Tracteur Signature SeriesX710
- Entraînement à deux roues avec verrouillage du différentiel standard
- Servodirection sur deux roues pour une commande précise et rapide
- Bâti soudé robuste
- Garantie complète de 4 ans ou 700 heures
Caractéristiques
Afficher toutRéduire tout
Tracteur X710 durant la tonte
Tracteur X754 durant la tonte
Conception fonctionnelle et attrayante
Capot stylisé avec grilles à air intégrées
Batterie située à l’avant du châssis du tracteur
Tracteur X734 effectuant des finitions autour d’un arbre
Distributeur de servodirection
Châssis en acier soudé pleine longueur
Attelage-récepteur en option et rotule d’attelage illustrés
Tracteur X730 avec corps de tondeuse 48A
Corps de tondeuse 48A
Tondeuse 48A vue du dessus
Tondeuse 48A vue du dessous
Côté droit du corps de tondeuse Accel Deep 48A (illustré sur un tracteur X380)
Corps de tondeuse Accel Deep 48A (illustré sur un tracteur X380)
Corps de tondeuse Accel Deep 48A (illustré sur un tracteur X300)
Orifice de nettoyage de la tondeuse
Orifice de nettoyage de la tondeuse avec raccord de tuyau souple
Logement de moyeu de lame avec couvercle rabattable
Roue de tondeuse facile à régler et côté renforcé de la tondeuse
Déflecteur MulchControl ouvert
Déflecteur MulchControl fermé
Déflecteur MulchControl fermé
Poignée de l’accessoire MulchControl
Récupérateur d’herbe arrière Power Flow à deux sacs de 247 l (7 boisseaux US) en option illustré
Souffleur Power Flow
Tracteur X739 avec corps de grande capacité de 137 cm (54 po) durant la tonte
Vue latérale du corps de tondeuse
Vue du dessus du corps de tondeuse de grande capacité de 137 cm (54 po)
Vue du dessous du corps de tondeuse de grande capacité de 137 cm (54 po)
Orifice de nettoyage de la tondeuse
Orifice de nettoyage de la tondeuse avec raccord de tuyau souple
Éléments d’accessoire de hachage (modèle 48 HC illustré)
Accessoire MulchControl avec déflecteur fermé
Poignée de l’accessoire MulchControl
Tracteur X758 avançant sur un corps de tondeuse de grande capacité
Tracteur X758 avançant sur un corps de tondeuse de grande capacité avec l’option AutoConnect
Option AutoConnect installée sur le tracteur X758
Tracteur X730 avec corps de tondeuse de grande capacité de 152 cm (60 po)
Vue latérale du corps de tondeuse
Vue du dessus du corps de tondeuse de grande capacité de 152 cm (60 po).
Vue du dessous du corps de tondeuse de grande capacité de 152 cm (60 po)
Orifice de nettoyage de la tondeuse
Orifice de nettoyage de la tondeuse avec raccord de tuyau souple
Éléments d’accessoire de hachage (modèle 48 HC illustré)
Accessoire MulchControl avec déflecteur fermé
Poignée de l’accessoire MulchControl
Tracteur X758 avançant sur un corps de tondeuse de grande capacité
Tracteur X758 avançant sur un corps de tondeuse de grande capacité avec l’option AutoConnect
Option AutoConnect installée sur le tracteur X758
Souffleur et goulotte à chaîne cinématique
Trémie à chaîne cinématique à deux sacs de 247 l (7 boisseaux)
Trémie à chaîne cinématique à trois sacs de 493 l (14 boisseaux)
Remorque à chaîne cinématique MC519 de 670 l (19 boisseaux)
Tracteur X730 lors de la tonte
Tracteur X730 avec corps de tondeuse 48A
Déflecteur MulchControl ouvert
Déflecteur MulchControl fermé
Déflecteur MulchControl fermé
Poignée de l’accessoire MulchControl
Avantages importants pour un rendement de tonte et une polyvalence d’équipement supérieurs
Tracteur X710 durant la tonte
Tracteur X754 durant la tonte
Les tracteurs de la série Signature X700 offrent les importants avantages suivants en matière de rendement :
- Bâti robuste soudé par un système robotisé offrant une résistance suffisante pour manœuvrer une grande variété d’équipement
- Puissance nette et couple du moteur importants pour utiliser des équipements plus grands
- Injection électronique de carburant (X730, X734, X738, X739)
- Démarrages rapides et fiables
- Économie de carburant supérieure par rapport aux moteurs à carburateur
- Émissions réduites
- Modèles diesel (X750, X754, X758)
- Plus grande durabilité
- Meilleure économie de carburant
- Moteur conforme aux normes de la catégorie finale 4 de l’EPA (Environmental Protection Agency)
- Transmission hydrostatique avec commandes au pied Twin Touch™ facile d’utilisation
- Servodirection pour une direction précise et rapide
- Quatre roues motrices pour une traction optimale, dans le cadre de toutes les utilisations et conditions du sol (X738 et X758).
- Quatre roues directrices pour une capacité de coupe inégalée (X734 et X754)
- Quatre roues motrices et quatre roues directrices en permanence pour une traction, une maniabilité et une coupe inégalées (X739)
- Dispositif de blocage du différentiel pour un meilleur antipatinage à l’accélération
- Embrayage de prise de force (PDF) hydraulique pour un enclenchement modulé et en douceur
- Équipement entraîné par arbre par rapport à un entraînement par courroie
- Transmission par arbre plutôt qu’un entraînement par courroie
- Tableau de contrôle sur tableau de bord de type automobile avec jauges et voyants de signalisation
- Distributeur de commande hydraulique à deux tiroirs avec prises (les prises sont en option sur le tracteur X710)
- Butée de profondeur réglable à partir du siège de la tondeuse avec indicateur
- Dispositif de mise à niveau de la hauteur de coupe de la tondeuse à réglage précis avec jauge intégrée et outil de réglage
- Phares avant et feux arrière de type automobile plutôt que réflecteurs
- PDF arrière de 540 tr/min en option
- Attelage à 3 points de catégorie 1 limité en option pour équipement monté à l’arrière
Style moderne offrant une conception fonctionnelle
Conception fonctionnelle et attrayante
Capot stylisé avec grilles à air intégrées
Le poste de conduite ouvert est spacieux et bien dégagé :
- Permet au conducteur de monter et de descendre du tracteur plus facilement
- Procure un large espace pour les jambes grâce à des creux pour les talons pour une conduite confortable
Le capot monopièce recouvre complètement le moteur :
- Améliore l’apparence
- Permet un fonctionnement plus silencieux
- Facile à déposer pour un meilleur accès au moment de l’entretien
- Capot peint
- Plus résistant aux rayures et aux éraflures que la couleur amalgamée au matériau
- Rayures profondes pouvant être réparées à l’aide de peinture
La batterie et l’alternateur sont de grande capacité
Batterie située à l’avant du châssis du tracteur
Le système de charge de l’alternateur régulé de grande capacité fournit une grande quantité de courant pour recharger rapidement la batterie et faire fonctionner l’équipement électrique, comme des phares ou un pulvérisateur :
-
Tous les moteurs à essence sont équipés de série d’un alternateur de 20 A.
