635Faucheuse-conditionneuse

Attelage à chape

L'attelage à chape est un équipement de série sur les faucheuses-conditionneuses 630 et 635. Il se fixe directement à la barre d’attelage du tracteur, ce qui est pratique. La chape robuste fournit un point de fixation solide à la barre d'attelage.

Pour accroître la commodité, le support de retenue de l’axe d’attelage peut également servir à ranger l’arbre de PDF lorsque la machine n’est pas attachée au tracteur.

L’attelage à chape est conçu pour un remorquage par un tracteur uniquement et comprend un cric à vis et une chaîne de sécurité.

Il peut être nécessaire d’installer des limiteurs de braquage pour éviter d’endommager l'arbre moteur si le point d’attelage du tracteur se situe au-delà des roues motrices arrière du tracteur.

Embrayage à roue libre de 1 000 tr/min

Un embrayage à roue libre est situé près du boîtier d’engrenages du tablier de tous les modèles. Cette conception permet la rotation libre du raccord du tracteur pour faciliter son accouplement.

Sur les machines dont le régime est de 540 tr/min (en option sur les faucheuses-conditionneuses 630 uniquement), l’embrayage à roue libre intègre un limiteur d'effort afin de protéger le tablier. Les machines équipées d’une PDF tournant à 1 000 tr/min n'exigent aucun limiteur de couple en raison de leur couple supérieur.

Attelage compensateur de la barre d’attelage

Rallonge de la barre d’attelage

L’attelage compensateur de la barre d’attelage est fourni en option sur les faucheuses-conditionneuses 630 et 635. Cette option d’attelage comprend les éléments suivants :

• Attelage avec joint à rotule : à installer sur le timon d’attelage de la faucheuse-conditionneuse
• Raccord du tracteur
• Rallonge de la barre d’attelage : à installer sur la barre d’attelage du tracteur et à régler à l’aide d’une clé

L'attelage compensateur de la barre d’attelage est conçu pour un remorquage par un tracteur uniquement, et inclut un cric à vis et une chaîne de sécurité.

Il peut être nécessaire d’installer des limiteurs de braquage pour éviter d’endommager l'arbre moteur si le point d’attelage du tracteur se situe au-delà des roues motrices arrière du tracteur.

Embrayage à roue libre tournant à 1 000 tr/min

Un embrayage à roue libre est situé près du boîtier d’engrenages du tablier de tous les modèles. Cette conception permet la rotation libre du raccord du tracteur pour faciliter son accouplement.

Sur les machines dont le régime est de 540 tr/min (en option sur les faucheuses-conditionneuses 630 uniquement), l’embrayage à roue libre intègre un limiteur d'effort afin de protéger le tablier. Les machines équipées d’une PDF tournant à 1 000 tr/min n'exigent aucun limiteur de couple en raison de leur charge de couple réduite.

Attelage pivotant

Pour accroître la maniabilité, les faucheuses-conditionneuses 630 et 635 sont munies d'un attelage pivotant avec arbre de levage en option. Aucun limiteur de braquage n'est requis sur les machines équipées d’un attelage pivotant avec arbre de levage.

L’attelage pivotant avec arbre de levage est disponible uniquement pour les tracteurs équipés d’une PDF tournant à 1 000 tr/min. Il se fixe sur les bras de relevage inférieurs de l’attelage à 3 points de catégorie 2 ou 3N avec ou sans attelage rapide.

Cette option permet d’effectuer des coupes à angle droit et de contourner facilement les obstacles dans les champs. Les angles des joints de cardan du raccord du tracteur restent constants, réduisant ainsi le bruit et la vibration de l'arbre moteur dans les virages.

REMARQUE : Lorsque vous devez manœuvrer le tablier pendant son alimentation, nous recommandons de commander un arbre moteur arrière à joint de cardan homocinétique unique.

Un câble de support d’arbre moteur permet d'éloigner le raccord du tracteur loin de la saleté lorsque la machine est détachée du tracteur.

La béquille de stationnement accélère et facilite le raccordement. Une chaîne de butée de descente limitant la course de l’arbre de relevage est également incluse. Elle permet d'éviter les dommages à l'arbre moteur de l’instrument.

Embrayage à roue libre tournant à 1 000 tr/min

Un embrayage à roue libre est situé près du boîtier d’engrenages du tablier de tous les modèles. Cette conception permet la rotation libre du raccord du tracteur pour faciliter son accouplement.

Barre de coupe rotative

La barre de coupe rotative est conçue et fabriquée par John Deere. Les grands disques ovales munis de couteaux pivotants servent à couper les récoltes.

