Pas de journée facile

Pompe de dosage du béton de Strong Manufacturing

Ne laissez pas l’expression « béton léger » vous berner : l’équipement nécessaire pour couler ce matériau effectue tout de même tout un travail. Qu’il s’agisse de matériaux cellulaires, de gypse ou de béton isolant, le coulage nécessite un équipement durable conçu pour affronter les conditions de travail difficiles et résister à des années de dommages sur les chantiers de construction.

Strong Manufacturing a compris. Le nom même de l’entreprise indique les qualités incarnées par ses pompes de dosage cimentaire portatives.

Strong Manufacturing est une entreprise familiale de Pine Bluff, en Arkansas. Fondée en 1964, l'entreprise en est à sa troisième génération familiale et sa 55e année de fabrication d'équipement conçu pour mélanger, pomper et couler du béton spécialisé.

L'entreprise a récemment commencé à fabriquer des machines de coulage Grout-A-Matic avec des moteurs de catégorie finale 4 PowerTech™ PWL John Deere de 4,5 L. Le moteur de 74 kW (99 HP) fonctionne à un régime continu de 2400 tr/min, entraînant un mélangeur à double tambour et une pompe à cavité progressive qui fournit un débit de matériaux non pulsé constant, ce qui se traduit par un produit continu et uniforme.

AUS Decking, Inc., de West Sacramento, en Californie, a été la première entreprise à acheter une machine de coulage Grout-A-Matic avec un moteur de catégorie finale 4. La machine fait partie d'un parc de six autres machines de coulage Grout-A-Matic alimentés par des moteurs John Deere que l'entreprise utilise pour le coulage de sous-couche de plancher en béton de plâtre. L’entreprise californienne se spécialise dans le coulage d'appartements et de condominiums multifamiliaux.

« Le Grout-A-Matic pompe généralement environ 67 tonnes métriques (74 tonnes) de béton sur une hauteur de sept ou huit étages sur plusieurs centaines de pieds de longueur toute la journée, chaque jour », explique Eric Meissner, fondateur et président d'AUS. « Ces machines sont incroyablement résistantes. Nous fesons fonctionner le moteur de catégorie finale 4 à plein régime, souvent à des températures élevées, tous les jours, à longueur de journée dans des conditions poussiéreuses et le moteur ne surchauffe pas. Il endure et n'arrête jamais de fonctionner. »

Afin de réduire le temps d’assemblage, Strong Manufacturing commande les moteurs chez son distributeur de moteurs John Deere, Engines, Inc., en unités d'alimentation complètes. « C’est rassurant de savoir que le moteur arrive déjà configuré pour fonctionner selon nos besoins et répondre aux attentes de nos clients », explique Jesse Downs, directeur des ventes pour Strong Manufacturing. « Tout ce que nous avons à faire est de le monter sur notre châssis et d'effectuer le raccord de l'alimentation. » Cela comprend le mélangeur à alimentation hydraulique, la pompe, le godet à benne, les nettoyeurs à pression et, dans certains cas, la transmission hydrostatique.

Lors de la transition vers la catégorie finale 4, Strong Manufacturing a profité de l'occasion pour dessiner la machine de coulage Grout-A-Matic. À la demande de Meissner, Strong Manufacturing a déplacé le godet à benne du côté de la machine à l’arrière. Cela a permis à la machine de prendre des matériaux et de les pomper à partir de l’arrière de la machine, réduisant ainsi l’encombrement global du coulage. « En Californie, l’espace de chaussée est précieux. Il n'y a donc pas de place pour un chargement latéral. La machine redessinée permet d'effectuer l'opération sur une seule voie », affirme-t-il. « La première machine a très bien fonctionné et j'ai donc maintenant deux machinens de coulage avec des moteurs catégorie finale 4. »

Strong Manufacturing offre également des moteurs John Deere de catégorie finale 4 sur deux autres machines de mise en place du béton. DeckMate est mélangeur à double tambour entraîné par le moteur PWL de 4,5 L. Il est conforme aux normes en matière d'émissions de la catégorie finale 4 sans nécessiter de filtre à particules diesel. Le StrongMate F80 passera bientôt à un moteur EWX de 4,5 L qui répond aux normes d’émissions sans fluide d’échappement diesel.

Downs indique que la fiabilité et la longévité de l’équipement sont essentielles au succès de l’entreprise. « Nous voulons nous assurer que lorsque nos clients tournent la clé, le moteur démarre. »

Nous voulons nous assurer que lorsque nos clients tournent la clé, le moteur démarre.

Jesse Downs
Sales Manager, Strong Manufacturing