-
Un alternateur de capacité supérieure est disponible en option.
-
-
Tous les moteurs diesel sont équipés de série d’un alternateur de 40 A.
Une batterie de grande capacité offre une puissance de lancement exceptionnelle pour des démarrages rapides et sûrs par temps froid :
- Se trouve à l’avant du châssis du tracteur pour un accès facile
Servodirection hydraulique offrant un contrôle sans effort
Tracteur X734 effectuant des finitions autour d’un arbre
Distributeur de servodirection
La servodirection fait partie de l’équipement de série. Elle permet un contrôle sans effort, semblable à celui dont bénéficient les automobilistes :
- Diminution de la fatigue subie par l’utilisateur
- Maniabilité améliorée
- Productivité accrue
|
Deux roues motrices |
Quatre roues directrices |
Quatre roues motrices en permanence |
Quatre roues motrices en permanence avec quatre roues directrices |
Rayon de braquage |
63,5 cm (25 po) |
53,3 cm (21 po) |
63,5 cm (25 po) |
53,3 cm (21 po) |
Rayon du cercle de gazon non coupé (corps de tondeuse de 152 cm (60 po)) |
71,1 cm (28 po) |
15,2 cm (6 po) |
71,1 cm (28 po) |
15,2 cm (6 po) |
Rotations d’une butée à l’autre vers la gauche |
2,4 |
2,5 |
2,3 |
2,2 |
Rotations d’une butée à l’autre vers la droite |
2,4 |
2,5 |
3,1 |
2,8 |
Châssis en acier soudé pleine longueur pour une robustesse accrue
Châssis en acier soudé pleine longueur
Le châssis profilé en U en acier soudé pleine longueur offre beaucoup de force pour manipuler le matériel lourd :
- Les rampes latérales du châssis sont fabriquées d’acier de calibre 7, de 4,6 mm (0,18 po) d’épaisseur offrant une résistance accrue.
- Le pare-chocs/support de masse avant est fabriqué en acier robuste de 9,5 mm (0,375 po).
Le châssis est soudé sous atmosphère inerte (MIG) par robot :
-
Soudures uniformes offrant une force maximale
- Aucune vis ne se desserre
Un support de masse d’alourdissement avant Quik-Tatch est intégré au châssis :
- Permettant d’ajouter de façon pratique 76 kg (168 lb) au poids avant du tracteur au moyen de quatre masses d’alourdissement de type valise
- S’allongeant à l’avant du capot pour servir de pare-chocs
Attelage-récepteur en option et rotule d’attelage illustrés
L’attelage-récepteur avant est intégré au châssis :
- Excellent pour positionner des remorques, des bateaux, etc. dans des endroits restreints
Corps de tondeuse Accel Deep™ (48A) de 122 cm (48 po) polyvalent offrant une coupe nette
Tracteur X730 avec corps de tondeuse 48A
Corps de tondeuse 48A
Le corps de tondeuse Accel Deep de 122 cm (48 po) en acier embouti, doté d’une coque profonde et d’une partie supérieure plate, offre une coupe d’excellente qualité, une productivité remarquable, est facile à nettoyer, durable et polyvalent. Il fournit un rendement optimal et assure une excellente dispersion des brins d’herbe coupée, même à grande vitesse :
- La profondeur de 12,3 cm (4,83 po) sur l’ensemble de la coque assure un rendement optimal lors de la tonte, du hachage et de l’ensachage.
- L’accessoire MulchControl™ disponible en option est polyvalent et assure un hachage de rendement supérieur.
- Le corps en acier embouti ne présente aucune arête vive et aucun coin où la matière pourrait s’accumuler et réduire les performances de tonte.
- Le corps de tondeuse est suspendu au véhicule pour une coupe lisse et uniforme.
- Les roues de la tondeuse sont réglables et sont situées juste au-dessus du sol, ce qui réduit les risques de dégâts pouvant être causés sur le terrain.
Excellente qualité de coupe
Tondeuse 48A vue du dessus
Tondeuse 48A vue du dessous
Ce corps de tondeuse profond en acier embouti procure une coupe d’excellente qualité. Il offre suffisamment d’espace pour évacuer l’herbe coupée en suspension sans qu’elle soit coupée de nouveau :
- La réduction de la quantité d’herbe coupée deux fois permet de concentrer la puissance de la tondeuse sur l’herbe à couper, ce qui améliore grandement sa capacité de coupe.
- Il permet de garder une excellente qualité de coupe à grande vitesse.
- Le débit constant des matières éjectées empêche l’herbe déjà coupée d’entrer en contact avec l’herbe à couper, permettant ainsi aux lames d’assurer une coupe nette.
- Même en mode de hachage, la coupe est plus uniforme que celle qu’offrent d’autres types de conception, car la profondeur accrue du corps permet à l’herbe coupée de circuler de façon continue, ce qui optimise la recoupe et assure une répartition uniforme des brins d’herbe coupée.