Tous les disques de coupe sont identiques et sont conçus par ordinateur pour améliorer les performances de coupe et réduire l’usure.

Les disques de coupe sont fabriqués en acier trempé bainitique haute résistance, procédé qui consiste à tremper l’acier de manière précise et homogène afin d'obtenir de bonnes caractéristiques de résistance à l’usure.

Les disques tournent de façon à obtenir une vitesse à la pointe des couteaux de 307,4 km/h (191 mi/h), pour une coupe nette.

Les couteaux pivotent de manière à réduire les dommages en cas d'impact avec un objet solide. Ils sont réversibles, ce qui permet de doubler leur durée de vie utile.

Les couteaux se retirent à l’avant de la barre de coupe pour plus de commodité.

Bouchons d'usure

Bouchons d'usure

Des bouchons d'usure en acier ductile à trempe bainitique traité thermiquement (ce qui leur confère d’excellentes caractéristiques de résistance à l’usure), se trouvent à chaque extrémité des disques de coupe (sauf aux extrémités des disques comportant des accélérateurs de flux des récoltes) afin d’augmenter la durée d’utilisation des disques de coupe et des écrous de boulon de couteau.

Les bouchons d’usure sont ouverts aux extrémités pour empêcher les débris de s'accumuler à proximité de l’écrou, ce qui facilite le remplacement du matériel et des couteaux.

Barre de coupe modulaire

La barre de coupe de conception brevetée de John Deere est fabriquée à partir de modules distincts à coupe diagonale.

Son entretien est facile. Vous pouvez retirer chaque module en laissant la barre de coupe fixée sur le châssis.

Fabriqué en fonte moulée nodulaire haute résistance, chaque module se compose de deux pignons intermédiaires et d'un pignon de commande. Les pignons intermédiaires de grand diamètre transmettent la puissance d'un module à l'autre. Ils tournent à une vitesse relativement lente pour accroître leur durabilité.

Un pignon de commande de plus petit diamètre sert uniquement à faire fonctionner le disque de coupe. La puissance n’est pas transmise d’un disque de coupe à un autre, sauf par le biais des pignons intermédiaires de large diamètre.

Les modules sont interchangeables. La position du fourreau (A) détermine le sens de rotation des disques. Il y a un joint d’huile en caoutchouc entre chaque module de coupe.

Résistance suffisante pour une garantie de trois ans sur la barre de coupe

La barre de coupe John Deere durable est offerte de série avec une garantie de trois ans sur toutes les faucheuses-conditionneuses des séries 600 et 800. Cette garantie couvre tous les composants internes d’entraînement tels que la poulie tendeur et les pignons d’attaque. Les composants qui s'usent, comme les couteaux, les bouchons antiusure et les moyeux de cisaillement, sont exclus de la garantie.

Patin de profondeur

Des glissières en acier se trouvent sous chaque disque. Des patins de profondeur réglables droits et gauches protègent davantage la barre de coupe.

Les protecteurs de disque en forme de demi-lune s’étendent au-delà du module de la barre de coupe pour protéger le disque de coupe.

Les protecteurs de disque sont en acier au bore traité thermiquement. Les caractéristiques de cet acier sont très proches de celles de l’acier à ressorts. L’acier au bore est presque trois fois plus résistant aux déformations que la fonte ductile moulée.

Les couteaux tournent près des protecteurs de disque pour assurer une découpe parfaite et protéger la barre de coupe.

Moyeu de cisaillement

Chaque disque de coupe est fixé à un entraîneur (moyeu de cisaillement) sur le pignon d'attaque cannelé. Une partie des cannelures de l’entraîneur est enlevée de façon à ce qu’il se cisaille si le disque de coupe est soumis à un impact sévère.

La résistance au cisaillement de l'entraîneur est légèrement inférieure à celle du pignon d'attaque.

Le cisaillement de l'entraîneur interrompt l'entraînement du disque pour protéger les organes internes de la barre de coupe.

Les dommages se limitent aux composants exposés et ne requièrent pas le démontage des modules de coupe.

Joint de cardan

Un joint de cardan transmet la puissance au premier disque de coupe.

Ce joint de cardan est fixé à l’aide de quatre boulons sur l'entraîneur, sur le premier disque de coupe. Aucun outil particulier n’est nécessaire pour retirer le premier disque de coupe.

Le couple de serrage des boulons est le même que celui requis pour fixer le disque à l’entraîneur (149 N•m [110 lb-pi] par rapport au couple de 339 N•m [250 lb-pi] requis pour fixer l’entraîneur au pignon d'attaque).

