Partage des données dans les champs

Augmentez le rendement de votre utilisation aux champs grâce au partage de données sur le terrain sur un afficheur de génération 4 en surveillant les tâches d'un maximum de six tracteurs, pulvérisateurs, épandeurs de substances nutritives ou moissonneuses-batteuses sur un écran.

Les machines peuvent travailler conjointement ou utiliser des cartes créées préalablement par une autre machine pour effectuer les actions suivantes :

• Partagez des cartes de surface travaillée et des lignes de guidage entre les machines utilisées pour le labourage, la plantation et la récolte. Les épandages d’engrais et de protection des récoltes exigent une compatibilité supplémentaire avec les produits pour garantir l’exactitude des informations partagées.
• Améliorez le placement des produits et éliminez le surépandage en désactivant des rangs de semoir, des sections d’ensemencement, des buses de pulvérisation et des épandeurs d’engrais ou des rangées du semoir en cas de passage dans des zones déjà couvertes par une autre machine.

• Surveillez la qualité de la tâche effectuée sur d'autres machines.

Le partage des cartes et de la position des véhicules permet de vérifier que les performances sont correctes et aide les agriculteurs à gérer les tâches dans le champ.

• Effectuez un zoom arrière pour obtenir une vue d’ensemble du champ et vérifier que l’intégralité du champ a été traitée.
• Visionnez les cartes de surface travaillée des autres utilisateurs pour vous assurer que les machines sont bien calibrées et qu’elles fonctionnent correctement.
• Consultez le rendement des machines et les cartes relatives à l’humidité pour obtenir une vue d'ensemble du champ, de la progression, et vous assurer qu’aucun oubli n’a été commis, tout en confirmant les performances de la machine et le rendement de la récolte.
• Vérifiez la position des tracteurs qui travaillent avec des remorques à grain ou qui remplissent d’autres fonctions de soutien.

Grâce à la fonction Joindre le partage de données sur le terrain, un opérateur peut rapidement rejoindre des groupes de travail triés de façon géospatiale, et accepter le client, l'exploitation, la parcelle et la ligne de guidage, ainsi que des cultures et d’autres informations saisies dans la documentation. La personne qui démarre le groupe de travail peut choisir de tout partager, ou ne sélectionner que ce qu’elle souhaite que les autres opérateurs utilisent.

Avec la fonction Joindre, le démarrage d'un champ est plus rapide et permet une utilisation plus cohérente des lignes de guidage et des données de documentation.

Grâce à un processus de configuration simplifié, le partage des données sur le terrain associe les cartes et les lignes de guidage en fonction des informations choisies dans l’écran de configuration des tâches, car les mêmes informations sont requises pour documenter une tâche. Les éléments de configuration peuvent être envoyés vers l'afficheur à partir du Centre des opérations, pour être sélectionnés afin de faciliter encore plus la configuration.

L’information nécessaire dépend de l’application :

• Plantation et ensemencement : client, exploitation, parcelle et culture
• Épandage : client, exploitation, parcelle et produit ou mélange de produits
• Récolte : client, exploitation, parcelle et culture

En rejoignant un groupe de travail, vous pouvez consulter et sélectionner un historique des tâches et une tâche partagée à des heures différentes si plusieurs cartes sont nécessaires pour terminer la tâche en question. Accessible depuis l’écran Liste de tâches, la fonction Tâche partagée affiche les données disponibles sur le nuage, alors que l’Historique de tâches affiche les informations créées à l’aide de l’afficheur utilisé. Si, par exemple, de multiples épandages d’herbicide sont effectués, un épandage précédent peut être sélectionné pour terminer le champ.

Les données d'une tâche partagée sont envoyées et reçues en fractions de 30 secondes. Comprenant le transfert de données, un afficheur recevra généralement des mises à jour de la couverture de membres du groupe toutes les 30 secondes environ et des mises à jour de la position des membres du groupe toutes les six secondes environ.

REMARQUE : les temps de transfert des données peuvent varier selon la puissance de la connexion des données.

Ce document détaille l'ensemble de l’équipement compatible approuvé dans la mise à jour logicielle 20-2, et il est sujet à modifications lors des prochaines mises à jour logicielles. Pour assurer une compatibilité correcte et totale, les versions les plus récentes du logiciel du contrôleur d’équipement, du logiciel de l’afficheur de génération 4 ou d’un logiciel compatible d’information de gestion des exploitations agricoles (FMIS) doivent être utilisées. Les anciennes versions logicielles nécessitent une mise à jour avant que toute assistance ne puisse être apportée. Les configurations de versions logicielles non approuvées ne sont pas prises en charge.

