèrement plus raide).
- La position « moins » offre le niveau de fermeté du fauteuil le moins élevé (c’est-à-dire un niveau qui permet à l’utilisateur de ressentir au minimum le mouvement du pulvérisateur) qui permet d’atteindre la performance maximale du fauteuil.
- La position centrale permet un équilibre entre les réglages « plus » (+) et « moins » (-).
Le fauteuil ActiveSeat™ II est un fauteuil chauffant et ventilé en cuir, pour plus de confort et de facilité de nettoyage. Cette caractéristique est disponible uniquement dans le pack Confort et Commodité Ultimate. ActiveSeat™ II permet un gain global de confort et de productivité.
Le fauteuil en cuir offre une capacité de massage pour réduire la fatigue de l’utilisateur. Le fauteuil de droite pivote sur 24 degrés vers la gauche et sur 24 degrés vers la droite.
Packs Visibilité
Éclairage Ultimate des années modèle 2022 et ultérieures
Éclairage à diodes électroluminescentes (LED) de la série 4 de l’année modèle 2021
Lorsque les longues journées se transforment en longues nuits, la visibilité devient impérative pour la sécurité de l’utilisateur et la productivité globale. Le pack Visibilité Ultimate offre un éclairage de cabine à diodes électroluminescentes (LED) puissant sur 360 degrés, une vue dégagée autour de la machine et huit éclairages de service à LED supplémentaires pour éclairer les zones d’entretien essentielles.
Le tableau ci-dessous présente une référence rapide des caractéristiques incluses dans chaque pack Visibilité.
|
Caractéristique |
Pack Visibilité Premium |
Pack Visibilité Ultimate |
Cabine |
Éclairages de travail halogènes (pavillon) |
--- |
--- |
Éclairages de travail à LED (pavillon) |
Six |
Six |
Gyrophares à LED (pavillon) |
Deux |
Deux |
Éclairages de commodité à LED |
Huit |
Huit |
Stores pare-soleil avant |
X |
X |
Stores pare-soleil côté droit |
X |
X |
Stores pare-soleil arrière |
X |
X |
Essuie-glace avant |
X |
X |
Essuie-glace côté droit |
X |
X |
Machine |
Éclairages de travail halogènes (machine) |
--- |
--- |
Éclairages halogènes de travail sur capot |
--- |
--- |
Feu de route halogène (capot) |
--- |
--- |
Feu de croisement halogène (capot) |
Deux |
Deux |
Feu de route à LED (capot) |
Deux |
Deux |
Éclairages de travail à LED (machine) |
Six |
Six (deux ont une luminosité plus élevée, de 4 400 Lumens) |
Éclairages de travail à LED sur le capot |
Quatre |
Quatre |
Gyrophares à LED |
Un à l’arrière |
Un à l’arrière |
Éclairages à LED de la rampe de pulvérisation |
Deux |
Deux |
Éclairages halogènes de la rampe de pulvérisation |
--- |
--- |
Monté sur rampe de pulvérisation sur les côtés gauche et droit, réglable manuellement, avec miroir à bulles |
X |
X |
Cabine, côté droit, réglage manuel |
--- |
--- |
Cabine côté droit, chauffant et à réglage électrique |
X |
X |
Rétroviseur de sous-châssis manuel |
--- |
--- |
Rétroviseur de sous-châssis chauffé et à réglage électrique |
X |
X |
Compatibilité caméra supplémentaire |
X |
--- |
Caméras latérales côtés gauche et droit installées en usine |
--- |
Non disponible pour une installation en usine sur les machines de l’année modèle 2023 |
Caméra de surveillance de marche arrière intégrée |
X |
X |
Bluetooth® est une marque commerciale de Bluetooth SIG, Inc. XM est une marque commerciale de Sirius XM Radio, Inc.