Productivité – travail rapidement effectué
Côté droit du corps de tondeuse Accel Deep 48A (illustré sur un tracteur X380)
Le corps de tondeuse profond en acier embouti permet d’accroître la productivité et donc d’accélérer le travail. Il offre suffisamment d’espace pour évacuer rapidement l’herbe coupée en suspension sans la couper de nouveau, ce qui permet de concentrer la puissance de la tondeuse sur l’herbe à couper :
- Améliore grandement la capacité de la tondeuse à maintenir d’excellentes performances de tonte dans des conditions difficiles et à grande vitesse
La grande goulotte d’éjection, à la fois haute et large, permet de traiter un grand volume de matière :
- Elle assure une éjection uniforme des brins d’herbe coupée quelle que soit la vitesse de tonte.
- Elle réduit les risques d’obstruction, ce qui est particulièrement important durant la tonte de gazon épais, dense ou humide ou durant l’ensachage.
- Le souffleur Power Flow™ de la tondeuse 48A est doté d’une entrée qui est 50 pour cent plus grande que celle des souffleurs Power Flow 48X utilisés sur les machines de génération antérieure.
Propreté – à la fois pour la tondeuse et pour le conducteur
Corps de tondeuse Accel Deep 48A (illustré sur un tracteur X380)
Corps de tondeuse Accel Deep 48A (illustré sur un tracteur X300)
Grâce à sa partie supérieure plate, le corps de tondeuse en acier embouti demeure propre et permet au conducteur de ne pas se salir :
- Le corps de tondeuse ne présente que très peu d’endroits, sur le dessus ou en dessous, où l’herbe coupée peut s’accumuler.
- La partie supérieure du corps demeure propre, ce qui réduit le temps et les efforts nécessaires au nettoyage et à l’entretien.
- La partie inférieure du corps est auto-nettoyante, ce qui empêche l’accumulation de matière pouvant nuire à la circulation de l’air et des brins d’herbe coupée et lui assure un rendement optimal.
- Il n’est pas nécessaire de procéder aussi souvent au nettoyage et au retrait des matières accumulées sous le corps de la tondeuse.
- La profondeur du corps de tondeuse Accel Deep réduit la quantité de matière qui s’échappe par l’avant du corps de tondeuse.
- La quantité de brins d’herbe coupée qui aboutissent sur le conducteur et sur le corps de tondeuse est réduite.
- Même en ce qui concerne les matières éjectées par la goulotte, les brins d’herbe étant plus longs, puisque coupés une seule fois, ils sont moins susceptibles d’aboutir sur le conducteur.
- Le hachage empêche complètement l’éjection de matières et l’accessoire MulchControl fait en sorte que le hachage constitue une solution pratique dans la plupart des situations de tonte.
Le nettoyage du corps de tondeuse, sur le dessus et en dessous, est l’une des activités d’entretien les plus fréquentes :
- La partie supérieure plate du corps de tondeuse offre peu d’endroits où les brins d’herbe coupée peuvent s’accumuler et facilite le retrait des matières qui réussissent malgré tout à s’y accumuler.
Orifice de nettoyage de la tondeuse
Orifice de nettoyage de la tondeuse avec raccord de tuyau souple
Un orifice de nettoyage facilite le nettoyage de la partie inférieure du corps de tondeuse.
- Un raccord de tuyau souple est inclus avec le corps de tondeuse.
La durabilité supérieure est intégrée à la conception.
Logement de moyeu de lame avec couvercle rabattable
Roue de tondeuse facile à régler et côté renforcé de la tondeuse
Le corps de tondeuse 48A est doté de logements de moyeu de lame robustes afin de maintenir les lames alignées, même après des années d’utilisation intensive :
- Les nervures de la coque lui confèrent une robustesse accrue.
- Le poids global du corps de tondeuse 48A est de 23 pour cent supérieur à celui du corps de tondeuse Edge™ Xtra de 122 cm (48 po) utilisé sur les machines de génération antérieure.
Les roues de la tondeuse sont renforcées pour service intense :
- Cela leur procure une robustesse et une durabilité accrue ; elles peuvent donc être utilisées longtemps sans problèmes.
- Le réglage de la hauteur des roues pour obtenir la hauteur de coupe souhaitée est facile et rapide.
Grâce à la conception du système d’entraînement par courroie à faible tension, la charge latérale subie par les roulements de la tondeuse est plus faible, ce qui accroît la durée d’utilisation.
Le corps de tondeuse 48A est doté d’un pare-chocs fabriqué à partir d’une tige d’acier massif de 16 mm (5/8 po) de diamètre qui accroît sa robustesse et offre une meilleure protection.
Le procédé de peinture en deux étapes, dont un revêtement électrophorétique et une peinture en poudre, procure une protection supplémentaire contre la rouille.
Polyvalence – passage facile du mode d’éjection latérale aux modes de hachage et d’ensachage.
La tondeuse 48A est conçue pour offrir une polyvalence optimale, en permettant de passer facilement d’un mode d’éjection à un autre :
- Avec l’accessoire MulchControl disponible en option (en plus des lames de hachage spéciales), le passage du mode d’éjection latérale au mode de hachage et inversement se fait simplement au moyen d’un levier.
- Il n’est pas nécessaire de changer les lames lorsque l’on souhaite passer d’un mode à l’autre puisque les lames de hachage sont conçues pour l’éjection latérale également.
- Le sac récupérateur d’herbe arrière Power Flow peut être utilisé lorsque l’accessoire MulchControl et les lames sont installés ; pour ce faire, il suffit de placer le levier de l’accessoire MulchControl en position d’éjection latérale.
Option MulchControl
L’accessoire MulchControl conçu pour le corps de tondeuse 48A fait du hachage le mode de choix dans de nombreuses situations de tonte. En effet, non seulement il offre un excellent rendement en matière de hachage, mais il permet également de passer facilement au mode d’éjection latérale ou d’ensachage, selon les besoins. Le hachage des brins d’herbe coupée présente notamment les avantages suivants :
- Il donne une pelouse magnifique.
- Aucun brin d’herbe coupée n’est projeté sur le conducteur, les allées ou les plates-bandes.
- Il réduit la quantité d’engrais nécessaire.
- Il élimine l’effort nécessaire au ramassage des brins d’herbe coupée.
Fonctionnement de l’accessoire MulchControl
Déflecteur MulchControl ouvert
Déflecteur MulchControl fermé
L’accessoire MulchControl, de conception simple et innovante, est facile à utiliser et à entretenir :
- L’accessoire MulchControl inclut des déflecteurs permettant de réguler la circulation des brins d’herbe coupée sous le corps de tondeuse.