La mise à jour logicielle 20-2 publiée est uniquement compatible avec les processeurs v2 de CommandCenter™ 4600. La mise à jour logicielle 17-2 est la dernière version publiée compatible avec les processeurs v1 d'afficheur 4600.

Pour infos, les numéros de série des serveurs sont les suivants :

• v1 = préfixe RWG
• v2 = préfixe PCG

Compatibilité de la machine

Grands tracteurs John Deere à usage agricole

Grands tracteurs John Deere à usage agricole (liste de toutes les machines détectées automatiquement)	Année-modèle	Afficheur CommandCenter		Afficheur universel
		4600 v2	4200	4640	4240
Série 9R / 9RT / 9RX	2018 et versions ultérieures	X	---	X	X
Série 9R / 9RT / 9RX	2015-2017	*	---	X	X
Série 9R/9RT	2012-2014	---	---	X	X
Série 9030/9030T	2008 - versions ultérieures	---	---	X	X
Série 9020/9020T	2002-2007	---	---	X	---
Série 9000	1997-2001	---	---	X	---
Série 9000T	2000-2001	---	---	X	---
Série 8R/8RT	2018 - versions ultérieures	X	---	X	X
Série 8R/8RT	Milieu 2014 à 2017	*	---	X	X
Série 8R/8RT	2010-2013	---	---	X	X
Série 8030/8030T	2006 et versions ultérieures	---	---	X	X
Série 8020/8020T	2002-2005	---	---	X	---
Série 8010/8010T	2000-2002	---	---	X	---
Série 8000	1994	---	---	X	---
Série 8000T	1997-1999	---	---	X	---
Série 7R	2018 et versions ultérieures	X	X	X	X
Série 7R	2014-2017	*	---	X	X
Série 7R	2011-2013	---	---	X	X
Série 7J	2018 et versions ultérieures	---	---	X	X
Série 7030	2007 et versions ultérieures	---	---	X	X
Série 7030 (grand châssis)	2007 et versions ultérieures	---	---	X	X
Série 7030 (petit châssis)	2006 et versions ultérieures	---	---	X	X
Série 7020	2003 - 2007	---	---	X	X
Série 6030 (petit châssis)	2006 et versions ultérieures	---	---	X	X
Série 6R	2018 et versions ultérieures	X	X	X	X
Série 6R (FT4)	2015-2017	*	---	X	X
Série 6R (iT4)	2013-2015	---	---	X	X
Série 6M	2013 et versions ultérieures	---	---	X	X
Série 6J	2018 et versions ultérieures	---	---	X	X
Série 5R	2019 et versions ultérieures	---	---	X	X

*REMARQUE : Pour profiter des dernières fonctionnalités d'agriculture de précision, mettre les machines équipées d'usine d'un processeur v1 à niveau vers un processeur v2.

Épandeurs de substances nutritives John Deere

Épandeurs de substances nutritives John Deere	Année-modèle	CommandCenter		Afficheur universel
		4600 v2	4200	4640	4240
Épandeur de substances nutritives à grande capacité F4365	Modèles 2017 et versions ultérieures	X	---	---	---

Pulvérisateurs automoteurs John Deere

Pulvérisateurs automoteurs John Deere	Année-modèle	CommandCenter		Afficheur universel
		4600 v2	4200	4640	4240
Pulvérisateurs de la série 4	2018 et versions ultérieures	X	---	---	---
Pulvérisateurs de la série 4	2013-2017	---	---	X**	---
4940	2012-2014	---	---	X**	---
4630	2008 et versions ultérieures	---	---	X**	---
4730	2008 et versions ultérieures	---	---	X**	---
4830	2008-2014	---	---	X**	---
4930	2008-2013 (SN 4000+)	---	---	X**	---
Pulvérisateurs Hagie™	2014 et versions ultérieures	Compatible avec les afficheurs GreenStar™ 3 2630 et les afficheurs universels 4640*

*REMARQUE : Du matériel de montage et des faisceaux supplémentaires peuvent être nécessaires lors de l’utilisation d’un afficheur universel 4640 sur un pulvérisateur Hagie.

