POUR PUBLICATION IMMÉDIATE   July 22, 2019

John Deere annonce le contrôle intelligent de la flèche

MOLINE, Ill. (Le 22 juillet 2019) – John Deere offre maintenant le contrôle intelligent de la flèche (IBC) pour la 1470G — la plus grosse abatteuse-façonneuse de la gamme John Deere. Initialement présentée par John Deere en 2018 dans la catégorie des abatteuses-façonneuses, la technologie IBC augmente la finesse et la précision durant l'opération afin d'optimiser la productivité de l'opérateur.

Disponible en exclusivité pour la flèche CH9, IBC élimine le besoin de contrôler indépendamment le mouvement de chaque articulation de la flèche. L'opérateur n'a qu'à manoeuvrer la tête de l'abatteuse et la technologie IBC s'occupe de guider automatiquement la flèche. Le mouvement et l'opération de la flèche s'adaptent alors que la flèche s'approche de l'arbre, et quand l'arbre est saisi dans le grappin. Avec IBC, le travail est plus précis, plus efficace et plus agréable et les nouveaux opérateurs maîtrisent plus rapidement la conduite des machines.

Un autre avantage important du système IBC est qu'il améliore la durabilité de la flèche. Le système IBC comporte en effet un amortissement électrique du mouvement dans toutes les directions de la flèche, éliminant les fortes charges de choc en fin de course. Le travail est ainsi plus fluide et les vérins hydrauliques ainsi que les structures de la flèche peuvent durer plus longtemps. D'autre part, IBC améliore la qualité du bois récolté, en évitant d'endommager les arbres qui restent.

“John Deere a lancé la technologie IBC pour les abatteuses-façonneuses, et nous sommes très fiers que cette offre inclut maintenant notre plus grosse machine 1470G, dit Sakari Suuriniemi, directeur du marketing des produits John Deere. Après l'utilisation d'une machine à équipement IBC, les gains de productivité et d'efficacité sont indéniables, faisant du système IBC une caractéristique indispensable pour toute entreprise d'abattage. Adapté aux exigences de l'industrie et à ses défis de main-d'oeuvre, IBC permet aux opérateurs — novices et aguerris — de travailler plus rapidement, même dans les conditions difficiles.“

Construite à la mesure des terrains hostiles et animée par un moteur John Deere de 9 litres de Niveau 4 final, l'abatteuse-façonneuse 1470G est équipée pour travailler dans le gros bois. La stabilité de la machine permet à la flèche de travailler efficacement en position allongée. Le système standard de contrôle de puissance de façonnage optimise l'efficacité énergétique en coordonnant le niveau de façonnage avec les conditions réelles du travail et la grosseur de l'arbre. Une autre caractéristique, le contrôle adaptatif de transmission, améliore la capacité de conduite et la productivité de la machine en réglant automatiquement le régime du moteur en fonction de la charge. De plus, la cabine de la 1470G s'adapte automatiquement au mouvement de la flèche, tandis que les fonctions de mise à niveau absorbent les conditions du terrain. Ceci peut réduire de 50 % la vibration de la machine durant l'opération, favorisant ainsi le confort de l'opérateur.         

Pour de plus amples renseignements au sujet du système IBC et de l'abatteuse façonneuse 1470G de John Deere, ou de la gamme complète des équipements forestiers John Deere, voyez un concessionnaire forestier local John Deere ou visitez www.JohnDeere.ca/fr.

 

À propos de Deere & Company

Deere & Company (NYSE : DE) est un chef de file mondial qui fournit des produits et des services de pointe et qui s'est engagé à assurer le succès de ses clients dont le travail est relié à la terre – ceux qui la cultivent, la transforment, l'enrichissent, misent sur elle et en récoltent les produits pour répondre au besoin toujours croissant en nourriture, en carburant, en hébergement et en infrastructure. Depuis 1837, John Deere livre des produits novateurs de qualité supérieure fabriqués selon une tradition d'intégrité. Pour en savoir plus, consultez le site Web mondial de John Deere à www.fr.JohnDeere.ca.

Division internationale de construction et de foresterie Adresse postale : Casier postal 8806 Moline, IL 61266-8806

Personne-ressource pour les médias : Amy Jones IMRE Téléphone : 410-821-8220 Adresse courriel : amyj@imre.com