- Le déflecteur MulchControl ou le séparateur, entre les moyeux de lames de gauche et du centre, se trouve à peu près à mi-chemin. Sa hauteur est conçue pour équilibrer les modes de hachage et d’éjection latérale.
- Lorsque le déflecteur MulchControl est ouvert, le séparateur situé entre les moyeux de gauche et du centre fait passer une partie de la matière par l’orifice d’éjection, en plus de la matière provenant des zones situées autour des moyeux du centre et de droite.
- Lorsque le déflecteur MulchControl est fermé, l’herbe coupée reste sous le corps de tondeuse, puis est hachée et déposée sur le gazon.
Déflecteur MulchControl fermé
Poignée de l’accessoire MulchControl
- La poignée de l’accessoire MulchControl se trouve sur le dessus du corps de tondeuse et sert à ouvrir et à fermer le déflecteur d’éjection.
- Le conducteur doit donc descendre de la tondeuse pour engager ou désengager le mode de hachage.
- Le passage du mode de hachage au mode d’éjection latérale ou inversement ne prend que quelques secondes.
L’accessoire MulchControl convient aux situations suivantes :
- lorsque le conducteur procède habituellement au hachage de l’herbe, mais qu’il veut passer au mode d’éjection latérale si l’herbe est trop longue ;
- lorsque le conducteur utilise habituellement l’éjection latérale, mais qu’il souhaite pouvoir fermer la goulotte afin de réduire la quantité de brins d’herbe coupée ;
- lorsque le conducteur procède toujours au hachage sur une pelouse principale, mais qu’il a souvent recours à l’éjection latérale sur des pelouses secondaires ;
- lorsqu’il procède à l’ensachage des brins d’herbe coupée, mais qu’il veut tondre le plus longtemps possible avant de devoir vider les sacs.
L’accessoire MulchControl permet au conducteur de décider du traitement de l’herbe coupée. Désormais, le conducteur bénéficie de tous les avantages du hachage tout en ayant la possibilité de passer facilement à l’éjection latérale ou à l’ensachage au besoin.
En mode d’éjection latérale, l’accessoire MulchControl continue de hacher environ le tiers de l’herbe coupée. Par conséquent, il s’agit d’un mode de hachage partiel. Ce mode peut être avantageux durant l’éjection latérale ou l’ensachage, car il réduit le volume d’herbe rejetée. Néanmoins, il présente parfois des inconvénients dans les cas suivants :
- lorsque l’herbe est coriace, comme le gazon de Manille et l’herbe des Bermudes ;
- lorsque l’herbe est humide ou très longue, ce qui est fréquent dans la région nord-ouest des États-Unis ;
- lorsqu’il est souhaitable de débarrasser le plus possible la pelouse des brins d’herbe coupée en optimisant l’ensachage.
Systèmes de récupération Power Flow
Récupérateur d’herbe arrière Power Flow à deux sacs de 247 l (7 boisseaux US) en option illustré
Souffleur Power Flow
Différents systèmes de récupération peuvent être utilisés avec le souffleur Power Flow :
- Sac récupérateur d’herbe arrière Power Flow à deux sacs de 247 l (7 boisseaux US)
- Sac récupérateur d’herbe arrière Power Flow à trois sacs de 493 l (14 boisseaux US)
- Remorque MC519 de 670 l (19 boisseaux US)
Le souffleur Power Flow et la goulotte sont faciles à installer. Le souffleur Power Flow pivote vers l’extérieur, ce qui facilite le vidage et le nettoyage.
Le corps de tondeuse de grande capacité Edge™ de 137 cm (54 po) est conçu pour un service intense
Tracteur X739 avec corps de grande capacité de 137 cm (54 po) durant la tonte
Vue latérale du corps de tondeuse
Ce corps profond de 14 cm (5,5 po) permet une excellente circulation de l’air, afin que l’herbe coupée soit traitée rapidement et efficacement. Il est embouti en acier épais de calibre 9 et de 3,8 mm (0,150 po) d’épaisseur, et possède des renforts soudés sur son extrémité inférieure pour augmenter la solidité et la durabilité.
Vue du dessus du corps de tondeuse de grande capacité de 137 cm (54 po)
Vue du dessous du corps de tondeuse de grande capacité de 137 cm (54 po)
Le corps de tondeuse de grande capacité de 137 cm (54 po) est formé dans une presse hydraulique pour minimiser le nombre de soudures et assurer une partie inférieure uniforme pour réduire l’accumulation de matières :
- Une ouverture d’éjection plus large et plus haute assure une dispersion uniforme des brins d’herbe coupée pour une apparence soignée impeccable dans toutes les conditions de travail.
- Le déflecteur en plastique durable étend uniformément les brins d’herbe coupée sur la pelouse. Articulé, il peut être relevé pour minimiser l’espace de stockage requis.
- Les fusées forgées à froid de 2,54 cm (1 po) sont traitées thermiquement pour offrir une plus grande robustesse et sont supportées par des roulements à billes.
- Le bord avant du corps est plus haut que la surface de la lame afin de permettre une coupe uniforme de l’herbe haute.
- Le chevauchement des lames est supérieur à celui de bon nombre de corps classiques, ce qui assure une coupe plus propre.
- La tondeuse peut utiliser le mode d’éjection latérale, un dispositif de hachage (en option) ou un système de récupération Power Flow™ (en option).
Orifice de nettoyage de la tondeuse
Orifice de nettoyage de la tondeuse avec raccord de tuyau souple
Un orifice de nettoyage facilite le nettoyage de la partie inférieure du corps de tondeuse :
- Un raccord de tuyau souple est inclus avec le corps de tondeuse.
Accessoire de hachage à haut rendement en option
Éléments d’accessoire de hachage (modèle 48 HC illustré)
Cet accessoire de hachage offre un rendement élevé :
- Il s’agit d’un accessoire de hachage à haut rendement qui comprend des déflecteurs en acier formé afin de maîtriser le flux d’herbe coupée et des lames de hachage spéciales pour un rendement supérieur.
- Les lames de hachage spéciales incluses peuvent également servir à l’éjection latérale ou à la récupération, mais le rendement général peut être légèrement inférieur à celui obtenu avec les lames de tondeuse standard.