• Support 4640 Ram™ - SJ34503
• Faisceau alimentation/vidéo 4640 - BPF11527 (alimentation 1-3 caméras vidéo et machine) PF90687 (alimentation machine seulement)

REMARQUE : Les colis John Deere/Hagie actuels ne comportent que des pièces d'afficheur GreenStar 3 2630.

REMARQUE : AutoTrac™ Vision/AutoTrac RowSense et le contrôle de sections à rangs multiples ne sont pas pris en charge par les pulvérisateurs Hagie pour le moment.

REMARQUE : La détection du VIN sur les pulvérisateurs Hagie est prise uniquement en charge sur les machines des années-modèles 2019 et ultérieures.

**REMARQUE : Le afficheur universel 4640 remplacera le afficheur GreenStar 3 2630 sur l'accoudoir. Le afficheur double avec le afficheur GreenStar 3 2630 n'est pas prise en charge par les pulvérisateurs. L'ajout d'afficheur universel 4640 désactive les boutons assignables situés sur l'accoudoir du pulvérisateur.

Moissonneuses-batteuses John Deere

Moissonneuses-batteuses John Deere	Année-modèle	CommandCenter		Afficheur universel
		4600 v2	4200	4640	4240
Série S700	2018 et versions ultérieures	X	---	---	---
S430 et S440	2017 et versions ultérieures	X	---	---	---
Série S600	2012-2017	---	---	X*	X*
Séries S540 et S550	2012 et versions ultérieures	---	---	X*	X*
Série T	2012 et versions actuelles	---	---	X*	X*
Série 70	2008-2013	---	---	X*	X*

REMARQUE : Des équipements de la concurrence peuvent être compatibles avec les afficheurs universels 4640 et 4240. Pour des renseignements complémentaires concernant la compatibilité, contactez un concessionnaire John Deere.

*REMARQUE : Lors de l'ajout d'afficheur universel 4640 une moissonneuse-batteuse John Deere, elle ne sera compatible qu'en tant qu'affichage de précision agricole sur montant d'angle.

Compatibilité de l’équipement

Les semoirs de précision John Deere

SeedStar™ 4HP semoirs seront compatibles seulement avec 4600 consoles CommandCenter avec une version 2 (v2) éclateur et 4640 universel affiche. Consoles doivent fonctionner Gen 4 OS logiciel version 10.10.404-390 ou plus récente et la version la plus courante des Applications de tracteur pour être compatibles avec les applications 4HP de semoir SeedStar. En outre, le mode d’affichage de la double est disponible pour une utilisation avec les applications de semoir SeedStar 4HP, ainsi que le moniteur prolongée de génération 4. Les semoirs de précision SeedStar 4HP sont compatibles avec un maximum de deux contrôleurs de débit GreenStar.

La configuration SeedStar 2 ci-dessous est disponible uniquement posée en usine sur les semoirs de précision de l’année-modèle 2011 et ultérieurs, et peut être installée en conversion hors usine sur les semoirs de précision des années-modèles 2009 et 2010. Les contrôleurs PM/PA verts (posés en usine sur les semoirs de précision années-modèles 2009 et 2010) ne sont pas pris en charge par l’afficheur de génération 4.

Un outil Service ADVISOR™ (disponible chez un concessionnaire John Deere) est nécessaire pour mettre à jour les logiciels SeedStar 2, SeedStar XP et SeedStar 3 HP. La documentation n’est pas prise en charge lorsqu’un contrôleur de débit est utilisé pour contrôler les embrayages de rangs sur un semoir de précision John Deere.

 

