Communiqués de presse   2 mars 2021

Les nouveaux pulvérisateurs des séries 400 et 600 de John Deere misent sur le confort du conducteur, la qualité de la pulvérisation et la durée de disponibilité.

Pulvérisateur 412R

Le modèle 412R est doté d'un réservoir de 4 542 litres et d'un moteur PowerTech 9,0 L de 326 HP.

  • La gamme de pulvérisateurs de la série 400 comprend les modèles 408R de 280 HP, 410R de 310 HP et 412R de 326 HP. La série 600 comprend les pulvérisateurs 612R de 355 HP et 616R de 375 HP. La taille des réservoirs varie de 3 028 L à 6 057 L selon le modèle.
  • Tous les pulvérisateurs de la série 400 et de la série 600 proposent une nouvelle cabine plus spacieuse et le choix entre trois ensembles de confort et de commodité et trois ensembles d'éclairage et de visibilité qui assurent le confort du conducteur toute la journée et qui améliorent la visibilité dans les conditions difficiles.
  • Les pulvérisateurs de la série 400 peuvent atteindre une vitesse au champ de 32 km/h, et une vitesse de transport de 48 km/h. Ceux de la série 600 peuvent atteindre une vitesse au champ de 40 km/h et une vitesse de transport de 56 km/h.

Olathe (Kansas), le 2 mars 2021 – Pour répondre aux besoins en matière de pulvérisation des agriculteurs d'aujourd'hui qui recherchent le confort, une pulvérisation de qualité et une durée de disponibilité des machines toujours plus longue, John Deere a lancé des nouveaux pulvérisateurs : la série 400 et la série 600. La série 400 comprend les modèles 408R, 410R et 412R et la série 600 les modèles 612R et 616R.

“Tous les pulvérisateurs proposent une nouvelle cabine plus spacieuse et le choix entre trois ensembles de confort et de commodité qui répondent à une multitude de besoins,” a expliqué Joel Basinger, directeur, Marketing, chez John Deere. “Les séries 400 et 600 misent sur la technologie pour garantir une pulvérisation de qualité et une durée de disponibilité des machines accrue.”

La nouvelle cabine offre au conducteur un confort de longue durée et une visibilité exceptionnelle. Trois ensembles de confort et de commodité avec de nouvelles options d'éclairage sont offerts. L'ensemble Ultimate comprend un siège en cuir chauffant et ventilé qui peut pivoter sur jusqu'à 24 degrés vers la gauche ou vers la droite, ainsi que la suspension ActiveSeat™ II pour une conduite tout en douceur. Il comprend aussi une radio satellite à écran tactile de 16,5 cm qui peut être reliée à un téléphone intelligent, 5 ports USB, une prise de 12 V, des repose-pieds, un réfrigérateur et une colonne de direction à double inclinaison avec volant en cuir. Le système de filtration catégorie IV de la cabine, qui achemine en continu de l'air filtré dans l'habitacle, garde le poste de conduite propre.

Les ensembles de visibilité offerts en option comprennent des rétroviseurs chauffants à réglage électrique, des caméras additionnelles et des groupes d'éclairage à DEL qui assurent au conducteur une meilleure visibilité aux endroits et aux moments voulus.

Les systèmes AutoTrac™ RowSense™ et AutoTrac Vision de John Deere permettent au pulvérisateur de circuler entre les rangs, de distribuer les produits avec précision, d'augmenter la vitesse de pulvérisation et de réduire le niveau de fatigue du conducteur. L'outil de cartographie auxiliaire à contrôleur ISO permet la surveillance par un tiers. Avec la technologie ExactApply™ de John Deere (en option), les conducteurs peuvent contrôler la taille des gouttelettes, la pression de pulvérisation et chacune des buses des pulvérisateurs des séries 400 et 600. Le système de détection de hauteur de la rampe BoomTrac™ Pro 2 offert en option accroît la précision de la pulvérisation en assurant le maintien de la position de la rampe, même à des hauteurs élevées. La recirculation par pression et la technologie de purge d'air optionnelle améliorent aussi la qualité de la pulvérisation, simplifient le nettoyage et limitent les pertes de produit.

“Les pulvérisateurs des séries 400 et 600 de John Deere maintiennent la qualité de l'application en fournissant plus de puissance au sol aux moments et aux endroits requis, par exemple dans les pentes, tout en utilisant moins de carburant et en assurant au conducteur un environnement moins bruyant que les modèles précédents”, a dit M. Basinger.

Tous les pulvérisateurs des séries 400 et 600 sont dotés d'un moteur PowerTech™ John Deere et du groupe motopropulseur économique en carburant CommandDrive™ qui transfère la puissance de manière égale aux quatre roues lorsque cela est nécessaire. Les conducteurs peuvent procéder aux travaux de pulvérisation sur de grandes pentes en toute confiance puisqu'ils savent que le système CommandDrive augmente automatiquement le régime du moteur lorsqu'un apport de puissance est nécessaire afin de maintenir une vitesse et un jet de pulvérisation uniformes. Sur les terrains plats, le mode automatique maintient la vitesse de déplacement et la vitesse de pulvérisation choisies à un régime moteur inférieur, ce qui réduit la consommation de carburant et de fluide d'échappement diesel.