Conditionneur à turbine

Le conditionneur à turbine est un équipement de série sur toutes les faucheuses-conditionneuses de John Deere.

Réglé correctement, le conditionneur peut conditionner adéquatement une grande variété de récoltes.

Le conditionneur à turbine est très efficace avec les légumineuses, en particulier la luzerne et la plupart des graminées. Il n’est pas recommandé pour les récoltes à tiges épaisses ou les récoltes de type canne à sucre, comme l’herbe du Soudan ou le sudex ou les cultures de plus de 152,4 cm (5 pi).

Fonctionnement du conditionneur à turbine :

1. À mesure que les couteaux rotatifs coupent le foin, les dents ramassent les végétaux et les acheminent vers la faucheuse.

• Les faucheuses-conditionneuses 625 sont équipés de 33 dents en forme de V; les faucheuses-conditionneuses 630 et 830 en sont équipés de 45 et les faucheuses-conditionneuses 635 et 835 en ont 57.
• Les dents pivotantes permettent de réduire les dommages subis par le conditionneur lors d’impact avec des pierres ou autres objets solides.

2. Lorsque les végétaux traversent la turbine, ils frottent contre le capot de conditionnement (A) et les autres végétaux.

• Le frottement enlève la couche cireuse de la tige du végétal pour accélérer l'évaporation de l’humidité.

Manivelle de capot à turbine

Indicateur de position du capot de la turbine

• Vous pouvez régler l’ouverture du capot de conditionnement selon le volume des récoltes.
• La manivelle permet des réglages infinis entre les niveaux de conditionnement minimum et maximum. Plus le capot se trouve près des dents, plus le conditionnement est intensif.
• L’indicateur de position du conditionneur fournit un point de référence facile pour régler le degré de conditionnement.

Faucheuse-conditionneuse 630 (déflecteurs retirés)

3. La vitesse à laquelle les dents pivotent influe également sur le degré du conditionnement. La turbine permet deux vitesses en interchangeant la poulie supérieure (A), qui se trouve sous le déflecteur, et la poulie inférieure (B).

• Lorsque les poulies sont dans la position indiquée, la turbine tourne à 870 tr/min, ce qui est idéal pour les graminées.
• Si les poulies sont inversées, la turbine tourne à 630 tr/min, ce qui est idéal pour les récoltes de légumineuses.

Rouleaux en uréthane

Vous pouvez munir les faucheuses-conditionneuses à remorquage latéral 630 et 635 et les faucheuses-conditionneuses à pivot central 830 et 835 d'un rouleau-conditionneur en uréthane.

Le rouleau-conditionneur en uréthane est très efficace avec les légumineuses, en particulier la luzerne et la plupart des graminées.

En règle générale, les rouleaux-conditionneurs conviennent mieux aux tiges épaisses, aux cultures de cannes et aux récoltes d'une hauteur supérieure à 1,5 m (5 pi).

Les rouleaux en uréthane moulé sont formés par un procédé de moulage « à froid » qui ne déforme et ne voile pas le noyau en acier du rouleau.

• Ces derniers restent donc rectilignes et cylindriques, ce qui permet de les rapprocher avec précision et de réaliser un conditionnement uniforme sur toute la longueur du rouleau.

La conception du crampon encastré intermittent procure un plus grand nombre de bordures de sertissage et accroît ainsi la pression au mètre carré, ce qui améliore le conditionnement et accélère le séchage des récoltes.

Déflecteurs retirés pour les besoins de l’illustration

Le tablier et les boîtiers d’engrenages de la commande du conditionneur transmettent la puissance :

• Le boîtier d’engrenages est muni d'engrenages cylindriques en acier forgé traité thermiquement pour accroître la robustesse.
• Les pignons de commande sont sous carter, pour éviter l'usure excessive ou la contamination.
• Les transmissions télescopiques assurent un entraînement efficace.
• Les engrenages cylindriques de deux à trois dents s’engrènent de manière constante pour un entraînement sans faille et efficace.

Poignée de réglage du déflecteur d’andains

Les déflecteurs d'andains se règlent facilement pour commander le flux des récoltes. Vous pouvez ainsi adapter la largeur des andains selon les exigences de la récolte.

Poignée de réglage de la planche à andains

La planche à andains est un équipement de série qui permet une commande supplémentaire de la formation des andains (faucheuses-conditionneuses 630 et 635 seulement).

Largeur* des andains :

*En fonction des conditions de récolte.