Semoirs de précision John Deere	Nom du contrôleur	Version du logiciel (ou plus récente)	CommandCenter		Afficheur universel
			4600 v2	4200	4640	4240*
SeedStar 2	PM1 noir	22.0	X	X	X	X
	PA1 noir (PA2 si disponible)	22.0	X	X	X	X
	PM1 vert	10.11	---	---	---	---
	PA1 vert (PA2 si disponible)	10.11	---	---	---	---
SeedStar XP	PM1 noir	22.0	X	X	X	X
	PA1 noir (PA2 si disponible)	22.0	X	X	X	X
	PM2	7.0	X	X	X	X
SeedStar 3HP	Semoir de précision principal A (PCMA)	6.0	X	X	X	X
	Semoir de précision principal B (PCMB ou MMC)	8.0	X	X	X	X
	Contrôleur de l’élément à rangs (RUC)	2.0	X	X	X	X
	Génération d’alimentation électrique (EPG)	3.0	X	X	X	X
SeedStar 4HP	Applications de semoir de précision	10.4.332-12	X	---	X	---
	Semoir de précision principal A (PCMA)	6.0	X	---	X	---
	Semoir de précision principal B (PCMB ou MMC)	8.0	X	---	X	---
	Contrôleur de l’élément à rangs (RUC)	4.0	X	---	X	---
	Génération d’alimentation électrique (EPG)	5.0	X	---	X	---
	Module d’alimentation électrique, 2 (PC2)	3.0	X	---	X	---
Système d'engrais liquide ExactRate™	Contrôleur principal de buse de pulvérisation (MNC)	1.0	X	---	X	---
	Contrôleur du débit de solution (SRC)	1.0	X	---	X	---
	Contrôleur de blocage de liquide (LBC)	1.0	X	---	X	---
	Contrôleur de buse de pulvérisation (NZC)	6.04	X	---	X	---
	Application ExactRate	10.1.269-41	X	---	X	---

*REMARQUE : Les équipements nécessitant une entrée de vitesse de déplacement (radar) avec l'afficheur universel 4240 peuvent nécessiter un colis de vitesse au radar 4240 supplémentaire.

Labourage John Deere

Labourage John Deere	Nom du contrôleur	Version du logiciel (ou plus récente)	CommandCenter		Afficheur universel
			4600 v2	4200	4640	4240
Cultivateur AccuDepth™	Commande de la profondeur de l’équipement (IDC)	11	X	X	X	X
2730 avec TruSet	Contrôleur de travail du sol 1 (TC1)	2.66K9	X	X	X	X
2230 avec TruSet	Contrôleur de travail du sol 1 (TC1)	2.75K6	X	X	X	X
2330 avec TruSet	Contrôleur de travail du sol 1 (TC1)	2.35K6	X	X	X	X
2620/2630 avec TruSet	Contrôleur de travail du sol 1 (TC1)	2.95K6	X	X	X	X
2720 avec TruSet	Contrôleur de travail du sol 1 (TC1)	2.24K6	X	X	X	X
2660VT avec TruSet	Contrôleur de travail du sol 1 (TC1)	3.03K12	X	X	X	X
2430 avec TruSet	Contrôleur de travail du sol 1 (TC1)	2.14K4	X	X	X	X
2510H avec TruSet	Contrôleur de travail du sol 1 (TC1)	2.85K5	X	X	X	X

*REMARQUE : Les équipements nécessitant une entrée de vitesse de déplacement (radar) avec l'afficheur universel 4240 peuvent nécessiter un colis de vitesse au radar 4240 supplémentaire.

Récolteuses de fourrage automotrices (RFA) John Deere

Récolteuses de fourrage automotrices John Deere	Année-modèle	CommandCenter		Afficheur universel
		4600 v2	4200	4640	4240
RFA de la série 9000	2019 et versions ultérieures	---	---	X	---
RFA de la série 8000	2015 et versions ultérieures	---	---	X	---

Faucheuse-andaineuse automotrice John Deere

Faucheuse-andaineuse  automotrice John Deere	Année-modèle	CommandCenter		Afficheur universel
		4600 v2	4200	4640	4240
W235	2014 et versions ultérieures	---	---	X	X
W260	2015 et versions ultérieures	---	---	X	X

REMARQUE : Lors de l'ajout de la console universelle 4640 à une faucheuse-andaineuse automotrice John Deere, elle ne sera compatible qu'en tant qu'affichage de précision agricole sur montant d'angle.

Semoirs pneumatiques John Deere

Las remorques pneumatiques C650 et C850 et Semoir N500C nécessitent un afficheur CommandCenter 4600/4200 ou un afficheur universel 4640/4240. Les contrôleurs d’ensemencement Greenstar 3 2630 ne sont pas pris en charge. Les remorques pneumatiques C850 tractés à l'arrière sont compatibles avec le guidage d'équipement AutoTrac (passif) avec la mise à jour logicielle 18-2 et les versions ultérieures.