“ Quand vient l'étape de la pulvérisation, John Deere comprend que les clients veulent pouvoir compter sur leur pulvérisateur ”, a déclaré M. Basinger. “ Avec ces pulvérisateurs, John Deere transforme la technologie en durée de disponibilité. ”

Chaque pulvérisateur est offert de série avec la connectivité JDLink™, ainsi qu'un récepteur GPS StarFire™ 6000, un afficheur CommandCenter™ Génération 4 et le système de guidage AutoTrac intégrés. “Ces pulvérisateurs viennent de série avec les outils technologiques intégrés dont les agriculteurs ont besoin pour réduire les chevauchements et optimiser les intrants”, a ajouté M. Basinger.

Une fois activé, JDLink transmet les données de machine et de champ au Centre des opérations John Deere afin que les propriétaires puissent surveiller la qualité du travail, l'emplacement des machines et les heures d'utilisation en toute facilité et de n'importe où. Les agriculteurs peuvent configurer des prescriptions pour des champs particuliers à partir du Centre des opérations et les envoyer à l'afficheur Génération 4, dans la cabine, afin que les conducteurs n'aient pas à entrer l'information manuellement. Les outils d'analyse du Centre des opérations permettent aux agriculteurs de passer en revue les données de champ, de comparer les taux cibles avec les taux réels et de modifier les plans si nécessaire. Grâce au Centre des opérations, les agriculteurs peuvent facilement transmettre leurs données à leurs conseillers de confiance en toute sécurité. Les propriétaires peuvent utiliser la fonction de diagnostic à distance et consulter la description des nouveaux codes de défaillance afin d'améliorer la durée de disponibilité de leur pulvérisateur et l'accès aux pièces. De plus, l'application AgLogic™ peut être utilisée pour lancer des tâches de pulvérisation à partir de la cabine et pour conserver des dossiers précis du travail effectué dans chaque champ.

“« Avec John Deere, il est facile de tirer profit des avantages offerts par une machine connectée”, a déclaré M. Basinger. “ Ces pulvérisateurs peuvent non seulement transmettre des données sur la machine et le champ au Centre des opérations, mais aussi envoyer de l'information sur l'état de la machine au concessionnaire John Deere du propriétaire, avec l'autorisation de ce dernier. Cela active le système John Deere Connected Support™, grâce auquel le concessionnaire peut surveiller l'état de la machine et déceler et résoudre les problèmes à distance avant qu'ils ne causent un temps d'arrêt. Une autre façon d'optimiser la durée de disponibilité du pulvérisateur. ”

La série 400 comprend trois modèles : Le pulvérisateur 408R est doté d'un réservoir de 3 028 litres, d'un moteur PowerTech 6,8 L de 280 HP et peut atteindre une vitesse au champ de 32 km/h et une vitesse de transport de 48 km/h. Le modèle 410R est doté d'un réservoir de 3 785 litres et d'un moteur PowerTech 9,0 L de 310 HP. Le modèle 412R est doté d'un réservoir de 4 542 litres et d'un moteur PowerTech 9,0 L de 326 HP. Les deux plus gros pulvérisateurs de la série 400 peuvent atteindre une vitesse au champ de 40 km/h et une vitesse de transport de 56 km/h.

La série 600 comprend deux modèles de pulvérisateurs. Le modèle 612R est doté d'un réservoir de 4 542 L et d'un moteur PowerTech 9,0 L de 355 HP. Le plus gros modèle est le 616R et est équipé d'un réservoir de 6 057 L et d'un moteur PowerTech de 375 HP. Les deux modèles de pulvérisateurs de la série 600 peuvent atteindre une vitesse au champ de 40 km/h et une vitesse de transport de 56 km/h. Tous les pulvérisateurs des séries 400 et 600 peuvent être équipés de rampes en acier de 27, 30 ou 37 mètres ou de rampes de pulvérisation en fibre de carbone de 37 ou de 40 mètres.

En plus des pulvérisateurs, deux nouveaux épandeurs centrifuges d'engrais secs sont offerts : le 400R et le 600R. Le modèle 400R est doté d'une trémie pour matières sèches de 5,6 m3 et d'un moteur PowerTech 9,0 L de 326 HP. Le modèle 600R vient avec une trémie pour matières sèches de 5,6 m3 ou de 8,5 m3 et un moteur PowerTech 9,0 L de 375 HP. Les deux nouveaux épandeurs présentent le récepteur StarFire™ et l'afficheur Génération 4 intégrés, la connexion à JDLink ainsi que la même cabine et les mêmes ensembles de confort et de visibilité que les pulvérisateurs.

“Les pulvérisateurs des séries 400 et 600 de John Deere offrent un nouveau niveau de confort pour le conducteur, améliorent la qualité de l'application et sont dotés de solutions technologiques qui peuvent optimiser la durée de disponibilité de la machine”, selon M. Basinger.

Pour obtenir plus de renseignements, rendez visite au concessionnaire John Deere de votre région ou visitez le site JohnDeere.ca/fr. Les pulvérisateurs des séries 400 et 600 de John Deere pourront être commandés à partir de juin.

À propos de Deere & Company

Deere & Company (www.JohnDeere.ca/fr) est un chef de file mondial qui fournit des produits, de la technologie et des services de pointe aux clients dont le travail révolutionne l'agriculture et la construction — ceux qui cultivent la terre, la transforment, l'enrichissent, misent sur elle et en récoltent les produits pour répondre au besoin mondial toujours croissant en nourriture, en carburant, en hébergement et en infrastructure.

Personnes-ressources :

Chad Passman Directeur, Relations publiques et relations industrielles PassmanChad@JohnDeere.com

Eric Hodson
Directeur de comptes
Eric.Hodson@ModOp.com