- Pour commander : BM23977, accessoire de hachage 54 HC de grande capacité
Accessoire MulchControl™ en option
Accessoire MulchControl avec déflecteur fermé
Poignée de l’accessoire MulchControl
L’accessoire MulchControl fait du hachage le mode de choix dans de nombreuses situations de tonte. En effet, non seulement il offre un excellent rendement en matière de hachage, mais il permet également de passer facilement au mode d’éjection latérale ou d’ensachage, selon les besoins. Le hachage des brins d’herbe coupée présente notamment les avantages suivants :
- Il donne une pelouse magnifique.
- Aucun brin d’herbe coupée n’est projeté sur le conducteur, les allées ou les plates-bandes.
- Il réduit la quantité d’engrais nécessaire.
- Il élimine l’effort nécessaire au ramassage des brins d’herbe coupée.
L’accessoire MulchControl, de conception simple et innovante, est facile à utiliser et à entretenir :
- L’accessoire MulchControl inclut des déflecteurs permettant de réguler la circulation des brins d’herbe coupée sous le corps de tondeuse.
- La partie gauche du corps de tondeuse est complètement fermée et optimisée pour le hachage ; le hachage a donc lieu même lorsque la tondeuse est en mode d’éjection latérale.
- Les déflecteurs autour des lames centrales et de droite sont optimisés pour le hachage lorsque le déflecteur d’éjection est fermé.
- La poignée de l’accessoire MulchControl se trouve sur le dessus du corps de tondeuse et sert à ouvrir et à fermer le déflecteur d’éjection.
- Le conducteur doit donc descendre de la tondeuse pour engager ou désengager le mode de hachage.
- Le passage du mode de hachage au mode d’éjection latérale ou inversement ne prend que quelques secondes.
L’accessoire MulchControl convient aux situations suivantes :
- Lorsque le conducteur procède habituellement au hachage de l’herbe, mais qu’il veut passer au mode d’éjection latérale si l’herbe est trop longue ;
- lorsque le conducteur procède habituellement à l’éjection latérale, mais qu’il veut pouvoir fermer la goulotte pour limiter la quantité d’herbe coupée rejetée ;
- lorsque le conducteur procède toujours au hachage sur une pelouse principale, mais qu’il a souvent recours à l’éjection latérale sur des pelouses secondaires ;
- lorsqu’il procède à l’ensachage des brins d’herbe coupée, mais qu’il veut tondre le plus longtemps possible avant de devoir vider les sacs.
L’accessoire MulchControl permet au conducteur de décider du traitement de l’herbe coupée. Le conducteur bénéficie donc de tous les avantages du hachage, tout en ayant la possibilité de passer facilement à l’éjection latérale ou à l’ensachage, au besoin.
Limites de l’accessoire MulchControl
En mode d’éjection latérale, l’accessoire MulchControl continue de hacher environ le tiers de l’herbe coupée. Par conséquent, il s’agit d’un mode de hachage partiel. Ce mode peut être avantageux durant l’éjection latérale ou l’ensachage, car il réduit le volume d’herbe rejetée. Néanmoins, il présente parfois des inconvénients dans les cas suivants :
- lorsque l’herbe est coriace, comme le gazon de Manille et l’herbe des Bermudes ;
- lorsque l’herbe est humide ou très longue, ce qui est fréquent dans la région nord-ouest des États-Unis ;
- lorsqu’il est souhaitable de débarrasser le plus possible la pelouse des brins d’herbe coupée en optimisant l’ensachage.
Compatibilité de l’accessoire MulchControl
Le système MulchControl est un accessoire de conversion hors usine. Des lames de hachage sont comprises :
- L’accessoire MulchControl est conçu pour les tracteurs Signature Series X700 d’année-modèle 2015 et ultérieures avec corps de tondeuse 9074M de 137 cm (54 po) de grande capacité (N.S. 030 001-).
Pour commander :
Fixation du corps de tondeuse
Tracteur X758 avançant sur un corps de tondeuse de grande capacité
Les corps de tondeuse de grande capacité (HC) sont munis de rampes placées sur le dessus du corps pour faciliter la pose :
- Sur un tracteur à quatre roues motrices, le conducteur peut simplement amener le tracteur sur le corps de tondeuse.
- Sur un tracteur à deux roues motrices le conducteur doit reculer sur le corps.
Pour déposer le corps de tondeuse :
- décrochez l’arbre d’entraînement ;
- déverrouillez les axes d’attelage ;
- avancez le tracteur sur le corps de tondeuse ou reculez pour vous en dégager.
- Sur un tracteur à quatre roues motrices, le conducteur peut simplement reculer sur le corps pour l’enclencher ou s’en dégager.
- Sur un tracteur à deux roues motrices, il peut le faire en marche avant.
Entraînement AutoConnect™ en option (BM23894)
Tracteur X758 avançant sur un corps de tondeuse de grande capacité avec l’option AutoConnect
Option AutoConnect installée sur le tracteur X758
L’arbre d’entraînement AutoConnect est un colis en option qui connectera automatiquement l’entraînement du corps de tondeuse à l’arbre central de la prise de force (PDF) du tracteur ou l’en déconnectera automatiquement.
Il n’est pas nécessaire de retirer l’entraînement AutoConnect du tracteur lors de l’utilisation d’un équipement alimenté à l’avant.
Guide d’utilisation du dispositif d’arrimage pour tondeuse (principales étapes)
John Deere a conçu un système qui facilite la pose et la dépose du corps de tondeuse. Pour cela, il est nécessaire de faire certaines étapes.
La liste présente ci-dessous ces étapes. Consultez le livret d’entretien pour obtenir la procédure détaillée. Le tracteur est dans la plupart des cas livré avec le corps de tondeuse posé, les instructions commencent donc par la procédure de dépose.
DRIVEJD - Produit Toujours Fiable
Étapes de dépose du corps de tondeuse
Amenez le tracteur sur un terrain plat
Préparez le corps de tondeuse
- Réglez les roues et abaissez le corps de tondeuse
- Déposez les bras de torsion retirés à l’avant et détachez-les à l’arrière
- Prise de force (PDF) : déconnectez manuellement la prise de force, puis reculez pour dégager les bras de torsion (si la tondeuse est équipée du système AutoConnect™, la PDF est automatiquement déconnectée au moment du recul)
- Levez les bras de torsion arrière.