 

Semoir pneumatique John Deere	Année-modèle/Nom du contrôleur	Version du logiciel (ou plus récente)	CommandCenter		Afficheur universel
			4600 v2	4200	4640	4240*
Remorque pneumatique C650	Contrôleur principal de remorque (CMC)	1.0	X	X	X	X
	Contrôleur de mini réservoir (TCX)	1.0	X	X	X	X
	Contrôleur de réservoir avant, central, arrière (TCU)	1.0	X	X	X	X
Remorque pneumatique C850	Contrôleur principal de remorque (CMC)	13	X	X	X	X
	Contrôleur de mini réservoir (TCX)	6	X	X	X	X
	Contrôleur de réservoir avant, central, arrière (TCU)	6	X	X	X	X
Outil d’ensemencement 1870 - Système TruSet™	2017 et versions ultérieures (IDC)	5.0	X	X	X	X
Outil d’ensemencement 1870 - Capteurs d’obstruction RelativeFlow™	2017 et versions ultérieures (BMU)	5.0	X	X	X	X
Remorque pneumatique 1910 - entraînement des roues	2009 et versions ultérieures	3.0	X	X	X	X
Remorque pneumatique 1910 - entraînement hydraulique	2013 et versions ultérieures	9.0	X	X	X	X
Outils d’ensemencement avec fermeture pneumatique des lignes - obstruction du passage principal	2009 et versions ultérieures (BMU)	12.0	X	X	X	X
Outils d’ensemencement avec fermeture pneumatique des lignes - fermeture pneumatique des lignes	2009 et versions ultérieures (BMU)	12.0	X	X	X	X
	Module membre	5.0	X	X	X	X
Système pour denrées alimentaires 1990 (CCS™) (Central Commodity System)	2009 et versions ultérieures (BMU)	12.0	X	X	X	X
Série N500C	Applications de semoir	10.2.18-31	X	---	X	---
	SMCA or SMC	3.0	X	---	X	---
	SMCB or BMU	3.0	X	---	X	---
	EPG	3.0	X	---	X	---

*REMARQUE : Les équipements nécessitant une entrée de vitesse de déplacement (radar) avec l'afficheur universel 4240 peuvent nécessiter un colis de vitesse au radar 4240 supplémentaire.

Récepteurs StarFire

Les récepteurs StarFire peuvent être mis à jour des manières suivantes :

• Port USB du récepteur (disponible uniquement sur récepteurs StarFire 6000)
• Port USB de l’afficheur de génération 4
• Application de mise à jour des logiciels à distance (dans l’application ISOBUS VT)

En outre, les récepteurs StarFire iTC ne sont plus pris en charge avec la mise à jour logicielle 2017-1 et le logiciel plus récent. Les récepteurs StarFire 6000 nécessitent la version 3,80F ou une version plus récente du logiciel lorsqu’ils sont utilisés avec le guidage d’instrument AutoTrac.

Centre des opérations John Deere

Les données de génération 4 sont uniquement compatibles avec le Centre des opérations John Deere.

Pour utiliser l’accès à l’affichage à distance sur un afficheur CommandCenter de génération 4 avec un afficheur GreenStar 3 2630 connecté à la même machine, la version logicielle 3.22.1095 (SU2014-1) ou plus récente du GreenStar 3 2630 est requise (uniquement avec les afficheurs CommandCenter 4600 ou universel 4640).

Contrôleur de dose GreenStar et contrôleur de débit pour matières sèches GreenStar

Le contrôleur de dose sèche GreenStar (GDC) 2.11A est la dernière version du logiciel disponible via le gestionnaire de logiciel. Le GDC 2.20A est disponible depuis le printemps 2015 et contient les mises à jour de la langue de diagnostic. Ce logiciel peut uniquement être obtenu via Service ADVISOR.

Contrôleur de dose John Deere 2000

Les contrôleurs ISO, tels que SeedStar sur les semoirs de précision John Deere, peuvent être utilisés avec un contrôleur de débit John Deere 2000 qui documente les opérations supplémentaires. Le contrôleur de débit John Deere 2000 ne commande pas les embrayages du semoir ou désaccouplement demi-largeur, tiers de largeur, ou quart de largeur sur un semoir John Deere.

AutoTrac Vision

Le guidage AutoTrac Vision est uniquement compatible avec le logiciel 18-1 de génération 4 10.10.404-345 ou ultérieur.

AutoTrac Universal 200, AutoTrac Universal 300, et contrôleur AutoTrac

AutoTrac Universal 200, AutoTrac Universal 300, et les contrôleurs AutoTrac s'utilisent avec les afficheurs universels 4640 et 4240. Veuillez consulter un concessionnaire John Deere pour connaître la compatibilité exacte des différents modèles.

