LE SILLON

Une publication de John Deere
De haut en bas. Brigade John Deere Waterloo Works, 1936.

Les volontaires avaient des occupations variées. Les membres du Syosset (NY) Fire Department avec leur habillement devant leur caserne de pompiers.

 
Vie Rurale   LE 1er SEPTEMBRE 2021

Volunteer Firefighters, The Unsung Heroes

Il y a 20 ans, le 11 septembre 2001, 2977 personnes perdaient la vie dans une attaque brutale contre les États-Unis. Le service des pompiers volontaires a joué un rôle majeur dans la réponse et la récupération des événements de cette journée horrible—qui appela à l’action 375 services. Plus de 3000 pompiers volontaires et techniciens médicaux d’urgence fournirent plus de 75 000 heures de service.

Les bénévoles demeurent une partie intégrale du service d’incendie des États-Unis. Il y a aujourd’hui au pays plus de 745 000 pompiers volontaires, soit les deux tiers du service d’incendie, jouant un rôle crucial dans les communautés rurales en particulier. Selon la NFPA, 91 % des pompiers des communautés de moins de 10 000 personnes sont des bénévoles. Des voisins qui aident les voisins dans toutes sortes d’urgence incluant incendies, accidents de véhicules, urgences médicales, feux de brousse, déversements de produits dangereux, désastres naturels et plus encore.

John Deere a un long passé dans la lutte contre l’incendie. John Deere lui-même était pompier volontaire de longue date dans les années 1800 et les usines John Deere avaient toujours une brigade. La première fut la John Deere Hose Company qui fournit une protection bénévole contre le feu aux installations de John Deere à une époque où le service municipal d’incendie n’était qu’à son enfance. Elle retrace ses racines à au moins 1879, et probablement avant.

Pour rendre hommage à l’engagement de ces héros locaux, John Deere s’est associée avec eChannel Productions, Vignette Creative et le National Volunteer Fire Council pour produire une vidéo documentaire qui met en valeur le travail des pompiers volontaires. Le projet sensibilisera aussi au besoin d’un plus grand nombre de gens pour remplir ce rôle important, en plus de recueillir des fonds pour soutenir le recrutement et les initiatives de rétention.

Le documentaire devrait être publié cet automne. Pour de plus amples renseignements, visitez www.makemeafirefighter.org ou le National Volunteer Fire Council à www.nvfc.org. ‡

 

1936 Volunteer Firefighters using John Deere equipment

John Deere Waterloo Works Fire Brigade, 1936.

 

Lire la suite

illustration de plantes

AGRICULTURE, ÉDUCATION

Le projet racines

Comparer la structure racinaire des cultures de soutien.

John Deere sprayer spraying

AGRICULTURE, TECHNOLOGIES AGRICOLES

Tech@Travail: See & Spray™

La technologie See & Spray™ Select peut réduire les pertes et accroître les gains des producteurs céréaliers.