Communiqués de presse 17 OCTOBRE 2018
Les nouvelles tondeuses à main commerciales des séries M et R améliorent le confort de l'opérateur
Les nouvelles tondeuses à main commerciales augmentent la productivité, le confort de l'opérateur, la distribution du poids et la garde au sol.
LOUISVILLE, KY (17 octobre 2018) — John Deere présente sa nouvelle gamme de tondeuses à main commerciales des séries M et R. Comprenant six modèles, W36M, W48M, W36R, W48R, W52R et W61R, les nouvelles tondeuses à main répondent aux besoins les plus importants des clients en matière de productivité, de confort de l’opérateur, de répartition du poids et de garde au sol.
« En parlant avec des clients, nous nous sommes donnés comme objectif de comprendre les défis quotidiens de productivité et de confort auxquels ils font face, » indique Carl Agee, directeur, Marketing des produits pour John Deere. « Pour notre nouvelle gamme de tondeuses à main commerciales, nos objectifs étaient l'amélioration du confort de la prise avec les nouvelles commandes de direction, l'augmentation de la maîtrise de l'opérateur et de la manœuvrabilité de la machine avec les nouvelles poignées ergonomiques, ainsi que l'amélioration de la garde au sol pour les applications de bordure. »
Afin d’optimiser le confort de l’opérateur, les commandes pour les nouvelles tondeuses à main des séries M et R ont été complètement redessinées. Les nouvelles commandes de direction offrent une position des mains améliorée et les leviers de présence de l’opérateur des poignées de commande sont enfoncés afin d'obtenir un contour lisse pendant l'utilisation. Les verrouillages neutres à ressort facilitent le déverrouillage et maintiennent le verrou à l’écart pendant l'utilisation. Ces modifications réduisent l’effort de l’opérateur et diminuent la fatigue de l’opérateur après une longue journée de tonte.
De plus, la distribution du poids améliorée et la position des commandes manuelles facilitent le soulèvement de la partie avant de la machine lors des applications de bordures, ce qui améliore la facilité d’utilisation et réduit l’effort de l’opérateur.
La gamme de la série M à démarrage manuel de 10,8 kW (14,5 HP) offre des vitesses allant jusqu'à 10,5 km/h (6,5 mi/h). Le modèle W36M a un corps de 91 cm (36 po) tandis que le modèle W48M dispose d'un corps de 122 cm (48 po). Les deux modèles offrent une garde au sol de 10,16 cm (4 po), ce qui rend les modèles de la série M idéales pour l'entretien des propriétés résidentielles.
La gamme de la série R à démarrage électrique comprend le modèle W36R de 10,8 kW (14,5 HP), les modèles W48R et W52R à 13,8 kW (18,5 HP) et le modèle W61R à injection électronique de 18,6 kW (25 HP). Chaque modèle offre une vitesse de déplacement allant jusqu'à 12,1 km/h (7,5 mi/h). Leur garde au sol de 21,6 cm (8,5 po) permet aux opérateurs de réduire les dommages aux propriétés et au produit. Les modèles de la série R sont conçus pour répondre aux exigences de conditions et de tâches difficiles des professionnelles en aménagement paysager.
Le modèle W36R a un corps de 91 cm (36 po), tandis que les modèles W48R, W52R et W61R disposent de corps de 122 cm (48 po), de 132 cm (52 po) et de 155 cm (61 po), respectivement.
Pour de plus amples renseignements sur les nouvelles tondeuses à main commerciales, veuillez visiter www.JohnDeere.ca.
Deere & Company (NYSE : DE) est un chef de file mondial qui fournit des produits et des services de pointe et qui s'est engagé à assurer le succès des clients dont le travail est lié à la terre – ceux qui cultivent, récoltent, transforment, enrichissent et misent sur la terre pour répondre aux besoins toujours croissants en nourriture, en carburant, en abris et en infrastructures. Depuis 1837, John Deere livre des produits de qualité supérieure novateurs et fabriqués selon une tradition d’intégrité. Pour obtenir de plus amples renseignements, consultez le site Web mondial de John Deere à l’adresse www.JohnDeere.ca/fr.
Maureen McCormack Directrice de segment, Relations avec les médias Division d'équipement agricole et d'entretien du gazon John Deere Courriel : McCormackMaureenA@JohnDeere.com
Personne-ressource pour la rédaction : Amy Jones, imre Courriel : amyj@imre.com
-
Les commandes pour les nouvelles tondeuses à main des séries M et R ont été complètement redessinées afin d'optimiser le confort de l'opérateur.