Équipements ISOBUS

Les afficheurs de génération 4 sont compatibles avec un instrument ISOBUS certifié AEF (Agricultural Industry Electronics Foundation) ; les instruments ISOBUS certifiés AEF avec la fonctionnalité Contrôleur de tâches avec commande de section (TC-SC) et la certification AEF pour TC-SC incluent les pulvérisateurs, les épandeurs d’engrais, les semoirs de précision, les semoirs pneumatiques, les épandeurs de lisier, etc. Pour la compatibilité du système d’informations de gestion agricole (FMIS) de tierces personnes, veuillez vous reporter au Centre des opérations John Deere.

Une mise à jour logicielle effectuée par un concessionnaire d’instrument ISOBUS autorisé peut être nécessaire pour obtenir un logiciel compatible. Les instruments ISOBUS doivent être certifiés par le biais de l’organisation AEF (Agricultural Industry Electronics Foundation) pour être reconnus par l’afficheur CommandCenter de génération 4. Consultez la page www.aef-online.org pour plus d’informations ; consultez la page www.aef-isobus-database.org pour obtenir une liste active d’instruments compatibles.

Les instruments ISOBUS avec VT4 sont maintenant pris en charge par les afficheurs de génération 4. Les afficheurs de génération 4 prennent toujours en charge les versions VT plus anciennes (par exemple, VT2 et VT3). Si un équipement ne se charge pas après la mise à jour vers la version logicielle 2017-2 de génération 4 (ou une version plus récente sur les processeurs v2 du CommandCenter 4600), il est recommandé de contacter le fabricant de l’équipement pour obtenir une version logicielle qui soit VT3 ou VT4.

Contrôleur d’ensemencement étendu

Lorsqu’un contrôleur d’ensemencement étendu est utilisé avec l’équipement visualisé dans l’afficheur de terminal virtuel (VT) ISOBUS et que les modules de page d’exécution VT sont appliqués sur deux pages d’exécution affichées simultanément, les modules VT du contrôleur d’ensemencement étendu ne sont pas mis à jour. Pour remédier à ce problème, n’affichez les modules VT que sur une page d’exécution à la fois.

Instruments sans contrôleurs

Les instruments sans contrôleurs peuvent être documentés comme fonctionnant de façon indépendante ou avec un contrôleur de débit de John Deere. De plus, des instruments multiples sans contrôleurs ne peuvent pas être documentés ensemble.

Guidage d’équipement AutoTrac (passif)

Le guidage d'instruments AutoTrac est compatible avec les semoirs SeedStar 4HP, SeedStar 3HP, SeedStar 2 et SeedStar XP.

Le guidage d’équipement AutoTrac n’est compatible avec les chariots pneumatiques de remorque-derrière C850 avec mise à jour 18-2.

Le guidage d'instrument AutoTrac n'est pas compatible avec les afficheurs universels 4240 pour les applications de partage de signal.

Automatisation de braquage AutoTrac

Pour utiliser l’application Automatisation de braquage AutoTrac, une compatibilité spécifique est requise. L'Automatisation de braquage AutoTrac est compatible avec les équipements suivants :

• Tracteurs de la série 8030
• Tracteurs de la série 9030 (s'ils sont munis d’une transmission PowerShift™)
• Tracteurs de la série 6R des années-modèles 2012 ou ultérieures (s'ils sont équipés d’une transmission variable à l’infini [IVT™] et de la fonction iTEC™)
• Tracteurs de la série 7R des années-modèles 2011 et ultérieures (s'ils sont équipés d’une transmission CommandQuad™, PowerShift e23™ ou variable à l’infini [IVT™])
• Tracteurs des séries 8R et 8RT des années-modèles 2010 ou ultérieures
• Tracteurs des séries 9R, 9RT et 9RX des années-modèles 2012 ou ultérieures

REMARQUE : Le système de gestion des instruments (IMS) dont les tracteurs sont dotés doit être désactivé sur les tracteurs de série 30 pour utiliser l’Automatisation de braquage AutoTrac sur l’afficheur de génération 4. Le système iTEC intégré doit être désactivé sur les tracteurs suivants pour utiliser l’Automatisation de braquage AutoTrac sur l’afficheur de génération 4 :

• Tracteurs de série 6R d'années-modèles 2012 à 2014
• Tracteurs de série 7R d'années-modèles 2011 à 2013
• Tracteurs de série 8R d'années-modèles 2010 à 2013
• Tracteurs de série 9R d'années-modèles 2012 à 2014

REMARQUE : Si l’utilisateur préfère utiliser les fonctions des systèmes de gestion des instruments ou iTEC intégrés de la machine, l’Automatisation de braquage AutoTrac et le système iTEC doivent être désactivés sur l’afficheur universel de génération 4.