Augmentez la vitesse du moteur, enclenchez le système antipatinage et dégagez le tracteur du corps de tondeuse.
Étapes de pose du corps de tondeuse :
Vérifiez si le tracteur et la tondeuse sont prêts
- Alignement du tracteur et du corps de tondeuse
- Bras de torsion vers le haut
- Positionnez la PDF correctement (si la PDF est à déconnexion manuelle, placez l’arbre dans le support du corps de tondeuse)
Enclenchez le système antipatinage et amenez le tracteur sur le corps de tondeuse
Raccordez le corps de tondeuse au tracteur
- Vérifiez l’alignement et le branchement et connectez la PDF
- Accrochez les bras de torsion à l’avant
- Positionnez les roues de la tondeuse
Et voilà! Réglez la hauteur du corps de tondeuse et procédez à la tonte.
Le corps de tondeuse de grande capacité (HC) Edge™ de 152 cm (60 po) est conçu pour un service intense
Tracteur X730 avec corps de tondeuse de grande capacité de 152 cm (60 po)
Vue latérale du corps de tondeuse
Ce corps profond de 14 cm (5,5 po) permet une excellente circulation de l’air, afin que l’herbe coupée soit traitée rapidement et efficacement. Il est embouti en acier épais de calibre 9 et de 3,8 mm (0,150 po) d’épaisseur, et possède des renforts soudés sur son extrémité inférieure pour augmenter la solidité et la durabilité.
Vue du dessus du corps de tondeuse de grande capacité de 152 cm (60 po).
Vue du dessous du corps de tondeuse de grande capacité de 152 cm (60 po)
Le corps de grande capacité de 152 cm (60 po) est formé dans une presse hydraulique pour minimiser le nombre de soudures et assurer une partie inférieure uniforme pour réduire l’accumulation de matières :
- L’ouverture de la goulotte d’éjection plus large et plus haute assure une dispersion uniforme des brins d’herbe coupée pour un résultat soigné et impeccable dans toutes les conditions de travail.
- Le déflecteur en plastique durable étend uniformément les brins d’herbe coupée sur la pelouse. Articulé, il peut être relevé pour minimiser l’espace de stockage requis.
- Les fusées forgées à froid de 2,5 cm (1 po) ont subi un traitement thermique, ce qui leur confère une grande robustesse accrue. Elle sont supportées par des roulements à billes.
- Le bord avant du corps est plus haut que la surface de la lame afin de permettre une coupe uniforme de l’herbe haute.
- Le chevauchement des lames est supérieur à celui de bon nombre de corps classiques, ce qui assure une coupe plus propre.
- La tondeuse peut utiliser le mode d’éjection latérale, un dispositif de hachage (en option) ou un système de récupération Power Flow™ (en option).
Orifice de nettoyage de la tondeuse
Orifice de nettoyage de la tondeuse avec raccord de tuyau souple
Un orifice de nettoyage facilite le nettoyage de la partie inférieure du corps de tondeuse :
- Un raccord de tuyau souple est inclus avec le corps de tondeuse.
Accessoire de hachage à haut rendement en option
Éléments d’accessoire de hachage (modèle 48 HC illustré)
Un accessoire de hachage est offert en option :
- Il s’agit d’un accessoire de hachage à haut rendement qui comprend des déflecteurs en acier formé afin de maîtriser le flux d’herbe coupée et des lames de hachage spéciales pour un rendement supérieur.
- Les lames de hachage spéciales incluses peuvent également servir à l’éjection latérale ou à la récupération, mais le rendement général peut être légèrement inférieur à celui obtenu avec les lames de tondeuse standard.
- Pour commander : BM23978, accessoire de hachage 60 HC
Accessoire MulchControl™ en option
Accessoire MulchControl avec déflecteur fermé
Poignée de l’accessoire MulchControl
L’accessoire MulchControl fait du hachage le mode de choix dans de nombreuses situations de tonte. En effet, non seulement il offre un excellent rendement en matière de hachage, mais il permet également de passer facilement au mode d’éjection latérale ou d’ensachage, selon les besoins. Le hachage des brins d’herbe coupée présente notamment les avantages suivants :
- Il donne une pelouse magnifique.
- Aucun brin d’herbe coupée n’est projeté sur le conducteur, les allées ou les plates-bandes.
- Il réduit la quantité d’engrais nécessaire.
- Il élimine l’effort nécessaire au ramassage des brins d’herbe coupée.
L’accessoire MulchControl, de conception simple et innovante, est facile à utiliser et à entretenir :
- L’accessoire MulchControl inclut des déflecteurs permettant de réguler la circulation des brins d’herbe coupée sous le corps de tondeuse.
- La partie gauche du corps de tondeuse est complètement fermée et optimisée pour le hachage ; le hachage a donc lieu même lorsque la tondeuse est en mode d’éjection latérale.
- Les déflecteurs autour des lames centrales et de droite sont optimisés pour le hachage lorsque le déflecteur d’éjection est fermé.
- La poignée de l’accessoire MulchControl se trouve sur le dessus du corps de tondeuse et sert à ouvrir et à fermer le déflecteur d’éjection.
- Le conducteur doit donc descendre de la tondeuse pour engager ou désengager le mode de hachage.
- Le passage du mode de hachage au mode d’éjection latérale ou inversement ne prend que quelques secondes.
L’accessoire MulchControl convient aux situations suivantes :
- lorsque le conducteur procède habituellement au hachage de l’herbe, mais qu’il veut passer au mode d’éjection latérale si l’herbe est trop longue ;
- lorsque le conducteur procède habituellement à l’éjection latérale, mais qu’il veut pouvoir fermer la goulotte pour limiter la quantité d’herbe coupée rejetée ;
- lorsque le conducteur procède toujours au hachage sur une pelouse principale, mais qu’il a souvent recours à l’éjection latérale sur des pelouses secondaires ;
- lorsqu’il procède à l’ensachage des brins d’herbe coupée, mais qu’il veut tondre le plus longtemps possible avant de devoir vider les sacs.
