Communiqués de presse   août 30, 2021

John Deere ajoute le tout nouveau moteur de 18,0 L à de nouveaux modèles de récolteuses de fourrage automotrices

Récolteuse 9500 avec le nouveau moteur
  • Les récolteuses de fourrage automotrices 9500 et 9600 sont équipées d'un moteur de 18,0 L plus puissant avec le système HarvestMotion™ Plus et d'une goulotte redessinée.
  • Elles mettent à profit des caractéristiques bien établies, comme HarvestLab™, des options de traitement des épis de maïs éprouvées et le système AutoTrac™ RowSense™.
  • La série 9000 compte maintenant cinq modèles, qui offrent une efficacité, une durabilité et un confort insurpassé dans le secteur pour la récolte de fourrage de qualité supérieure.

OLATHE (Kansas), le 30 août 2021 – John Deere améliore encore le rendement et la technologie éprouvés des récolteuses de fourrage automotrices de la série 9000 lancées il y a trois ans. Pour l'année-modèle 2022, l'entreprise ajoute à sa gamme un nouveau modèle, le 9500; dote les modèles 9500 et 9600 d'un nouveau moteur plus puissant, le moteur de 18,0 L de John Deere; et apporte d'autres changements pour rehausser la puissance de ses récolteuses de fourrage automotrices de la série 9000.

Selon Chase Milem, directeur du marketing, Récolteuses de fourrage, John Deere, ces modifications de la série 9000 donneront aux clients plus de choix de machines ayant la puissance, la durabilité et les caractéristiques technologiques qu'ils recherchent pour la récolte d'un fourrage de grande qualité. « Les clients recherchent des récolteuses de fourrage robustes de grande capacité qui ont un débit constant, sont moins sujettes aux blocages et nécessitent moins de temps d'arrêt pour entretien et réparation, en plus de permettre de surveiller, corriger et documenter le traitement du fourrage afin d'optimiser la valeur des aliments, explique-t-il. Les récolteuses de fourrage automotrices de la série 9000 répondent en tous points à ces besoins, tout en étant confortables et performantes. »

Le nouveau modèle 9500 a une puissance nominale de 690 HP, ou de 755 HP avec le système HarvestMotion™ Plus, grâce à son moteur de 18,0 L à six cylindres en ligne de John Deere, qui ne nécessite pas de fluide d'échappement diesel. « Ce moteur à la fine pointe de la technologie est doté de notre système HarvestMotion Plus qui fait varier le régime du moteur en fonction du flux de récolte et de la puissance requise afin de maintenir un débit de récolte constant à bas régime et une faible consommation de carburant, tout en ne nécessitant pas de fluide d'échappement diesel », explique M. Milem.

De plus, le moteur de 18,0 L ne doit être entretenu que toutes les 750 heures, il permet des économies d'huile de 33 % par rapport au moteur précédent de 13,5 L et il consomme de 10 % à 13 % moins de fluides au total. Toutes les récolteuses de fourrage 9600 de l'année-modèle 2022 seront équipées du moteur de 18,0 L avec le système HarvestMotion Plus, qui les rendra plus puissantes et performantes avec une puissance nominale de 740 HP et une puissance maximale de 775 HP, ce qui est nettement plus que celle du modèle 9600 précédent. Le modèle 9600 sera disponible en quantité limitée en 2022, mais il y en aura une production complète en 2023.

Par ailleurs, pour l'année-modèle 2022, les clients remarqueront des modifications de la goulotte d'éjection des modèles 9500 et 9600. Ces modifications amélioreront le flux de récolte et procureront au conducteur une visibilité améliorée tout en permettant un contrôle plus précis du déchargement. Les modifications apportées à la conception comprennent un nettoyage simplifié, un nouveau volet de goulotte à commande hydraulique pour permettre au conducteur de contrôler précisément le déchargement et quatre options de configuration de goulotte d'éjection, soit des goulottes rigides pour 8, 10 et 12 rangs et des goulottes repliables pour 12 rangs.

« Nous avons ajouté un nouveau modèle, un nouveau moteur et une nouvelle conception de goulotte d'éjection, mais une chose reste constante : l'incroyable rendement de récolte des machines de la série 9000, affirme M. Milem. Nous avons conservé tous les composants à haut rendement qui ont fait leurs preuves aux champs, comme le système de coupe DuraDrum™, les options de traitement des épis de maïs éprouvées et l'outil de détection des composants de récolte et de documentation HarvestLab™ 3000, sur lesquels les clients comptent pour récolter des aliments de qualité. »

L'équipement frontal et les options restent aussi inchangés pour le nouveau modèle 9500 et le modèle 9600 mis à jour. Ce sont notamment les éléments de récolte à petits tambours de la série 600, les éléments de récolte à grands tambours de la série 700 et le ramasseur 6x9 sans rival dans le secteur.

« Sur le plan de la technologie, les récolteuses de fourrage automotrices de la série 9000 sont les plus avancées jamais produites par John Deere, affirme M. Milem. Chaque modèle a une passerelle télématique modulaire (modem) 4G JDLink™ installée en usine. Une fois qu'ils l'ont activé, les clients peuvent transmettre les données de leur machine et de leurs récoltes à leur compte du Centre des opérations John Deere, sans frais. Les propriétaires ont ainsi la possibilité de surveiller leur équipement à partir de l'application mobile Centre des opérations, où qu'ils soient et presque en temps réel. Avec la permission du client, le concessionnaire John Deere local peut offrir un soutien à distance au moyen de l'outil John Deere Connected Support™. Les clients ont ainsi accès à des outils pratiques pour le suivi de l'état et la gestion de leur parc. »

Si la machine commandée est prête à recevoir un système de guidage, le système AutoTrac™ RowSense™ peut être activé sur place pour maintenir la machine dans le bon rang, peu importe les conditions, et aider à optimiser le temps passé au champ en améliorant l'efficacité de récolte et la qualité du rendement tout en réduisant la fatigue du conducteur.

« Que vous soyez producteur de bœuf ou de produits laitiers, ou encore moissonneur contractuel, la gamme élargie de récolteuses de fourrage automotrices de la série 9000 de John Deere propose des machines durables de haute technologie, qui vous permettront d'obtenir un débit accru, des coûts réduits et une gestion améliorée des données », ajoute M. Milem.

Pour plus de renseignements sur la nouvelle récolteuse de fourrage automotrices 9500 et le modèle 9600 actualisé, allez sur le site fr.JohnDeere.ca ou rendez-vous chez votre concessionnaire John Deere.

À propos de Deere & Company

Deere & Company (fr.JohnDeere.ca) est un chef de file mondial qui fournit des produits, des technologies et des services de pointe aux clients dont le travail révolutionne l'agriculture et la construction – ceux qui cultivent la terre, la transforment, l'enrichissent, misent sur elle et en récoltent les produits pour répondre au besoin mondial toujours croissant en nourriture, en carburant, en hébergement et en infrastructure.

Personnes-ressources :

Chad Passman
Directeur, Relations publiques et relations avec l'industrie
PassmanChad@JohnDeere.com

Eric Hodson
Personne-ressource pour la rédaction
Eric.Hodson@ModOp.com