Le système d'automatisation de braquage AutoTrac est compatible avec les semoirs SeedStar 4HP, SeedStar 3HP, SeedStar 2 et SeedStar XP.

L’automatisation de braquage AutoTrac est compatible avec les outils pneumatiques de série N500C avec des distributeurs fonctionnant en mode manuel. Pour plus d’informations, se référer à la section « Renseignements supplémentaires » de la solution 115995 du système de gestion des cas et contacts (CMMS).

Reprogrammation des contrôleurs d'application 1100 et 1120

CommandCenter 4600 v1 ne prend pas en charge la reprogrammation sur la version UCC2 des contrôleurs d'application 1100 et 1120. Service ADVISOR ou des consoles compatibles peuvent être utilisés.

Documentation sur la distance de trajet/Documentation des rendements pour cultures spécialisées

Un contrôleur d'application UCC2 1100 avec logiciel 19-2 ou plus récent, fonctionnant sur un serveur CommandCenter v2 4600, permet la documentation des opérations sur le terrain. Si un contrôleur d'application UCC2 1100 remplace un contrôleur d'application UCC1 1100 sur un serveur CommandCenter v1, la documentation n'est pas disponible.

Compatibilité des caméras

Les caméras Motec ou Voyager® cameras sont prises en charge par les afficheurs de génération 4. Toutes les autres caméras ne sont pas prises en charges.

Applications d’agriculture de précision autres que John Deere

L’afficheur CommandCenter 4600 v2 et l’afficheur universel 4640 sont compatibles avec les configurations RS-232 suivantes dotées des mises à jour logicielles 18-2 et ultérieures :

• Récepteurs GPS avec connexion par port série
  • Pas d’activation de la fonctionnalité de guidage AutoTrac
• Contrôleurs Raven RS-232 (440, 450 ou 660) sur les tracteurs configurés comme des applications d’équipements
• Les afficheurs de génération 4 ne sont actuellement pas compatibles avec les épandeurs d’engrais sec tractés DN345.

L’afficheur CommandCenter 4600 v2 et l’afficheur universel 4640 sont compatibles avec les configurations RS-232 suivantes dotées des mises à jour logicielles 19-3 et ultérieures :

• Yara N-Sensor
• Fritzmeier
• Trimble® GreenSeeker®

Radio de communication machine (MCR)

Les afficheurs de génération 4 ne sont pas compatibles avec le système MCR.

Logiciel APEX™

• Les données de travail de l’afficheur de génération 4 ne sont pas compatibles avec, et ne peuvent pas être affichées dans le logiciel APEX.
• Les fichiers USB incluant des tâches APEX pré-assignées et des séquences iTEC™ Pro ne pourront pas être importés dans les afficheurs de génération 4.

REMARQUE : Les données de génération 4 sont uniquement compatibles avec le Centre des opérations John Deere. Toutes les activations de génération 4 sont spécifiques à la machine et ne peuvent être transférées sur une autre machine. Sans l’utilisation du transfert des données sans fil (WDT), une clé USB de 8 à 32 Go est nécessaire pour transférer les données vers et depuis la console de génération 4. Les paramètres d’instrument sont spécifiques à l’afficheur et ne peuvent pas être importés ou exportés depuis l’afficheur de génération 4.

RAM est une marque commerciale de National Products Inc. Hagie est une marque commerciale de Hagie Manufacturing Company, LLC. À l’instar de l’équipement de marque John Deere, l’équipement de marque Hagie sera également pris en charge. Reichhardt est une marque commerciale de Reichhardt GmbH Steuerungstechnik. iOS est une marque commerciale de Cisco Technology, Inc. utilisée sous licence par Apple Inc. Android est une marque commerciale de Google LLC. Voyager est une marque commerciale de ASA Electronics, LLC. Trimble et GreenSeeker sont des marques commerciales de Trimble, Inc.