L’accessoire MulchControl permet au conducteur de décider du traitement de l’herbe coupée. Le conducteur bénéficie donc de tous les avantages du hachage, tout en ayant la possibilité de passer facilement à l’éjection latérale ou à l’ensachage, au besoin.
Limites de l’accessoire MulchControl
En mode d’éjection latérale, l’accessoire MulchControl continue de hacher environ le tiers de l’herbe coupée. Par conséquent, il s’agit d’un mode de hachage partiel. Ce mode peut être avantageux durant l’éjection latérale ou l’ensachage, car il réduit le volume d’herbe rejetée. Néanmoins, il présente parfois des inconvénients dans les cas suivants :
- lorsque l’herbe est coriace, comme le gazon de Manille et l’herbe des Bermudes ;
- lorsque l’herbe est humide ou très longue, ce qui est fréquent dans la région nord-ouest des États-Unis ;
- lorsqu’il est souhaitable de débarrasser le plus possible la pelouse des brins d’herbe coupée en optimisant l’ensachage.
Compatibilité de l’accessoire MulchControl
Le système MulchControl est un accessoire de conversion hors usine. Des lames de hachage sont comprises :
- L’accessoire MulchControl est conçu pour les tracteurs Signature Series X700 d’année-modèle 2015 et ultérieures avec corps de tondeuse 9075M de 152 cm (60 po) de grande capacité (N.S. 030 001-).
Pour commander :
Fixation du corps de tondeuse
Tracteur X758 avançant sur un corps de tondeuse de grande capacité
Les corps de tondeuse de grande capacité (HC) sont munis de rampes placées sur le dessus du corps pour faciliter la pose :
- Sur un tracteur à quatre roues motrices, le conducteur peut simplement amener le tracteur sur le corps de tondeuse.
- Sur un tracteur à deux roues motrices le conducteur doit reculer sur le corps.
Pour déposer le corps de tondeuse :
- décrochez l’arbre d’entraînement ;
- déverrouillez les axes d’attelage ;
- avancez le tracteur sur le corps de tondeuse ou reculez pour vous en dégager.
- Sur un tracteur à quatre roues motrices, le conducteur peut simplement reculer sur le corps pour l’enclencher ou s’en dégager.
- Sur un tracteur à deux roues motrices, il peut le faire en marche avant.
Entraînement AutoConnect™ en option (BM23894)
Tracteur X758 avançant sur un corps de tondeuse de grande capacité avec l’option AutoConnect
Option AutoConnect installée sur le tracteur X758
L’entraînement AutoConnect est un colis en option qui raccorde automatiquement l’entraînement du corps de tondeuse à l’arbre central de la prise de force (PDF) du tracteur ou l’en déconnecte automatiquement.
Il n’est pas nécessaire de retirer l’entraînement AutoConnect du tracteur lors de l’utilisation d’un équipement alimenté à l’avant.
Guide d’utilisation du dispositif d’arrimage pour tondeuse (principales étapes)
John Deere a conçu un système qui facilite la pose et la dépose du corps de tondeuse. Pour cela, il est nécessaire de suivre attentivement certaines étapes.
La liste présente ci-dessous ces étapes. Consultez le livret d’entretien pour obtenir la procédure détaillée. Le tracteur est dans la plupart des cas livré avec le corps de tondeuse posé, les instructions commencent donc par la procédure de dépose.
DRIVEJD - Produit Toujours Fiable
Étapes de dépose du corps de tondeuse
Amenez le tracteur sur un terrain plat.
Préparez le corps de tondeuse.
- Réglez les roues et abaissez le corps de tondeuse.
- Déposez les bras de torsion retirés à l’avant et détachez-les à l’arrière
- Prise de force (PDF) : déconnectez manuellement la prise de force, puis reculez pour dégager les bras de torsion (si la tondeuse est équipée du système AutoConnect™, la PDF est automatique déconnectée au moment du recul)
- Levez les bras de torsion arrière.
Augmentez la vitesse du moteur, enclenchez le système antipatinage et dégagez le tracteur du corps de tondeuse.
Étapes de pose du corps de tondeuse :
Vérifiez si le tracteur et la tondeuse sont prêts
- Alignement du tracteur et du corps de tondeuse
- Bras de torsion vers le haut
- Positionnez la PDF correctement (si la PDF est à déconnexion manuelle, placez l’arbre dans le support du corps de tondeuse)
Enclenchez le système antipatinage et amenez le tracteur sur le corps de tondeuse
Raccordez le corps de tondeuse au tracteur
- Vérifiez l’alignement et le branchement et connectez la PDF
- Accrochez les bras de torsion à l’avant
- Positionnez les roues de la tondeuse
Et voilà! Réglez la hauteur du corps de tondeuse et procédez à la tonte.
Les systèmes de récupération Power Flow™ facilitent le nettoyage des pelouses
Souffleur et goulotte à chaîne cinématique
Trémie à chaîne cinématique à deux sacs de 247 l (7 boisseaux)
Trémie à chaîne cinématique à trois sacs de 493 l (14 boisseaux)
Remorque à chaîne cinématique MC519 de 670 l (19 boisseaux)
Les corps de tondeuse Accel Deep™ (48A) 122 cm (48 po), Edge™ Xtra* de 122 cm (48 po) et Edge de grande capacité de 137 cm (54 po) et de 152 cm (60 po) utilisent un souffleur à haut rendement à chaîne cinématique pour diriger l’herbe coupée dans divers systèmes de récupération :
- Trémie à chaîne cinématique à deux sacs de 247 l (7 boisseaux)
- Trémie à chaîne cinématique à trois sacs de 493 l (14 boisseaux)
- Remorque à chaîne cinématique MC519 de 670 l (19 boisseaux)
Les caractéristiques sont les suivantes :
- Le souffleur est articulé pour une pose facile.
- Le souffleur peut ainsi facilement être basculé vers l’extérieur pour simplifier le nettoyage.
- Le ventilateur souffle dans le sens des aiguilles d’une montre (vu de la droite) pour déplacer efficacement le matériau vers la goulotte.
Le souffleur à chaîne cinématique fonctionne bien avec les lames de tondeuse standard ou les lames de hachage.