Rotopresses John Deere

Rotopresses John Deere	Nom du contrôleur	Version du logiciel (ou plus récente)	CommandCenter		Afficheur universel
			4600 v2	4200	4640	4240
Série 0	Automatisation de la presse	10.07	X	X	X	X
Série 9 Premium	Automatisation de la presse	7.16	X	X	X	X
V451R/V461R	Automatisation de la presse	11.5	X	X	X	X

Presses classiques à grosses balles John Deere

Presses classiques à grosses balles John Deere, y compris l’applicateur de Harvest Tec et l’accumulateur de pression PhiBer	Nom du contrôleur	Version du logiciel (ou plus récente)	CommandCenter		Afficheur universel
			4600 v2	4200	4640	4240
Série 0	VT Gén 4	3.04	X	X	X	X
Série 1	VT Gén 4	5.07	X	X	X	X

Compatibilité du logiciel de technologie d’agriculture de précision

Contrôleurs John Deere	Nom du contrôleur	Version du logiciel (ou plus récente)	CommandCenter		Afficheur universel
			4600 v2	4200	4640	4240
*Récepteur StarFire 6000	---	4.40N	X	X	X	X
Récepteur intégré StarFire 6000	---	4.40N	X	X	X	X
Récepteur StarFire 3000	---	2.80R	X	X	X	X
*Passerelles télématiques modulaires (MTG) - 3G	---	21.03	X	X	X	X
*MTG - 4G	---	27.01.541	X	X	X	X
Contrôleur de débit GreenStar	---	3.70K	X	X	X	X
Contrôleur de débit pour matières sèches GreenStar	---	2.11A	X	X	X	X
*Contrôleur de débit John Deere 2000	---	1.13A	X	X	X	X
*AutoTrac universel 200	---	2.30A	---	---	X	X
*AutoTrac universel 300	---	3.23J	---	---	X	X
Contrôleur AutoTrac 300	---	3.23J	---	---	X	X
Contrôleur AutoTrac 250	---	11933B	---	---	X	X
*Contrôleur AutoTrac - Deere	---	1.11B	---	---	X	X
Contrôleur AutoTrac - Raven	---	10.13.909-158	---	---	X	X
Contrôleur AutoTrac - Reichhardt®	---	SW 1.3	---	---	X	X
AutoTrac RowSense	RG3	AKK15783H	X	---	X	---
Système AutoTrac Vision	VGC	4.01V	X	---	X	---
AutoTrac Automatisation des virages	---	19-3	X	---	X	---
Guidage d’instrument AutoTrac	---	19-3	X	---	X	---
Guidage actif de l’instrument (VT)	Contrôleur d’application 1100	2.71Z	X	X*	X	X*
	Contrôleur d’application 1100 (Numéro de série PCXL01C201000-)	3.14A	X	X*	X	X*
iGrade™	Contrôleur d’application 1100	2.71Z	X	X	X	X
	Contrôleur d’application 1100 (Numéro de série PCXL01C201000-)	3.14A	X	X	X	X
Cycles à intervalles	Contrôleur d’application 1100	2.71Z	X*	X	X	X
	Contrôleur d’application 1100 (Numéro de série PCXL01C201000-)	3.14A	X*	X	X	X
Documentation des rendements pour cultures spécialisées	Contrôleur d’application 1120	1.51Y	X	X	X	X
	Contrôleur d’application 1120 (Numéro de série PCXL02C201000-)	3.14A	X	X	X	X
Système météorologique mobile	Contrôleur d’application 1120	1.51Y	X	X*	X	X*
	Contrôleur d’application 1120 (Numéro de série PCXL02C201000-)	3.14A	X	X*	X	X*
Moniteur supplémentaire de 4e génération			X	---	X	---
Serveur de données sans fil	Serveur de données sans fil	1.591.2 (Ensemencement) 7.564.1 (Application) 2.573.1 (Harvesting)	X	---	X	---
Transfert de données mobiles	Application MyTransfer™	3.8.6 (iOS®) 3.8.5 (Android™)	X	X	X	X
Application Connect Mobile	Application Connect Mobile	8.4.0 ou plus récente	X	---	X	---
Serveur Connect Mobile	Serveur Connect Mobile	2.3.113-1	X	---	X	---
Détection des composants de fumier	Contrôleur de fumier	19.06	X	---	X	---

*REMARQUE : Voir les informations complémentaires ci-dessous.