Chaque système de récupération de John Deere bénéficie d’une construction durable pour lui assurer une longue durée de vie dans les applications domestiques ou commerciales.
* REMARQUE :Le système de récupération à trois sacs de 493 l (14 boisseaux) à chaîne cinématique n’est pas compatible avec les tracteurs X729, X739 ou X749 dotés d’un corps de tondeuse 48X car la goulotte pourrait frotter contre le pneu arrière dans les virages. Cependant il est compatible avec la tondeuse 48 Accel Deep (48A) en raison de la hauteur plus élevée de son pont et du fait que la hauteur de son boîtier de ventilateur à chaîne cinématique soulève la goulotte suffisamment haut pour dégager les roues et l’aile alors que la trémie à 3 sacs est posée.
Le dispositif MulchControl™ de 122 cm (48 po) pour corps de tondeuse Accel Deep™ (48A) et corps de tondeuse de grande capacité de 137 et 154 cm (54 et 60 po) est facile à utiliser
Avantages du système MulchControl
Tracteur X730 lors de la tonte
Tracteur X730 avec corps de tondeuse 48A
L’accessoire MulchControl fait du hachage le mode de choix dans de nombreuses situations de tonte. En effet, non seulement il offre un excellent rendement en matière de hachage, mais il permet également de passer facilement au mode d’éjection latérale ou d’ensachage, selon les besoins. Le hachage de l’herbe coupée procure les avantages suivants :
- Il donne une pelouse magnifique
- Il prévient la projection de l’herbe coupée sur le conducteur, les allées ou les massifs de fleurs
- Il réduit la quantité d’engrais nécessaire
- Il élimine l’effort nécessaire pour récupérer les brins d’herbe coupée
Fonctionnement de l’accessoire MulchControl
Déflecteur MulchControl ouvert
Déflecteur MulchControl fermé
L’accessoire MulchControl, de conception simple et innovante, est facile à utiliser et à entretenir :
- L’accessoire MulchControl des déflecteurs permettant de réguler la circulation des brins d’herbe coupée sous le corps de tondeuse.
- La partie gauche du corps de tondeuse est complètement fermée et optimisée pour le hachage ; le hachage a donc lieu même lorsque la tondeuse est en mode d’éjection latérale.
- Les déflecteurs centraux et les lames du côté droit sont optimisés pour le hachage lorsque le déflecteur d’éjection est fermé.
Poignée de l’accessoire MulchControl
Déflecteur MulchControl fermé
Poignée de l’accessoire MulchControl
- La poignée de l’accessoire MulchControl se trouve sur le dessus du corps de tondeuse et sert à ouvrir et à fermer le déflecteur d’éjection.
- Le conducteur doit donc descendre de la tondeuse pour engager ou désengager le mode de hachage.
- Le passage du mode de hachage au mode d’éjection latérale ou vice-versa ne prend que quelques secondes.
L’accessoire MulchControl convient aux situations suivantes :
- Hacher l’herbe en général tout en ayant la possibilité d’éjecter l’herbe trop longue par le côté
- Lorsque le conducteur souhaite éjecter l’herbe par le côté tout en ayant la possibilité de bloquer l’éjection pour limiter la quantité d’herbe coupée rejetée
- Lorsque le conducteur souhaite rester en mode de hachage sur la pelouse principale, mais qu’il a souvent recours à l’éjection latérale sur les pelouses secondaires
- Lorsqu’il procède à l’ensachage des brins d’herbe coupée, mais qu’il veut tondre le plus longtemps possible avant de devoir vider les sacs
L’accessoire MulchControl permet au conducteur de décider du traitement des brins d’herbe coupée. Vous pouvez donc bénéficier de tous les avantages du hachage tout en ayant la possibilité de passer facilement à l’éjection latérale ou à l’ensachage au besoin.
Limites du système MulchControl
En mode d’éjection latérale, l’accessoire MulchControl continue de hacher environ le tiers de l’herbe coupée. Par conséquent, il s’agit d’un mode de hachage partiel. Ce mode peut être avantageux durant l’éjection latérale de l’herbe coupée ou l’ensachage, car il réduit le volume d’herbe rejetée. Néanmoins, il présente parfois des inconvénients dans les cas suivants :
- Lorsque l’herbe est coriace, comme le gazon de Manille et l’herbe des Bermudes dans le Sud des États-Unis
- Lorsque l’herbe est humide ou très longue, ce qui est fréquent dans la région du Pacifique nord-ouest des États-Unis
- Lorsqu’il est souhaitable de débarrasser le plus possible la pelouse des brins d’herbe coupée en optimisant l’ensachage
Compatibilité
Le système MulchControl est un accessoire pour pose hors usine compatible avec les tracteurs suivants :
- Tracteurs de la série Signature X700 d’année-modèle 2013 ou plus (N.S. 10 001 et plus) dotés d’un corps de tondeuse Accel Deep de 122 cm (48 po) 9077M
- Tracteurs 9074M de la série Signature X700 d’année-modèle 2015 ou plus dotés d’un corps de tondeuse de grande capacité 9075M de 137 ou 152 cm (54 ou 60 po) (N.S. 030 001 et plus)
Shop and Buy
Maintenance and Support
You May Also Be Interested In
*Prix suggéré du fabricant. Le PDSF peut varier en Californie. Les taxes, les frais de transport, la configuration et la livraison sont en sus. Accessoires en option non inclus. Le matériel, les modèles et les prix peuvent varier selon le concessionnaire. Les options et accessoires peuvent ne pas être offerts dans toutes les régions. Les renseignements sur la puissance et le couple du moteur sont fournis par le fabricant du moteur et ne doivent être utilisés qu’à des fins comparatives. La puissance et le couple réels en fonctionnement seront inférieurs. Reportez-vous au site Web du fabricant des moteurs pour obtenir de plus amples renseignements. Offres valides aux États-Unis. Les prix sont indiqués en dollars américains.
Les caractéristiques et les spécifications des produits peuvent être modifiées sans préavis. Veuillez communiquer avec votre concessionnaire local pour obtenir de plus amples renseignements.
Les caractéristiques et les spécifications des produits peuvent être modifiées sans préavis. Veuillez communiquer avec votre concessionnaire local pour obtenir de plus amples renseignements.